پرش به محتوای اصلی

دردسرهای والابیز پس از گردش وحشتناک تویکنهام افزایش می یابد

ای‌بی‌سی استرالیا۱۴۰۵ آبان ۱۷, یکشنبه، ساعت ۲۳:۲۱حدود 5 دقیقه مطالعه

والابیس دو سال پیش به لطف امتیاز مکس یورگنسن به پیروزی معروفی در تویکنهام دست یافت. این بار، تلاش یورگنسن به اندازه ای بود که نیمه اول وحشتناک را کمی بهتر نشان داد.

هری ویلسون و والبی ها وظیفه سختی برای تغییر اوضاع دارند. (گتی ایماژ: RFU/Dan Mullan)

هنگامی که مکس یورگنسن به سرعت دور شد تا اولین تلاش والابی ها را در ضربات نیمه به ثمر برساند، هواداران ممکن است هیجانی ضعیف از شادی نیمه به یاد ماندنی را احساس کنند.

فقط دو سال قبل از آن، یورگنسن از همان خط ارتباطی با سرعت بالا رفت، هرچند در جهت دیگر دوید، تا یک پیروزی هیجان انگیز را در مرگ به دست آورد.

اینکه این تلاش در پایان یک حرکت باشکوه از حرکت سریع توپ و دویدن سریع انجام شد، حس موجهی از امید را در جایی که تیم ملی در حال حرکت بود ایجاد کرد.

احتمالاتی که به نظر می رسید پیروزی نوید می داد بی پایان بود.

دو سال پیش، احساس می‌شد والابی‌ها در حال ساختن هستند.

بازگشت به زمان حال و امتیاز انفرادی یورگنسن، از طریق یک پاس قطع در جریان بازی، به این معنی بود که والبی ها در نیمه اول تنها با 9 امتیاز از انگلیس عقب افتادند و نیمه اول ناامیدکننده ای را که در آن تنها شکست خط والابیس بود، شکست داد.

مکس یورگنسن در پایان نیمه اول تلاش فوق العاده ای به ثمر رساند تا والابی ها را در تماس نگه دارد. (گتی ایماژ: دیوید راجرز)

والابی ها از توئیکنهام دور شدند و در بازی سوم متوالی با نتیجه بزرگ شکست خوردند و در مجموع در برابر یک تیم انگلیسی که اکنون در 12 بازی از 14 بازی گذشته خود مقابل آنها پیروز شده اند، رکوردی را واگذار کردند.

به طرز باورنکردنی، با ورود به بازی، انگلیس تیم تحت فشار بود.

تیم استیو بورثویک تنها در یک بازی در شش ملت پیروز شد و آن هم فقط در برابر سبد ولز بود تا پنجم شود.

در واقع، انگلستان، ثروتمندترین و مجهزترین کشور راگبی جهان، تنها در سه مسابقه از هشت مسابقه خود در سال 2026 پیروز شده بود.

گزارشی در روزنامه تایمز در هفته مسابقه حاکی از شکاف عمیق‌تر بین سرمربی و بازیکنانش بود که فشار بیشتری بر بورثویک وارد کرد، اگرچه بازیکنان ارشد با عصبانیت این ادعاها را در ابتدای بازی رد کردند.

والابی ها امیدوار بودند که بتوانند از این حواس پرتی استفاده کنند تا انگلیس را به شمشیر بکشند، بر پیروزی پر سر و صدا مقابل آفریقای جنوبی در پرث بسازند و ثابت کنند که ضربات تمام سیاه صرفا انحرافاتی هستند که بر روی ویژگی های کریپتونیتی که ادن پارک در کنار خود دارد ساخته شده است.

راب والتینی باید هفته آینده مقابل اسکاتلند بازی کند. (گتی ایماژ: PA Images/بن ویتلی)

در عوض، این والابی‌ها هستند که جنوب غربی لندن را با مشکلاتی عمیق‌تر از قبل ترک می‌کنند و زمان برای ایجاد تغییرات معقول در حال سپری شدن است.

علیرغم نزدیک بودن امتیاز نیمه نیمه، در حقیقت والابی ها به سختی در 40 دقیقه ابتدایی به میدان رفتند.

انگلستان که با مصونیت از مجازات به پیش می رفت، تسلط داشت.

در واقع، فقط خطاهای میزبان بود که والابی ها را در تماس نگه داشت - شامل امتیاز قطع یورگنسن.

