دادگاه عالی به تلاش تیرانداز کلیسای چارلستون برای رد صلاحیت قاضی دادگاه پایان داد
دادگاه عالی روز دوشنبه از شنیدن تلاش تیرانداز قتل عام کلیسای چارلستون برای رد صلاحیت قاضی محاکمه خود از رسیدگی بیشتر به دلیل ادعاهایی مبنی بر عدم بی طرفی وی، خودداری کرد. تصمیم دادگاه عالی، حکم دادگاه تجدیدنظر را دست نخورده باقی میگذارد که هیچ مبنایی برای حذف قاضی منطقه ای ایالات متحده ریچارد گرگل از مجازات اعدام پیدا نکرد...
دادگاه عالی روز دوشنبه از شنیدن تلاش تیرانداز قتل عام کلیسای چارلستون برای رد صلاحیت قاضی محاکمه خود از رسیدگی بیشتر به دلیل ادعاهایی مبنی بر عدم بی طرفی وی، خودداری کرد. تصمیم دادگاه عالی، حکم دادگاه تجدیدنظر را دست نخورده باقی میگذارد که هیچ مبنایی برای حذف قاضی منطقه ای ایالات متحده ریچارد گرگل از مجازات اعدام پیدا نکرد...
متن اصلی (انگلیسی)
Supreme Court ends Charleston church shooter’s bid to disqualify trial judge
The Supreme Court on Monday declined to hear the Charleston church massacre shooter’s attempt to disqualify his trial judge from further proceedings over claims that he failed to remain impartial. The high court’s decision leaves intact an appeals court ruling that found no basis to remove U.S. District Judge Richard Gergel from the death-penalty...