تمرکز جهانی بر نتایج بلندمدت می‌تواند دولت بریتانیا را متحول کند - یا جنگ‌های جدیدی را برای هزینه‌ها ایجاد کند
در بودجه جان هیلی تصمیمی برای حمایت از پروژه‌های پیشگیرانه وجود دارد که در آن پس‌اندازهای آتی بیشتر از هزینه اولیه است. این تصمیم مستحق کوتاه‌ترین اشاره‌ها در سخنرانی جان هیلی و تنها یک پاراگراف در سند بودجه ۱۶۶ صفحه‌ای بود، اما برخی معتقدند که می‌تواند نه تنها در هزینه‌های عمومی بلکه در فرآیند خود دولت انقلابی ایجاد کند: تمرکزی جدید بر برون‌مدت. ایده در معنای وسیع این است…
در بودجه جان هیلی تصمیمی برای حمایت از پروژه‌های پیشگیرانه وجود دارد که در آن پس‌اندازهای آینده بیشتر از هزینه اولیه است.
در سخنرانی جان هیلی و تنها یک پاراگراف در سند بودجه 166 صفحه‌ای به آن اشاره شد، اما برخی معتقدند که می‌تواند نه تنها در هزینه‌های عمومی بلکه در فرآیند خود دولت انقلابی ایجاد کند: تمرکز جدید بر نتایج بلندمدت.
ایده در معنای وسیع بسیار ساده است. هر گونه هزینه ای که "پیشگیرانه" تلقی شود - یعنی هزینه اولیه بیش از صرفه جویی های آینده جبران می شود - از این پس تحت کنترل قرار می گیرد، به این معنی که نمی توان برای نیازهای فوری بیشتر به آن حمله کرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
A world-first focus on long-term outcomes could transform UK government – or create new spending fights
Tucked away in John Healey’s budget is decision to ringfence preventative projects where future savings outweigh initial cost It merited the briefest of mentions in John Healey’s speech and just one paragraph in the 166-page budget document, but some believe it could revolutionise not just public spending but the very process of government itself: a new focus on long-term outcomes. The idea in the broad sense is…