"بیهوده است": اقدام فلسطین دستگیری های بریتانیا بالاتر از کسانی است که در اوج مشکلات هستند
مردم ایرلند بیشترین تعداد مظنونان تروریستی خارجی را تشکیل می دهند که پس از منع این گروه بازداشت شده اند
کریس هاتون، برنده جایزه ملی کودکان 2026-2029، میگوید: «بهعنوان یک نویسنده کودکان، این روزها نوشتن کتابهای کودکان برای من بسیار سخت است.
اکنون بیش از 20000 کودک بی گناه کشته شده اند.
هاتون، نویسنده و تصویرگر کتاب کودکان ایرلندی که مقیم لندن است، ممکن است مظنون به تروریسم بعید به نظر برسد.
با این حال، از زمان دستگیری وی در یک تظاهرات گسترده به دلیل در دست داشتن تابلویی که روی آن نوشته شده بود "من از اقدام فلسطین حمایت می کنم"، او به دلیل حمایت از یک گروه تروریستی تعیین شده در بریتانیا منتظر محاکمه است.
تصویرگر ایرلندی در میان بیش از 4000 نفر از جمله بیش از دوجین ایرلندی است که به اتهامات مربوط به تروریسم در بریتانیا به دلیل اعلام حمایت از اقدام فلسطین دستگیر شدند.
او میگوید: «اکنون 4000 نفر دستگیر شدهایم. "این پوچ است."
Sinéad Ni Shiacáis، یک زن ایرلندی که برای شرکت در تظاهرات به لندن سفر کرده بود، در همان روز با هاتون دستگیر شد.
او گفت: «روزی که به آنجا رفتم بسیار عصبی بودم، من فقط یک فرد معمولی هستم. "وقتی به بریتانیا رفتم بسیار عصبی بودم، زیرا بریتانیا احساس میکردم در حال افراطیتر شدن است."
"از نظر من فلسطین اکشن فقط مردم عادی عادی هستند که می توانند منبع مشکل را ببینند - قوانین بین المللی در حال شکسته شدن است. آنها جسارت این را دارند که ما را قربانی کنند و ما را تروریست خطاب کنند."
تحلیلی که توسط روزنامه ایرلندی تایمز انجام شده نشان میدهد در سال گذشته تعداد بیشتری از افراد به دلیل حمایت از اقدام فلسطین دستگیر شدهاند.
مردم ایرلند در حال حاضر بیشترین تعداد دستگیریهای غیرانگلیسی-ملی مرتبط با ترور در سال گذشته را تشکیل میدهند.
دادگاه عالی بریتانیا رسیدگی به اعتراض به ممنوعیت اقدام فلسطین را در 4 نوامبر آغاز کرد. بررسی قضایی دادگاه عالی در ماه فوریه این ممنوعیت را غیرقانونی تشخیص داد، اما این حکم در ماه ژوئن توسط دادگاه تجدیدنظر لغو شد.
بر اساس این قانون، تا به امروز بیش از 4000 دستگیری منجر به هزاران نفر در انتظار محاکمه و احکام بالقوه زندان شده است.
این ارقام با توجه به وقوع منظم تظاهرات اقدام فلسطین، که در آن دستگیری های گسترده به دلیل داشتن نشانه هایی از حمایت صورت می گیرد - از جمله 300 نفر دیگر که آخر هفته گذشته در خارج از سفارت ایالات متحده دستگیر شدند، به طور مداوم در حال افزایش است. با دستگیری 3630 نفر در اولین سال از زمانی که اقدام فلسطین بر اساس قانون ترور بریتانیا ممنوع شد، دستگیری های مرتبط با ترور در بریتانیا بیشتر از همه دستگیری های ثبت شده سالانه در دوران ناآرامی است.
تحت عملیات پیشگیری از تروریسم در ایرلند شمالی، قانون پیشگیری از تروریسم (مقررات موقت) در 29 نوامبر 1974 لازم الاجرا شد. این قانون به پلیس اختیار داد تا تروریست های مظنون را دستگیر کند و آنها را به مدت 48 ساعت بازداشت کند.
بر اساس داده های ثبت شده بین سال های 1974 و 1998 که توسط آژانس آمار و تحقیقات ایرلند شمالی گردآوری شده و در آرشیو مناقشه ایرلند شمالی در اینترنت (CAIN) منتشر شده است، بیشترین تعداد بازداشت برای همه گروه های ممنوعه در ایرلند شمالی 1795 مورد در سال 1992 بوده است.
