خواهران مظنون به بیبیسی میگویند که برادر با توصیف «پاتنی هلکننده» مطابقت نداشت
خواهران نیکلاس براندرام در برنامه امروز رادیو 4 بی بی سی، پلیس متروپولیتن را به "سهل انگاری و بی پروایی" متهم کردند.
خواهران مرد مظنون به موسوم به "فشار پاتنی" به بی بی سی گفته اند که برادرشان بی گناه است و پلیس "هیچ فوریتی" برای پاک کردن نام او نشان نداده است.
خواهران نیکلاس براندرام در برنامه امروز رادیو 4 بی بی سی، پلیس متروپولیتن را به "سهل انگاری و بی پروایی" متهم کردند.
براندرام عصر سهشنبه جسد پیدا شد و خانوادهاش گفتند که او «پس از ماهها فشار شدید» ناشی از تحقیقات، جان خود را از دست داد.
خواهران براندرام، الکسیا هیکس و سوفی وولکر به مجری تودی، جاستین وب، گفتند که سلامت روانی برادرشان پس از دستگیری وی بدتر شده است و این سوال را مطرح کردند که چرا پلیس قادر به انجام آزمایش DNA نیست که می تواند بی گناهی او را ثابت کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Brother didn't match description of 'Putney pusher', suspect's sisters tell BBC
Speaking on BBC Radio 4's Today programme, Nicholas Brandram's sisters accused the Metropolitan Police of being "negligent and reckless".