پرش به محتوای اصلی

دوران ترامپ به پایان رسیده است

دِ هیل۱۴۰۵ آبان ۱۱, دوشنبه، ساعت ۲۰:۰۰حدود 4 دقیقه مطالعه

علت مرگ: خودکشی سیاسی

وقتی تاریخ انتخابات میان دوره ای 2026 نوشته شود، تبلیغات سیاسی به یاد ماندنی ترین تبلیغات سیاسی، تبلیغات تجاری ویوک راماسوامی نامزد فرمانداری اوهایو (R) با بازی مادر رقیبش، دکتر امی اکتون (D) خواهد بود. اکتون توسط مادرش "دروغگو" خوانده می شد، او به همراه شوهر بدسرپرستش پس از متهم شدن به تجاوز به اکتون، دختر خوانده اش، از ایالت گریخت. اکتون که توسط ایالت اوهایو از خانه اش بیرون رانده شده بود، از سال 1978 مادرش را ندیده بود. تبلیغات راماسوامی بلافاصله با واکنش سیاسی مواجه شد.

مایک دی واین، فرماندار جمهوری‌خواه اوهایو، از راماسوامی خواست تا آن را از روی آنتن خارج کند. کسب‌وکارهای محلی رویدادهای مربوط به نامزد محاصره‌شده جمهوری‌خواه را لغو کردند. و فروشنده کلیولند پلین اکتون را تأیید کرد و گفت که راماسوامی "از یک خط عبور کرده است." اما پرزیدنت ترامپ و جی دی ونس در حمایت از راماسوامی دو برابر شدند.

ترامپ گفت که اگر مادر یک نامزد، دخترش را دروغگو خطاب کند، «طلا» سیاسی است. ونس شکایت کرد که جمهوری‌خواهان باید درباره تاکتیک‌های راماسوامی «غر زدن را متوقف کنند» و افزود: «سیاست یک تجارت سخت است». پس از صرف یک میلیون دلار، کمپین راماسوامی این تبلیغ جنجالی را از روی آنتن برد. اما چیزی بزرگتر از اتفاقات ناگوار یک نامزد جمهوری خواه در اینجا کار می کند. در کانزاس، یک کشیش شانسی برای کسب کرسی سنا دارد که دموکرات‌ها از سال 1932 تاکنون موفق نشده‌اند.

و در تگزاس، یک سناتور ایالتی و یک حوزوی علمی، پیوسته در نظرسنجی‌ها پیشی گرفته است و به دموکرات‌ها فرصتی می‌دهد تا در ایالتی که حزب از سال 1988 تاکنون یک کرسی در سنای ایالات متحده کسب نکرده است، برنده شود. برخی گفته‌اند که تنها ترامپ می‌توانست با پخش تبلیغاتی مانند راماسوامی از پس آن بربیاید. از این گذشته، زمانی که ترامپ برای اولین بار در صحنه سیاسی ظاهر شد، بسیاری از پیروان فداکارش او را به دلیل رد «صحت سیاسی» و گفتن چیزهایی که دیگر سیاستمداران متعارف نمی‌گفتند، تحسین کردند. اما این اشتباه است. امروز بوی تعفن مرگ سیاسی حتی فداکارترین افراد ترامپ را نیز دفع کرده است

پیروان در مسیر مبارزات انتخاباتی، ترامپ در عرصه‌های پر از صندلی‌های خالی صحبت می‌کند. و به قول سناتور جان اوسف (D-Ga.)، کسانی که حاضر می شوند تحت دو ساعت «حرف زدن پیری» قرار می گیرند. حتی ده ها اسقف کاتولیک که در حال نماز خواندن بر سر ترامپ فیلم گرفته شده بودند، از او فاصله گرفتند. اسقف اعظم میلواکی جفری اس. گروب جلسه را اشتباه خواند و به خاطر "دردی که ایجاد کردم" عذرخواهی کرد. اسقف اعظم دنور، جیمز آر. گولکا، گفت که «هیچ وقت قصد من نبوده» که این دیدار به عنوان یک تایید تلقی شود.

