داروخانه بزرگی که متهم به «رایگان سواری در طبیعت» به عنوان صندوق جهانی تنها 7000 دلار جذب می کند
صندوق کالی که برای جمع آوری یک میلیارد دلار در سال برای تنوع زیستی از شرکت‌های دارویی تأسیس شده است، تقریبا خالی مانده است شرکت‌های بزرگ داروسازی متهم به «رایگان سواری در طبیعت» شده‌اند، پس از اینکه یک صندوق تنوع زیستی برجسته که از کسب‌وکارها دعوت می‌کند تا بخشی از سود خود را دوباره به حفاظت از آن برگردانند، تقریبا خالی مانده است. صندوق کالی با درخواست از شرکت‌هایی که از طبیعت سود می‌برند، سالانه یک میلیارد دلار (۷۵۰ میلیون پوند) جمع‌آوری می‌کند.
صندوق کالی که برای جمع آوری 1 میلیارد دلار در سال برای تنوع زیستی از شرکت های داروسازی ایجاد شده است، تقریبا خالی است.
شرکت‌های بزرگ داروسازی متهم به «سواری رایگان در طبیعت» شدند، پس از اینکه یک صندوق مهم تنوع زیستی که از کسب‌وکارها دعوت می‌کرد تا بخشی از سود خود را دوباره به حفاظت از آن برگردانند، تقریبا خالی ماند.
صندوق کالی با درخواست از شرکت‌هایی که از ژنتیک طبیعت سود می‌برند، سالانه یک میلیارد دلار (750 میلیون پوند) جمع‌آوری می‌کند تا در حفاظت در کشورهای کم‌درآمد مشارکت کنند. اما با گذشت بیش از 18 ماه از راه اندازی این صندوق، بسیار پایین تر از این هدف باقی مانده است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Big pharma accused of ‘free-riding on nature’ as global fund attracts just $7,000
The Cali Fund, set up to raise $1bn a year for biodiversity from drug companies, remains near empty Big pharmaceutical companies have been accused of “free-riding on nature”, after a landmark biodiversity fund that invites businesses to put some of their profits back into conservation was left virtually empty. The Cali Fund set out to raise $1bn (£750m) annually, by asking companies that profit from nature’s…