"به هر حال ما محکوم به فنا هستیم": جوانانی که از آینده دلسرد شده‌اند به حال حاضر می‌شوند
صرف 8 دلار برای یک ماچا در هر روز به نظر می رسد ارزش آن را داشته باشد، زمانی که گزینه های جایگزین - مانند پس انداز برای یک خانه - عملا دست نیافتنی احساس می کند. این دانشجوی حقوق 21 ساله سیدنی که برای پرداخت شهریه خود تلاش می کند، می گوید که بسیاری از دوستانش پول اضافی خود را صرف خرید ماچا، اسباب بازی های لابوبو و لوازم آرایشی مرسوم می کنند. ثبت نام برای یک ایمیل هفتگی شامل…
صرف 8 دلار برای یک ماچا در هر روز به نظر می رسد ارزش آن را دارد، زمانی که گزینه های جایگزین - مانند پس انداز برای یک خانه - عملا دست نیافتنی به نظر می رسند.
یک ترن از خود با تجربیاتی مانند کنسرت و بلیط فیلم استقبال می کند.
این دانشجوی حقوق 21 ساله سیدنی که برای پرداخت شهریه خود تلاش می کند، می گوید که بسیاری از دوستانش پول اضافی خود را صرف خرید ماچا، اسباب بازی های لابوبو و لوازم آرایشی مرسوم می کنند.
برای یک ایمیل هفتگی با بهترین خواندن های ما ثبت نام کنید ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘We’re doomed anyway’: young people disheartened about the future are splashing out on the present
Spending $8 on a matcha every day seems worth it when the alternatives – like saving for a house – feel virtually unattainable An Tran treats herself to experiences like concerts and movie tickets. The 21-year-old Sydney law student, who is working towards paying her tuition fees, says many of her friends spend their spare money on matcha, Labubu toys and trending makeup items. Sign up for a weekly email featuring…