کریستا پایک بیمارستان را ترک کرد و پس از تزریق ناموفق مرگبار به زندان تنسی بازگشت
کریستا پایک، زندانی تنسی، بیش از یک هفته پس از اینکه از تلاش ایالتی برای اعدام او با تزریق کشنده جان سالم به در برد، از بیمارستان مرخص شد و به زندان بازگشت. تصویر بزرگ: اعدام ناموفق بی سابقه بود. پایک 50 ساله در 30 سپتامبر دو دوز از داروی کشنده پنتوباربیتال دریافت کرد و همچنان نفس می کشید. ایالت با آمبولانس تماس گرفت و پایک مراقبت های نجات دهنده را در یک…
کریستا پایک، زندانی تنسی، بیش از یک هفته پس از اینکه از تلاش ایالتی برای اعدام او با تزریق کشنده جان سالم به در برد، از بیمارستان مرخص شد و به زندان بازگشت. تصویر بزرگ: اعدام ناموفق بی سابقه بود. پایک 50 ساله در 30 سپتامبر دو دوز از داروی کشنده پنتوباربیتال دریافت کرد و همچنان نفس می کشید. ایالت با آمبولانس تماس گرفت و پایک در یک بیمارستان محلی تحت مراقبت های نجات دهنده قرار گرفت.
وکلای پایک گفتند که معتقدند او "مرگ مغزی" بوده و تحت حمایت زندگی است. وقتی او از خواب بیدار شد و اوایل این هفته شروع به صحبت کرد، آنها و پزشکانش را شوکه کرد. آنها چه می گویند: وکلای پایک گفتند که او به مرکز توانبخشی دبرا کی. جانسون بازگشته است، جایی که ده ها سال در آنجا اقامت داشت. وکلای دادگستری در بیانیه ای گفتند: "او از اولین پاسخ دهندگان و تیم پزشکی خود برای مراقبت در این شرایط فوق العاده سپاسگزار است."
او به دریافت مراقبت های پزشکی در زندان ادامه می دهد و ما به پیگیری بهبود او ادامه خواهیم داد. بیل لی فرماندار دستور داد تا بررسی مستقلی انجام شود تا مشخص شود که پایک چگونه توانست از تلاش برای تزریق کشنده جان سالم به در ببرد. اعدام دیگری که برای دسامبر تعیین شده بود، در حالی که این تحقیقات در حال انجام است، لغو شد.
پایک به دلیل قتل 19 ساله کالین اسلمر در سال 1995 به اعدام محکوم شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Christa Pike left the hospital and returned to Tennessee prison after failed lethal injection
Tennessee inmate Christa Pike was released from the hospital and is back in prison more than a week after she survived the state's attempt to execute her by lethal injection, her attorneys said Saturday. The big picture: The failed execution was unprecedented. Pike, 50, got two doses of the deadly drug pentobarbital on Sept. 30 and was still breathing. The state called an ambulance and Pike got life-saving care at a…