اگر اتاق‌های مطالعه کتابخانه بریتانیا تبدیل به «فضاهای همکاری» شوند، تصور اینکه بعد از آن چه می‌شود بسیار آسان است | اندی بکت
طرح درآمدزایی از مناطقی که در حال حاضر توسط مردم استفاده می شود باعث ایجاد اختلافات تلخ می شود و سؤالات اساسی را ایجاد می کند در کشور شلوغی که با کمبود بودجه عمومی مواجه است، هر ساختمان عمومی گسترده ای که به نظر می رسد به هر نحوی استفاده نشده باشد آسیب پذیر است. منتقدان حرفه ای هزینه های دولتی می توانند ادعا کنند که پول مالیات دهندگان هدر می رود. مدیران ساختمان که تحت فشار مالی هستند می توانند استدلال کنند که نیاز به…
طرح درآمدزایی از مناطقی که در حال حاضر مورد استفاده مردم قرار می گیرد، اختلافات تلخی را ایجاد می کند و سوالات اساسی را ایجاد می کند
در کشوری شلوغ که با کمبود پول عمومی مواجه است، هر ساختمان عمومی وسیعی که به نظر می رسد به هر نحوی استفاده نشده باشد، آسیب پذیر است. منتقدان حرفه ای هزینه های دولتی می توانند ادعا کنند که پول مالیات دهندگان هدر می رود. مدیران ساختمانی که تحت فشار مالی هستند، می‌توانند استدلال کنند که باید از آن با شدت بیشتری استفاده شود، شاید برخی از فضاها تجاری‌سازی و برای اجاره ارائه شوند. کیفیت باز، بدون کالا و برابری ساز ساختمان را می توان به طور پیوسته از بین برد.
کتابخانه بریتانیا در لندن در خطر چنین سرنوشتی قرار دارد. یک نبرد کشتی عظیم آجری که از سال 1997 در جاده یوستون لنگر انداخته است، ادعا می کند که بزرگترین ساختمان عمومی ساخته شده در بریتانیا در قرن بیستم است. نمای بیرونی ممنوعه و هیجان‌انگیز آن 11 اتاق مطالعه غیرمعمول زیبا و راحت و یکی از گسترده‌ترین مجموعه‌های چاپی و دیجیتالی جهان را در خود پنهان می‌کند که برای افراد بالای 18 سال رایگان است. هفته گذشته، این خوانندگان ایمیلی با موضوع «تغییر کتابخانه شما» دریافت کردند.
تابستان آینده، کتابخانه «کار را برای تغییر کاربری [سه] اتاق مطالعه علوم و علوم اجتماعی ما آغاز خواهد کرد تا به یک فضای کاری انعطاف‌پذیر تبدیل شود ... در دسترس کارگران و مشاغل برای همکاری، همکاری و جلسات». دلیلی که برای حذف بیش از یک چهارم فضای تحقیقاتی بسیار دوست داشتنی کتابخانه ارائه شد، «اطمینان از ایجاد درآمد لازم برای رایگان نگه داشتن خدمات اصلی خود» بود.
اندی بکت ستون نویس گاردین است ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
If British Library reading rooms become ‘co-working spaces’, it’s all too easy to imagine what comes next | Andy Beckett
The plan to generate revenue from areas currently used by the public is causing bitter dispute, and raises fundamental questions In a crowded country that is short of public money, any expansive public building that seems underused in any way is vulnerable. Professional critics of state spending can claim taxpayers’ money is being wasted. Managers of the building who are under financial pressure can argue it needs…