"احترام عمیق": تحلیلگران استقبال از فرش قرمز ترامپ از شی را ارزیابی می کنند
با توافق چین و ایالات متحده برای تمدید آتشبس تعرفهای که قرار بود در نوامبر منقضی شود – و دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، همتای چینی خود، شی جینپینگ، به طور شخصی از همتای چینی خود استقبال کرد – تحلیلگران میگویند سفر دولتی رهبر چین مثبت آغاز شده است. این تمدید به مدت دو ماه تا 10 ژانویه ادامه خواهد داشت، نشانه ای که دو اقتصاد بزرگ جهان مایل به مذاکره گسترده تر هستند.
با توافق چین و ایالات متحده برای تمدید آتشبس تعرفهای که قرار بود در نوامبر منقضی شود – و دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، همتای چینی خود، شی جینپینگ، به طور شخصی از همتای چینی خود استقبال کرد – تحلیلگران میگویند سفر دولتی رهبر چین مثبت آغاز شده است. این تمدید به مدت دو ماه تا 10 ژانویه ادامه خواهد داشت، این نشانه ای است که دو اقتصاد بزرگ جهان مایل به مذاکره در مورد توافقات گسترده تر و ایجاد حرکت مثبت با وجود افزایش روزافزون رقابت هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Deep respect’: analysts weigh in on Trump’s red carpet welcome for Xi
With China and the US agreeing to extend a tariff truce that was set to expire in November – and US President Donald Trump giving his Chinese counterpart, Xi Jinping, a personal welcome on the tarmac – analysts say the Chinese leader’s state visit has begun on a positive note. The extension will run for two months through January 10, a sign the world’s two largest economies are willing to negotiate broader…