پرش به محتوای اصلی

افسران پلیس با نوزادی که در پشت ماشین به دنیا آمده بود، متحد شدند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه، ساعت ۰۳:۳۴حدود 3 دقیقه مطالعه

دو افسر پلیس که برای اولین بار در صحنه حضور داشتند به عنوان یک زن در یک ماشین به دنیا آمدند، دوباره با نوزادی که به مراقبت از او کمک کردند، قرار گرفتند.

پلیس کمپبل و لاوری برای دومین بار با نوزاد تازه متولد شده بندیکت ملاقات می کنند

دو افسر پلیس که برای اولین بار در صحنه حضور داشتند، به عنوان یک زن در عقب ماشین زایمان کردند، دوباره با نوزادی که به مراقبت از او کمک کردند، قرار گرفتند.

آنها در 9 اکتبر در یک عملیات عادی ترافیکی در بالیمنا، شهرستان آنتریم شرکت می کردند که پدری که به سمت آنها می دوید به آنها نزدیک شد.

پاسبان کمپبل، که تقریبا دو سال در سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) بوده است، گفت که این چیزی نبود که آنها انتظارش را داشتند.

"من فکر می کنم، بدیهی است، ممکن است نگران باشید که کسی دچار اختلال شده است یا کسی به کمک نیاز دارد، اما مطمئنا نه اینکه همسرش در حال زایمان است."

پاسبان لاوری، که در می 2025 به PSNI ملحق شد، گفت که قصد داشتند مادر را به بیمارستان برسانند اما همه چیز سریعتر از حد انتظار پیش رفت.

لاوری گفت تا زمانی که آنها به ماشین رسیدند، پدر به آنها گفت که "بچه در حال آمدن است".

او اساسا بچه را در عقب ماشین به دنیا آورده بود، او کاملا شگفت‌انگیز بود.»

کمبل می گوید که آنها در شیفت شب بودند که پدر در کنار جاده به آنها نزدیک شد

برای کمپبل، چیزی که به عنوان یک "شیفت شب بسیار عادی" با "اتفاقات بسیار کم" آغاز شده بود، به طرز چشمگیری تغییر کرده بود.

ساعت سه و نیم بامداد بود، باران می بارید و هوا سرد بود. افسران در جاده Raceview در حال انجام وظیفه بودند.

همانطور که کمپبل توضیح داد، "این یک قطعه جاده بسیار در معرض دید است، مکان خوبی برای بودن در آن زمان شب نبود."

پدر یکی از Lavery نگران خطرات زایمان در کنار جاده بود

به عنوان یک پدر، لاوری می‌دانست که خطراتی در آن وجود دارد، و بارها با کمپبل بررسی می‌کرد که آیا نوزاد گریه کرده است یا خیر.

او توضیح داد: «ما به آن نوزاد نیاز داشتیم که گریه کند. و سپس همکارم گفت که بچه گریه کرده است، که خبر خوبی بود، اما نگرانی به مادر منتقل شد.

تنها چیزی که در دست داشت یک ژاکت بلند بود که از ماشین پلیس گرفت و آن را دور بچه و مادر انداخت تا آنها را گرم نگه دارد.

هیچ تردیدی وجود نداشت، او بچه را بلند کرد و مطمئن شد که بچه خوب است.»

او گفت تنها کاری که آنها می‌توانستند انجام دهند این بود که کمی آسایش را فراهم کنند و سعی کنند هر چه سریع‌تر کسی را از خدمات آمبولانس ایرلند شمالی به آنجا برسانند.

هر دو افسر پلیس این فرصت را داشته اند تا برای دومین بار با نوزاد بندیکت در این هفته ملاقات کنند.

کمپبل گفت: «این عالی بود که به عقب برگشتم و دیدم که همه خوب هستند.

لاوری توضیح داد: "او خیلی کوچک و شیک است و خوب است که او را در آغوش بگیرم."

اگرچه او افزود: "امیدوارم شرایطی نباشد که احتمالا دوباره در آن قرار بگیرم."

برای کمپبل، این چیزی است که می داند هرگز فراموش نخواهد کرد.

"این همان چیزی است که من همیشه به یاد خواهم داشت، احتمالا اکثر مردم آن را به یاد خواهند آورد.

"این اتفاقی نیست که من قبلا درباره آن شنیده باشم. بسیاری از افرادی که سال ها در پلیس بوده اند هرگز آن را تجربه نکرده اند."

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Police officers reunited with baby born in back of car

Two police officers who were first on the scene as a woman gave birth in a car have been reunited with the baby they helped care for.

همه‌ی اخبار جهان