بدهی کارت اعتباری در حالی که آمریکایی ها با هزینه های زندگی دست و پنجه نرم می کنند به رکورد بالایی رسید
بانک فدرال رزرو نیویورک؛ توجه: برای تورم تنظیم نشده است. نمودار: طبق گزارش جدید منتشر شده توسط بانک فدرال رزرو نیویورک، موجودی کارت های اعتباری آمریکایی های Axios Visuals به رکورد 1.29 تریلیون دلار در سه ماهه سوم رسید. چرا مهم است: عقب ماندن از پرداخت کارت اعتباری می تواند خانوارهای مشکل دار را در چرخه ای از کارمزدها، اعتبارات آسیب دیده و وام گیری گران قیمت گرفتار کند. جدیدترین…
بانک فدرال رزرو نیویورک؛ توجه: برای تورم تنظیم نشده است. نمودار: Axios Visuals
بر اساس گزارش جدید منتشر شده توسط بانک فدرال رزرو نیویورک، موجودی کارت های اعتباری آمریکایی ها در سه ماهه سوم به رکورد 1.29 تریلیون دلار رسید.
چرا مهم است: عقب ماندن از پرداخت کارت اعتباری می تواند خانوارهای مشکل دار را در چرخه ای از کارمزدها، اعتبارات آسیب دیده و وام گیری گران قیمت گرفتار کند. آخرین آمار نشان می دهد که درد مالی در جوامع کم درآمد متمرکز است، حتی با بهبود نرخ بزهکاری در سطح ملی. با اعداد: موجودی کارت اعتباری مصرف کننده در سه ماهه سوم 22 میلیارد دلار افزایش یافت که 1.7 درصد افزایش داشت. این رقم 52 میلیارد دلار بیشتر از سال گذشته است. ارقام برای تورم تعدیل نشده اند، به این معنی که بخشی از افزایش قیمت ها به جای استقراض بیشتر در شرایط واقعی منعکس کننده قیمت های بالاتر است.
کل بدهی خانوارها، از جمله وام مسکن و وام های دانشجویی و خودرو، 334 میلیارد دلار افزایش یافت و به رکورد 19.1 تریلیون دلار در سه ماهه سوم رسید. مجموع این رقم از سال 2019، درست قبل از همه گیری، 5 تریلیون دلار افزایش یافته است. بله، اما: تعداد کمتری از موجودی کارت اعتباری به طور جدی معوق می شود، که نشانه ای از بهبود توانایی آمریکایی ها برای همگام شدن با پرداخت ها است. نرخی که بدهی کارت اعتباری به طور جدی معوق می شود در سه ماهه سوم به 6.9 درصد کاهش یافت، اگرچه به طور قابل توجهی بالاتر از 5.2 درصد ثبت شده قبل از همه گیری است. بین خطوط: گزارشی جداگانه از فدرال رزرو نیویورک
روز سهشنبه نشان داد که آمریکاییهای ساکن در محلههای کمدرآمد نسبت به همتایان ثروتمندتر خود با مشکل بیشتری در پرداخت کارت اعتباری مواجه هستند. نرخ بزهکاری در تمام گروههای درآمد محله بالاتر از سطح قبل از همهگیری است و شکاف بین ثروتمندترین و فقیرترین مناطق از سال 2022 افزایش یافته است.
در محله های کم درآمد، 10.3 درصد از موجودی کارت اعتباری در سال گذشته به طور جدی معوق شده است - بیش از دو برابر نرخ 4.4 درصدی در ثروتمندترین محله ها. تصویر بزرگ: طبق گزارش بینش Q3 TransUnion، میانگین موجودی کارت اعتباری به ازای هر وام گیرنده اکنون 6678 دلار است. گزارش فدرال رزرو نشان داد وام گیرندگان زیر 30 سال بالاترین نرخ بدهی کارت اعتباری را داشتند که به تازگی حداقل 90 روز عقب افتاده است.
آنچه ما در حال تماشای آن هستیم: دموکراتها در انتخابات میاندورهای پیروز شدند که وعده کاهش قیمتها را دادهاند - اما ایجاد آرامشی که رایدهندگان واقعا میتوانند در بودجههای خانوار خود احساس کنند، دشوار خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Credit card debt hits record high as Americans struggle with cost-of-living
Federal Reserve Bank of New York; Note: Not adjusted for inflation; Chart: Axios Visuals Americans' credit card balances hit a record $1.29 trillion in the third quarter, according to a new report released by the Federal Reserve Bank of New York. Why it matters: Falling behind on credit card payments can trap struggling households in a cycle of fees, damaged credit and increasingly expensive borrowing. The latest…