تعریف دستگیری در مورد افرادی که تحت بازداشت هستند صدق نمی کند، زیرا افراد بازداشت شده هرگز به طور رسمی دستگیر نمی شدند. با این حال، حتی با در نظر گرفتن ارقام بازداشت - که طبق تحقیقات مارتین ملاف، مدیر CAIN، 1981 نفر در طول چهار سال زندان بین 9 اوت 1971 تا 5 دسامبر 1975 بازداشت شدند - این اعداد کمتر از تعداد بازداشت شده در سال گذشته به دلیل حمایت از اقدام فلسطین است.
جدای از IRA، تعداد دستگیریهای اقدام فلسطین در حال حاضر از تعداد دستگیریهای مرتبط با ترور در بریتانیا در 15 سال پس از حملات 11 سپتامبر القاعده به ایالات متحده بیشتر است.
بر اساس آمار دستگیری تروریستی بریتانیا که توسط وزارت کشور منتشر شده است، ایرلند اکنون بار دیگر به عنوان بزرگترین صادرکننده "ترور" به بریتانیا به نظر می رسد، به طوری که 28 نفر از دستگیرشدگان ایرلندی هستند - بیش از هر ملیت دیگری در خارج از بریتانیا در سال منتهی به ژوئن 2026.
در نتیجه، دستگیری های مرتبط با حمایت از اقدام فلسطین، مشخصات جمعیتی معمولی یک مظنون به ترور در بریتانیا را تغییر داده است.
مظنون ترور معمولی در بریتانیا اکنون یک زن سفیدپوست 50 ساله است.
برای اولین بار در سال گذشته، داده های وزارت کشور اکنون نشان می دهد که اکثریت افرادی که به فعالیت های مرتبط با ترور متهم شده اند زن هستند. نسبت افراد سفیدپوست دستگیر شده نیز دو برابر شده است، به طوری که 59 سال میانگین سنی افرادی است که به دلیل حمایت از اقدام فلسطین دستگیر شده اند.
تغییر تعاریف
اقدام فلسطین در ابتدا در 5 ژوئیه 2025 به عنوان یک سازمان تروریستی ممنوع شد، عمدتا پس از یک سری حوادث "اقدام مستقیم" که ادعا میشد مربوط به خرابکاری کارخانههای هواپیماهای بدون سرنشین Elbit Systems متعلق به اسرائیل در بریتانیا بود.
وندالیسم ادعایی برای ایجاد اختلال در صنعت دفاعی اسرائیل در پاسخ به اقدامات ارتش اسرائیل در غزه طراحی شده است.
در 7 اکتبر 2023، حماس، گروه مسلح فلسطینی در غزه، حمله به جنوب اسرائیل را رهبری کرد که در آن حدود 1200 نفر کشته و 251 نفر دیگر گروگان گرفتند. به گفته وزارت بهداشت غزه، از آن زمان حملات اسرائیل به غزه بیش از 70000 کشته برجای گذاشته است.
انجمن بین المللی دانشمندان نسل کشی اعلام کرده است که اقدامات اسرائیل در غزه یک نسل کشی است. آفریقای جنوبی در سال 2023 در دادگاه بینالمللی دادگستری علیه اسرائیل با ادعای اینکه اقدامات نظامی اسرائیل در غزه به منزله نسلکشی مردم فلسطین است، پروندههایی را علیه اسرائیل آغاز کرد، اما تا چندین سال انتظار حکم صادر نمیشود.
شرکت Elbit Systems UK Limited تامین تسلیحات یا تجهیزات نظامی به نیروهای دفاعی اسرائیل یا وزارت دفاع اسرائیل را رد می کند.
در یک حادثه در آگوست 2025، فعالان هواپیماهای بدون سرنشین و کامپیوترها را منهدم کردند و پیش از درگیری با نیروهای امنیتی و پلیس، حدود 1 میلیون پوند (1.2 میلیون یورو) خسارت به کارخانه Filton Elbit Systems وارد کردند. یکی از افسران با پتک مورد اصابت قرار گرفت و ستون فقراتش شکست. همچنین گفته می شود که اعضای فلسطین اکشن در 20 ژوئن 2025 به پایگاه های هوایی بریز نورتون RAF در آکسفوردشایر نفوذ کرده و دو هواپیما را گرافیتی کرده اند.
اکشن فلسطین می گوید که هواپیماهای بریز نورتون به طور منظم به سمت پایگاه هوایی RAF Akrotiri در قبرس و به بعد بر فراز غزه برای عملیات نظارتی مخفیانه پرواز می کنند.
