"این یک دستور العمل قوی است": مزرعه آزمایشی کاهش پرندگان در بریتانیا را کاهش می دهد
پروژه آلرتون حیات وحش فراوانی را جذب میکند و موفقیت آن میتواند سرنخهایی را برای معکوس کردن کاهش شدید جمعیت ارائه دهد. کشاورز آلستر لیک در مزرعهای با جوانه زدن گندم زمستانی ایستاده است و به آزمایش خود اشاره میکند. یک طرف آن قبل از کاشت شخم زده شد، با شاخه های سبز که از ردیف های منظمی از خاک واژگون می شکند. از سوی دیگر، محصول مستقیما در زمین حفاری شد و از میان یک فرش کثیف از…
پروژه آلرتون حیات وحش فراوانی را جذب می کند و موفقیت آن می تواند سرنخ هایی برای معکوس کردن کاهش شدید جمعیت ارائه دهد.
کشاورز آلستر لیک در مزرعه ای با جوانه زدن گندم زمستانی ایستاده است و به آزمایش خود اشاره می کند. یک طرف آن قبل از کاشت شخم زده شد، با شاخه های سبز که از ردیف های منظمی از خاک واژگون می شکند. از سوی دیگر، محصول مستقیما به داخل زمین حفاری شد و از طریق یک فرش کثیف از "سطل زباله" - ساقه، کلش و بقایای محصول از برداشت های قبلی بیرون آمد.
لیک، مدیر مزرعه پروژه آلرتون که در کنار زباله ایستاده است، می گوید: «وقتی ما تماشا می کنیم که پرندگان برای تغذیه کجا فرود می آیند، هیچ یک از آنها به سمت شخم زده نمی روند. «همه میآیند و اینجا غذا میخورند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘This is a robust recipe’: the experimental farm bucking the decline in UK birds
Allerton Project attracts abundant wildlife and its success can offers clues to reversing the sharp drop in populations Farmer Alastair Leake is standing in a field of sprouting winter wheat, pointing at his experiment. One side was ploughed before planting, with green shoots breaking through neat rows of upturned soil. On the other, the crop was drilled directly into the earth, emerging through a messy carpet of…