جزایر نزدیک به 20 درصد از تنوع زیستی زمین را در خود جای داده اند، اما همچنان در استراتژی های حفاظت نادیده گرفته می شوند.
اگرچه اکوسیستم های جزیره ای تنها 7 درصد از سطح زمین را تشکیل می دهند، اما اکوسیستم های جزیره ای تقریبا 20 درصد از تنوع زیستی جهان را در خود جای داده اند. از افزایش سطح دریا تا تهاجمات بیولوژیکی، جزایر با فشارهای متعدد مرتبط با تغییرات جهانی مداوم مواجه هستند، و با این حال هنوز در استراتژیهای حفاظت از تنوع زیستی جهانی نادیده گرفته میشوند.
اگرچه اکوسیستم های جزیره ای تنها 7 درصد از سطح زمین را تشکیل می دهند، اما اکوسیستم های جزیره ای تقریبا 20 درصد از تنوع زیستی جهان را در خود جای داده اند. از افزایش سطح دریا تا تهاجمات بیولوژیکی، جزایر با فشارهای متعدد مرتبط با تغییرات جهانی مداوم مواجه هستند، و با این حال هنوز در استراتژیهای حفاظت از تنوع زیستی جهانی نادیده گرفته میشوند.
متن اصلی (انگلیسی)
Islands harbor nearly 20% of Earth's biodiversity, yet remain overlooked in conservation strategies
Although they account for just 7% of the Earth's land surface, island ecosystems harbor almost 20% of the world's biodiversity. From sea-level rise to biological invasions, islands are facing multiple pressures associated with ongoing global change, and yet they are still overlooked in global biodiversity conservation strategies.