ژاپن با ماموریت بی سابقه به فوبوس، یکی از قمرهای مریخ، از چین و آمریکا پیشی گرفت.
آژانس فضایی ژاپن امروز ماموریتی را برای جمع آوری نمونه هایی از فوبوس، یکی از دو قمر مریخ، آغاز می کند. این فضاپیما پنج سال دیگر به زمین بازخواهد گشت.
در حالی که آژانس‌های فضایی پیشرو جهان روی مریخ به‌عنوان یک هدف اکتشافی کوتاه‌مدت تا میان‌مدت تمرکز می‌کنند، ژاپن تصمیم گرفته رویکرد متفاوتی اتخاذ کند: فوبوس، یکی از دو قمر سیاره سرخ. آژانس اکتشاف هوافضای ژاپن (JAXA) از طریق ماموریت بلندپروازانه خود در کاوش قمرهای مریخی (MMX) قصد دارد به اولین سازمانی تبدیل شود که نمونه هایی از سطح فوبوس را با هدف حداقل 0.35 اونس مواد جمع آوری می کند.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Japan surpasses China and the US with unprecedented mission to Phobos, one of Mars’ moons
Japan’s space agency is launching a mission today to collect samples from Phobos, one of Mars’ two moons. The spacecraft will return to Earth in five years.