جورج گالووی بدون اینکه پا در بریتانیا بگذارد، در انتخابات لندن شرکت می کند
جرج گالووی کهنهکار چپ «در شرق در تبعید» در روسیه بوده و از زمان شروع مبارزات انتخاباتی در حوزه انتخابیه هولبورن و سنت پانکراس نرفته است، اما تلاش او برای موفقیت برای هشتمین بار در این هفته، در کرسی لندن که قبلا در اختیار کایر استارمر بود، بدون شک کنجکاوترین تلاش او تاکنون است. از زمان شروع کارزار انتخاباتی، رهبر حزب کارگران بریتانیا…
چپگرای کهنهکار از زمان شروع مبارزات انتخاباتی «در شرق در تبعید» در روسیه بوده و در حوزه انتخابیه هولبورن و سنت پانکراس نرفته است.
جورج گالووی هفت بار به عضویت پارلمان انتخاب شده است، اما تلاش او برای موفقیت برای هشتمین بار در این هفته، در کرسی لندن که قبلا در اختیار کر استارمر بود، بدون شک کنجکاوترین تلاش او تاکنون است.
از زمان آغاز مبارزات انتخاباتی، رهبر حزب کارگران بریتانیا هنوز پا به بریتانیا نگذاشته است، چه رسد به حوزه انتخابیه هولبورن و سنت پانکراس، زیرا او پس از بازجویی یک سال پیش توسط پلیس ضد تروریسم در فرودگاه گاتویک در آنچه که او به عنوان «خود تبعیدی» توصیف میکند، به سر میبرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
George Galloway contests London byelection without setting foot in UK
Veteran leftwinger has been ‘in exile in the east’ in Russia and not been to Holborn and St Pancras constituency since campaign began George Galloway has been elected seven times to parliament, but his attempt to succeed for an eighth this week, in the London seat formerly held by Keir Starmer, is undoubtedly his most curious effort yet. Since the byelection campaign began, the leader of the Workers party of Britain…