سرعت انگلستان در شکست، والابی ها را پشت سر گذاشت.

شجاعت آنها با توپ در دست به طرز چشمگیری در تضاد با دفاع بی مزه والابی ها بود که به دلیل سرعت دفاع خارجی انگلیس بسیار باریک شده بود.

به نظر می‌رسید که لس کیس در نیمه اول و تا نیمه دوم در کادر مربیگری عصبانی شد.

به نظر می رسید که Les Kiss در برخی مواقع در مسابقه جوش می زند. (گتی ایماژ: CameraSport/Bob Bradford)

اما رفتن به وقت استراحت در فاصله‌ای نزدیک، علی‌رغم نحوه بازی آنها، می‌توانست والابی‌ها را تقویت کند.

متأسفانه، والابی ها برای نیمه دوم به همان اندازه که نیمه اول را شروع کردند، بی مزه به میدان آمدند.

در عرض 15 دقیقه پس از شروع مجدد، انگلیس 38-10 پیش بود و بازی به خوبی و واقعا تمام شد، با تمام تلاش های Wallabies به جز یک مورد، اساسا هدیه ای از اشتباهات انگلیس بود.

کیس پس از بازی به بی بی سی گفت: "من ناامید هستم، ناامیدی وجود دارد."

"یک اعتبار برای انگلیس، آنها ما را در نیمه اول در سومین بازی نگه داشتند و به منطقه تری لاین ما راه یافتند. آنها بسیار خوب و بالینی بودند.

این بازتاب واقعی ما نبود، اما همین اتفاق افتاد.»

اگر طرفداران Wallabies بخواهند به دنبال نکات مثبت باشند، باید زمان زیادی را صرف جستجو کنند.

بن دونالدسون و فیلیپو داوگونو روی نیمکت خوب کار کردند: در مدت کوتاهی که با هم در زمین حضور داشتند، مجموعا چهار کلین بریک داشتند، در حالی که بقیه اعضای تیم در مجموع فقط سه بریک داشتند.

هنری اسلید به مکس یورگنسن برخورد کرد تا او را از تلاش دوم در نیمه دوم محروم کند. (گتی ایماژ: PA Images/بن ویتلی)

نگرانی والابی ها اکنون این است که چگونه این اسلاید را دستگیر کنند.

مارو ایتوجه پیش از بازی گفت که این مسابقه قبل از هر دیدار احتمالی در جام جهانی، که در صورت عدم پیش بینی ها ممکن است در مرحله یک چهارم نهایی رخ دهد، بسیار مهم خواهد بود.

ایتوجه گفت: "هر بازی جدید است، اما شکی نیست که در برابر تیم هایی که قرار است در خط مقدم بازی قرار بگیرند، می خواهید آنها بدانند که شماره آنها را دریافت کرده اید."

ما می‌خواهیم این آخر هفته را به خاطر این آخر هفته ببریم، اما همچنین می‌خواهیم برنده شویم زیرا نمی‌خواهیم یک اینچ به حریف بدهیم.

ما می‌خواهیم خودمان را نشان دهیم و به هواداران انگلیس نشان دهیم که به یک گوشه برگشته‌ایم.

هنری پولاک به عنوان بازیکن کناری که در جناح بازی می‌کرد، دو بار تلاش کرد. (گتی ایماژ: پاتریک خاچفه)

یک مسابقه کل طرز فکر را تغییر نمی دهد، اما اگر ایتوجه معتقد است که انگلیس ممکن است از آن برای برگرداندن یک کرنر استفاده کند، والابی ها اکنون به کدام سمت می روند؟

«تلفات این چنینی باعث می‌شود که عقب بنشینید و به چند چیز نگاهی درونی بیندازید.

"مهم است که خیلی دور و خیلی گسترده نگاه نکنیم، ما باید چند چیز را محدود کنیم که بتوانیم روی آنها با هم کار کنیم.

امشب ناامید کننده است، اما ما هفت روز فرصت داریم تا آن را تغییر دهیم.»

مشکل این است که ممکن است هفت روز به اندازه کافی نزدیک نباشد.

خواندن متن کامل در ای‌بی‌سی استرالیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Wallabies' woes mount after terrible Twickenham outing

The Wallabies earned a famous victory at Twickenham two years ago thanks to a Max Jorgensen score. This time around, Jorgensen's try only did enough to make a terrible first half look marginally better.

همه‌ی اخبار جهان