تورم، جنگ و فساد: آیا عصبانیت از ترامپ باعث مجازات جمهوری‌خواهان در انتخابات میان دوره‌ای خواهد شد؟
دونالد ترامپ و حزب جمهوری خواه او روز دوشنبه برای رای دهندگان میان دوره ای ایالات متحده سخنان آخر را خواهند گفت تا موج پیش بینی شده دموکرات ها را که می تواند کنگره را تحت کنترل خود درآورد و برای اولین بار در دو سال گذشته محدودیت های سیاسی شدیدی را بر رئیس جمهور اعمال کند، مهار کنند. با توجه به اینکه محبوبیت ترامپ به پایین ترین حد خود رسیده است، بسیاری پیش بینی می کنند که رای دهندگان حزب جمهوری خواه را در پای صندوق های رای مجازات خواهند کرد. فیلیپ تورل از فرانس 24 نگاه دقیق تری دارد.
دونالد ترامپ و حزب جمهوری خواه او روز دوشنبه برای رای دهندگان میان دوره ای ایالات متحده سخنان آخر را خواهند گفت تا موج پیش بینی شده دموکرات ها را که می تواند کنگره را تحت کنترل خود درآورد و برای اولین بار در دو سال گذشته محدودیت های سیاسی شدیدی را بر رئیس جمهور اعمال کند، مهار کنند. با توجه به اینکه محبوبیت ترامپ به پایین ترین حد خود رسیده است، بسیاری پیش بینی می کنند که رای دهندگان حزب جمهوری خواه را در پای صندوق های رای مجازات خواهند کرد. فیلیپ تورل از فرانس 24 نگاه دقیق تری دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Inflation, war and corruption: Will anger at Trump see Republicans punished at midterms?
Donald Trump and his Republican Party will make last-gasp pitches to US midterm voters Monday to hold back a predicted Democrat wave that could take over Congress and impose tight political constraints on the president for the first time in two years. With Trump's popularity at an historic low, many are predicting voters will punish the Republican Party at the polls. France 24's Philip Turle takes a closer look.