بررسی قتل در بلفاست: خواهران به دنبال عدالت - شجاعت خیره کننده یک خانواده به تاریخ سازی کمک کرد
زمانی که رابرت مک کارتنی در سال 2005 در یک نزاع با اعضای IRA موقت در بلفاست کشته شد، پنج خواهر او از ترساندن خودداری کردند. آنها داستان خود را به کاخ سفید بردند و این روند صلح را تسریع کرد. همانطور که پنج…
زمانی که رابرت مک کارتنی در سال 2005 در یک نزاع با اعضای IRA موقت در بلفاست کشته شد، پنج خواهر او از ترساندن خودداری کردند. آنها داستان خود را به کاخ سفید بردند و این روند صلح را تسریع کرد
مستند قتل در بلفاست: خواهران به دنبال عدالت، در مورد دعوای خواهر و برادر مک کارتنی برای محاکمه قاتلان برادرشان، شما را شگفت زده می کند. همانطور که اقدامات بیوقفه و نترس پنج زن در 20 سال گذشته را تشریح میکند، نمیتوانید بپرسید: چه زمانی IRA و Sinn Féin متوجه شدند که خانواده اشتباهی را برای عبور انتخاب کردهاند؟
رابرت مک کارتنی، پدر دو فرزند کاتولیک، 33 ساله بود که در سال 2005 کشته شد. او در تلاش بود تا دوستش برندن دیوین را از نزاع اعضای IRA محلی موقت در بار Magennis در منطقه ملی گرای Short Strand بلفاست، جایی که خانواده مک کارتنی برای پنج نسل زندگی می کردند، بیرون بیاورد. دیوین به شدت مجروح شد. رابرت چاقو خورد، وحشیانه کتک خورد و چشمش را بیرون آوردند. در حالی که آنها سعی می کردند از کوچه ای که در آن مورد حمله قرار گرفته بودند فرار کنند، به دیواین گفت: "من نمی توانم به آن برسم." جرارد ما به من نیاز دارد.
من باید بروم.» (جرارد مک کارتنی برادر رابرت بود که چند سال قبل پس از مبارزه با بیماری روانی خودکشی کرده بود.) ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Murder in Belfast: Sisters Seeking Justice review – a family’s astonishing bravery helped make history
When Robert McCartney was killed in a bar brawl involving members of the Provisional IRA in Belfast in 2005, his five sisters refused to be intimidated. They took their story to the White House and it accelerated the peace process The documentary Murder in Belfast: Sisters Seeking Justice, about the McCartney siblings’ fight to bring their brother’s killers to justice, makes you wonder. As it outlines the five…