آمریکایی‌ها عمیقا از عملکرد ترامپ، از جمله قیمت‌های بالای بنزین و مواد غذایی، کشتار شهروندان بی‌گناه در خیابان‌های شهری، اخراج دسته‌جمعی مهاجرانی که خانواده‌هایی را در ایالات متحده بزرگ کرده‌اند و موتور حیاتی رشد اقتصادی و آغاز جنگ با ایران هستند، ناراضی هستند. این برخلاف وعده‌های ۲۰۲۴ ترامپ برای کاهش هزینه‌ها، اخراج تنها مجرمان مهاجر و آغاز جنگ خارجی دیگر است. حس خیانت به حدی فراگیر است که میزان محبوبیت شغلی ترامپ به پایین‌ترین سطح تاریخی رسیده است.

ترامپ به جای حل مشکلاتی که بیشتر آمریکایی‌ها را نگران می‌کند، یک سالن رقص و طاق می‌سازد، کاخ سفید را با طلا پر می‌کند و استخر بازتاب را در مرکز خرید ملی خراب می‌کند. باراک اوباما کاخ سفید پر از طلای ترامپ را به افتتاح یک کارخانه کیک پنیر توسط صدام حسین تشبیه کرد. مسیر پیش رو برای رسیدگی به مشکلاتی که ترامپ ایجاد کرده است نامشخص است. برخی می خواهند با ایجاد گزینه Medicare for All با بحران مراقبت های بهداشتی مقابله کنند.

از دست دادن شغل بالقوه ناشی از هوش مصنوعی و نحوه تنظیم آن مسائلی هستند که اکثرا موافق هستند کاری باید انجام شود، اما راه‌حل‌ها نامشخص است. مقابله با مسکن نامناسب و پوشش هزینه های مراقبت از کودکان شامل رویکردهای متفاوتی است. و جنگ ایران شبیه به یک معمای حل نشدنی است که در آن توافق صلح پایدار ممکن است غیرممکن باشد. اما آنچه واضح است این است که آمریکایی ها خواستار پایان دادن به لفاظی های هر چیزی هستند و رهبرانی می خواهند که آنها را تحسین کنند.

دو رئیس جمهور گذشته - یکی دموکرات و دیگری جمهوری خواه - نمونه هایی هستند که امروزه طنین انداز هستند. پس از بوی تعفن واترگیت، جیمی کارتر وعده حکومتی را داد که «به اندازه مردم آمریکا شایسته، دلسوز، خوب» باشد. جانشین کارتر، رونالد ریگان، نیز بسیار مورد تحسین قرار گرفت.

ماریو کومو، فرماندار دموکرات نیویورک، یک بار درباره ریگان گفت: «با رفتار شخصی‌اش وقتی به او شلیک می‌شود، وقتی به او گفته می‌شود سرطان دارد، وقتی به نرماندی می‌رود - روشی که او خودش را اخراج کرد، یک دستورالعمل اخلاقی برای فرزندان من بوده است.» بارون دو مونتسکیو زمانی استدلال کرد که فضیلت «بهاری است که دولت جمهوری را به حرکت در می آورد». امسال، رقابت‌های رقابتی که توسط دموکرات‌ها آدام همیلتون در کانزاس و جیمز تالاریکو در تگزاس اجرا می‌شوند، نشانه‌هایی از یک دوره جدید در حال ظهور است که در آن حزب‌گرایی به نفع رهبران با فضیلت کنار گذاشته می‌شود.

o الگوی اخلاقی بالایی هستند و الگوهایی هستند که بقیه ما می توانیم آن را تحسین کنیم. بهارهای دولت ممکن است دوباره به حرکت درآیند، اما دوران ترامپ به پایان رسیده است. علت مرگ: خودکشی سیاسی جان کنت وایت، استاد ممتاز دانشگاه کاتولیک آمریکا است که در Substack می‌نویسد. آخرین کتاب او که با همکاری متیو آر کربل نوشته شده است، «دموکراسی در لبه: انتخابات ترامپ و آینده سیاست آمریکا» نام دارد.

خواندن متن کامل در دِ هیلبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Trump era is over

Cause of death: political suicide.

همه‌ی اخبار سیاست