آزمایش نمونههای ذخیرهگاه طبیعی هنگکنگ برای ویروس آنفولانزای پرندگان «بسیار بیماریزا» مثبت بود
دپارتمان کشاورزی، شیلات و حفاظت از محیط زیست روز جمعه اعلام کرد که دو نمونه محیطی گرفته شده از حفاظتگاه طبیعی مای پو هنگ کنگ برای ویروس آنفولانزای مرغی H5 "بسیار بیماری زا" مثبت بوده است. سخنگوی دپارتمان گفت که یک تیم تحقیقاتی از دانشکده بهداشت عمومی دانشگاه هنگ کنگ، آزمایشهای مثبت روی نمونههای جمعآوریشده دو روز قبل را به عنوان بخشی از برنامههای منظم تایید کرده است.
دپارتمان کشاورزی، شیلات و حفاظت از محیط زیست روز جمعه اعلام کرد که دو نمونه محیطی گرفته شده از حفاظتگاه طبیعی مای پو هنگ کنگ برای ویروس آنفولانزای مرغی H5 "بسیار بیماری زا" مثبت بوده است. سخنگوی دپارتمان گفت که یک تیم تحقیقاتی از دانشکده بهداشت عمومی دانشگاه هنگ کنگ، آزمایشهای مثبت روی نمونههای جمعآوریشده دو روز قبل را به عنوان بخشی از نظارت منظم تأیید کرده است. AFCD از نزدیک وضعیت پرندگان را در مای پو زیر نظر دارد...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong nature reserve samples test positive for ‘highly pathogenic’ bird flu virus
Two environmental samples taken from Hong Kong’s Mai Po nature reserve have tested positive for the “highly pathogenic” H5 avian flu virus, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department revealed on Friday. A department spokesman said that a research team from the University of Hong Kong’s School of Public Health had confirmed the positive tests on samples collected two days earlier as part of regular…