آلبانیز از ایرلند میخواهد تا در دوران ریاست اتحادیه اروپا، فلسطین را «نقاط» نشان دهد
در یادداشت توضیحی که توسط وزارت کشور تهیه و در اختیار پارلمان بریتانیا قرار گرفت، آمده است: «فعالیت آن از آغاز سال 2024 به دفعات و شدت افزایش یافته است و روشهای آن تهاجمیتر شده است و اعضای آن تمایل به استفاده از خشونت را نشان میدهند».
جاناتان هال، وکیل دادگستری مستقل که توسط وزیر کشور به عنوان چهارمین بازرس مستقل قانون تروریسم بریتانیا منصوب شد، به دولت بریتانیا در مورد تصمیم خود مشاوره داد.
او به ایریش تایمز گفت که این "اولین بار" بود که آسیب مالی به عنوان مبنای اصلی ممنوعیت استفاده شد.
هال میگوید: «اگر فکر میکنید فلسطین اکشن یک گروه معترض است که چند جت را قرمز رنگ میکند، مطمئنا آنها را یک گروه تروریستی نمیدانید.»
اما دولت واقعیت ها را این گونه ارزیابی کرده است که اقدام فلسطین یک سازمان بسیار بزرگ است که سلول های مخفی را اداره می کند و این هسته ها اهدافی دارند که شامل صدمات واقعا جدی به اموالی به ارزش صدها میلیون پوند است. «تعریف تروریسم در بریتانیا تا زمانی که برای ارعاب بخشی از مردم انجام شود به آسیب جدی به اموال تعمیم مییابد.
او میگوید: «این میتواند محافظان امنیتی باشند، میتوانند یهودیها باشند. یا تلاش کنند بر دولت تأثیر بگذارند... برای مثال، به اسرائیل اسلحه نمیدهد یا به تولیدکنندگان اسلحه اسرائیل اجازه فعالیت در بریتانیا را نمیدهد.
در واقع ممکن است آسیب بیشتری به توانایی جامعه برای کنترل آن دسته از افرادی که از دموکراسی دست کشیده اند و می گویند چون معتقدند نسل کشی وجود دارد، می توانند برای متوقف کردن آن هر کاری که لازم است انجام دهند، وارد کنید.
هال می گوید که مردم بریتانیا باید تنها از طریق ابزارهای دموکراتیک و بدون خشونت، مخالفت خود را ابراز کنند.
این یک نمونه کلاسیک از ضد تروریسم ضد تولید است. این در واقع برجستگی اقدام فلسطین را افزایش داده است
آلن گرین
ممانعت از اقدام فلسطین، حمایت، دعوت از حمایت یا عضویت در این گروه را جرم انگاری کرد.
کلیوناد رالی، مدیر پایگاه داده رویدادهای درگیری مسلحانه که به بررسی تروریسم و درگیری در سراسر جهان می پردازد، می گوید: «100 گروه وجود دارد که از فلسطین حمایت می کنند و یک گروه در میان آنها وجود دارد که به صراحت در مورد استفاده از خشونت در این زمینه صحبت می کند.
و بنابراین، وقتی می خواهید به آن گروه پول بدهید و با آن پلاکارد خاص در گوشه ای بایستید، می گویید من از این گروه حمایت می کنم - عواقبی در پی خواهد داشت.
آنچه که من فکر می کنم فاجعه بارتر است این است که مردم خواهان بیانیه های سیاسی واقعا افراطی بدون عواقب هستند.
با این حال، رضا حسین، وکیل این گروه، روز چهارشنبه در دادگاه عالی اظهار داشت: «اقدام فلسطین هرگز از خشونت علیه شخص حمایت نکرده است».
او روز چهارشنبه به دادگاه گفت که تنها سه مورد از 385 اقدام این دادگاه در طول پنج سال با تعریف قانونی تروریسم مطابقت دارد و آن هم فقط به این دلیل که شامل خسارت مالی بوده است.
سالی رونی: من از اقدام فلسطین حمایت می کنم. اگر این من را تحت قوانین بریتانیا "حامی تروریسم" می کند، همینطور باشد
در واقع، منع اقدام فلسطین به عنوان یک گروه تروریستی که عمدتا بر اساس خسارت مالی است، تغییر قابل توجهی در تفسیر قوانین ترور بریتانیا ایجاد می کند.
بر اساس قانون تروریسم 2000، که پس از مشکلات برای آماده شدن برای تهدیدات تروریستی آینده به اجرا درآمد، بر اساس درسهایی که از بمبگذاریهای خودروهای IRA به دست میآید، میتوان از آسیب مالی برای توجیه ممنوعیت استفاده کرد.
