ارتش می گوید یک تفنگدار آمریکایی در ژاپن در جریان آموزش جان خود را از دست داد
ارتش آمریکا روز چهارشنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد، یک تفنگدار دریایی ایالات متحده در پی یک "حادثه آموزشی" در ژاپن جان باخت.
ارتش آمریکا روز چهارشنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد، یک تفنگدار دریایی ایالات متحده در پی یک "حادثه آموزشی" در ژاپن جان باخت. در این بیانیه آمده است که تفنگدار ناشناس در کمپ شواب در اوکیناوا، جنوبی ترین استان ژاپن، تمرین می کرد. این منطقه محل حضور نظامی بزرگ ایالات متحده و پایگاه هایی است که به عنوان یک مرکز منطقه ای در اقیانوس هند و اقیانوس آرام عمل می کنند. لشکر سوم دریایی روز چهارشنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد، تفنگدار دریایی که در لشکر سوم دریایی بود، روز سه‌شنبه درگذشت و تا 24 ساعت پس از اطلاع خانواده فرد، نامش فاش نخواهد شد.
در بیانیه آمده است: «با قلب‌های سنگین است که لشکر سوم نیروی دریایی مرگ یک تفنگدار را در پی یک حادثه آموزشی در کمپ شواب، اوکیناوا، ژاپن، در 3 نوامبر 2026 اعلام می‌کند. وی افزود: شرایط مربوط به این حادثه همچنان در دست بررسی است. ما عمیق ترین تسلیت خود را به خانواده و عزیزان تفنگدار دریایی خود ابراز می کنیم. اوکیناوا پس از جنگ جهانی دوم تحت اشغال ایالات متحده بود تا اینکه در سال 1972 به ژاپن بازگردانده شد. امروزه ایالات متحده
جمعیت این جزیره نزدیک به 80000 نفر است که نزدیک به 30000 نفر آنها نیروهای وظیفه فعال از هر چهار شاخه نیروهای مسلح هستند، اگرچه تفنگداران دریایی بخش عمده ای از نیروها را تشکیل می دهند. به طور جداگانه، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، ماه گذشته متعهد شد که با مقامات ژاپنی برای تحقیق درباره اتهامات مربوط به یک ایالات متحده همکاری کند. تفنگدار دریایی یک زن را در اوکیناوا به قتل رساند. این مورد اعتراضات گسترده ای را برانگیخت و منجر به منع آمد و شد ارتش ایالات متحده و آموزش اجباری استانداردها و انضباط شد. سپهبد
بنجامین واتسون، فرمانده نیروی اعزامی سوم دریایی، در آن زمان گفت که خدمت در جزیره ژاپن "با مسئولیت همراه است."
متن اصلی (انگلیسی)
U.S. Marine dies in Japan during training, military says
A United States Marine has died in Japan, following a “training incident,” the military said in a statement Wednesday.