با بحران های جهانی حواس خود را پرت نکنید. طبیعت نمی تواند منتظر سال بهتر باشد - ما باید همین الان اقدام کنیم | استیون گیلبولت
در سال 2022، من به پیشبرد توافق بین المللی برای حفاظت از تنوع زیستی کمک کردم. جنگ‌ها و فشارهای اقتصادی می‌توانند طبیعت را مانند «داشتن خوب» جلوه دهند. اما این یک دارایی حیاتی است و Cop17 باید اقدام واقعی انجام دهد. وقتی من پنج ساله بودم، توسعه دهندگان ملک آمدند تا جنگل های پشت خانه من در لا توک، کبک را قطع کنند. مادرم مرا تشویق کرد که به نشانه اعتراض از یکی از درختان بالا بروم، سپس به توسعه دهندگان گفت:
در سال 2022، من به پیشبرد توافق بین المللی برای حفاظت از تنوع زیستی کمک کردم. جنگ‌ها و فشارهای اقتصادی می‌توانند طبیعت را مانند «داشتن خوب» جلوه دهند. اما این یک دارایی حیاتی است و Cop17 باید اقدام واقعی انجام دهد
وقتی پنج ساله بودم، توسعه‌دهندگان املاک آمدند تا جنگل‌های پشت خانه‌ام در لا توک، کبک را قطع کنند. مادرم مرا تشویق کرد که به نشانه اعتراض از یکی از درختان بالا بروم، سپس با رو به رو به توسعه دهندگان گفت که وقتی از او خواستند من را پایین بیاورد، کاری نمی تواند انجام دهد. چند روز بعد درخت به هر حال قطع شد.
من در اولین ساعات صبح یخبندان مونترال در دسامبر 2022 به آن درخت فکر کردم، زمانی که سنگر بر سر یک توافق جهانی بین نزدیک به 200 کشور برای توقف و معکوس کردن از دست دادن طبیعت تا سال 2030 منعقد شد. به این فکر کردم که طبیعت چقدر برای سلامتی، امنیت غذایی و اقتصاد ما اهمیت دارد، اما همچنین چقدر شور و اشتیاق وجود دارد که در سراسر جهان برای محافظت از آن و الهام بخشیدن به همه مردم جهان، قدرت دارد. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Do not be distracted by global crises. Nature cannot wait for a better year – we must act now | Steven Guilbeault
In 2022, I helped push through the international agreement to protect biodiversity. Wars and economic pressures can make nature seem like a ‘nice-to-have’. But it is a critical asset, and Cop17 must deliver real action When I was five, property developers came to cut down the woods behind my home in La Tuque, Quebec. My mother encouraged me to climb one of the trees in protest, then told the developers,…