Conor Crummey، مدرس دانشکده حقوق و جرم شناسی در دانشگاه Maynooth می گوید: «دولت بریتانیا خیلی سریع اعلام کرد که این یک قدرت سنگین است که فقط در شرایط استثنایی استفاده می شود.
آنها گفتند که میتوانیم به وزیر کشور برای استفاده مسئولانه از این اختیارات تکیه کنیم و دادگاهها میتوانند برای اطمینان از استفاده از آن در راستای حقوق بشر وارد عمل شوند.»
آلن گرین، استاد قانون اساسی و حقوق بشر در دانشگاه بیرمنگام، میگوید که اعمال گزینشی این قانون اکنون خود قانون ترور بریتانیا را تضعیف کرده است، در حالی که قانون کیفری برای حوادث خرابکاری کافی است. او با این استدلال که این قوانین اکنون آزادی شهروندان بریتانیا را برای اعتراض و ابراز مخالفت منع میکند، میگوید: «محدودیتی که بهطور سنتی برای توقف این گسترش بیش از حد و اعمال بیش از حد قوانین ترور وجود داشت، اکنون از بین رفته است».
"به نظر می رسد این یک تغییر اقتدارگرایانه عمومی در بریتانیا است.
من فکر میکنم که برای تعقیب اهداف سیاسی خاص و در عین حال نادیده گرفتن سایر تهدیدها و آسیبهایی که میتوان با همان رویکرد ضد تروریسم با آنها مقابله کرد، سوء استفاده میشود.»
گرین میگوید از همین قوانین میتوان برای ممنوع کردن گروههای زیستمحیطی مانند Extinction Rebellion، Just Stop Oil یا گروههای راست افراطی که در مراکز مهاجرت یا علیه قایقهای نجات RNLI آسیبهای مالی وارد میکنند، استفاده کرد.
مشابه با دارندگان تابلو، گروه های جمهوری خواه و وفادار که از گروه های ممنوعه با پرچم ها و نقاشی های دیواری در ایرلند شمالی حمایت می کنند نیز در خطر دستگیری قرار دارند.
گرین میگوید که منع اقدام فلسطین و ایجاد تعداد زیادی از دستگیریها نه تنها قوانین ترور را در نظر عموم بریتانیا تضعیف کرده، بلکه از تهدیدات تروریستی بسیار واقعی نیز منحرف شده است.
او می گوید: «این یک نمونه کلاسیک از ضد تروریسم ضد تولید است. این در واقع برجستگی اقدام فلسطین را افزایش داده است.
حدود 140 نفر در اعتراض به ممنوعیت اقدام فلسطین در مقابل سفارت آمریکا در لندن دستگیر شدند
منابع پلیس به جای دیگر تهدیدات واقعی علیه جامعه یهودی و جامعه بریتانیا به طور کلی به سمت مقابله با این اعتراضات هدایت می شوند.
در 14 اکتبر، وزارت کشور انگلیس سطح تهدید تروریسم بریتانیا را در حد شدید قرار داد، به این معنی که احتمال حمله در شش ماه آینده بسیار زیاد است.
در 22 اکتبر، دولت بریتانیا کمپینی را برای هر بریتانیایی راهاندازی کرد تا 72 ساعت آذوقه - از جمله آب بطری و غذای کنسرو شده - با پیشبینی خطرات آب و هوایی و فناوری و تهدیدهای کشورهای متخاصم آماده کند.
در حالی که دادگاه عالی تصمیم خود را می سنجید و نتیجه آن در ژانویه پیش بینی می شود، 22 معترض دیگر در بیرون دادگاه روز چهارشنبه دستگیر شدند.
هاتون همچنان در انتظار محاکمه در کنار هزاران نفر از دستگیرشدگان است، اما همچنان ناامید است.
او می گوید: «در دست داشتن پلاکارد ممنوع التصویری را به سخره می گیرد.
او متعهد شده است که عواید حاصل از کتابهای کودکانش را به سالی رونی، نویسنده ایرلندی که اخیرا کتابهایش را از فروش در بریتانیا حذف کرده است، به دلیل تعهد خود مبنی بر اهدای درآمدشان به فلسطین اکشن اهدا کند.
او میگوید: «راستش را بخواهید، فکر میکنم در این مرحله نشان افتخار است.
متن اصلی (انگلیسی)
‘It’s absurd’: Palestine Action UK arrests higher than those at peak of the Troubles
Irish people represent the largest number of foreign terror suspects detained after proscribing of group