دو بار در سال، یک پرتو طلایی خورشید یک معبد 3000 ساله مصری را روشن می کند.
گردشگران و مردم محلی روز پنجشنبه در معبدی در جنوب مصر گرد هم آمدند تا شاهد یک پدیده نادر خورشیدی باشند
گردشگران و مردم محلی روز پنجشنبه در معبدی در جنوب مصر گرد هم آمدند تا شاهد یک پدیده نادر خورشیدی باشند
ابو سیمبل، مصر -- صدها گردشگر از سراسر جهان و مردم محلی در سحرگاه پنج شنبه در معبدی در جنوب مصر گرد هم آمدند و برخی از آنها شب را بیرون از آن می خوابیدند تا شاهد یک پدیده خورشیدی باشند که هزاران سال است در اینجا رخ داده است.
دو بار در سال، در 22 اکتبر و 22 فوریه - تاریخ هایی که اعتقاد بر این است که به نشانه عروج رامسس دوم به تاج و تخت و تولد او است - خورشید پرتوی از نور را به معبد بزرگ رامسس دوم می فرستد تا مجسمه های فرعون و دو خدا در کنار او را روشن کند.
روشنایی که در نتیجه همسویی معبد با خورشید است، حدود 20 دقیقه طول می کشد.
هشام خلا، راهنمای تور محلی برای گردشگران ایتالیایی، به آسوشیتدپرس گفت: "امروز یک روز بسیار ویژه است، همانطور که می بینید. این یک جشن و یک تعطیلات تاریخی است."
مشتاقان مصرشناسی و سایر بازدیدکنندگان در صف تک فایلی به هم ریخته با دوربین های تلفن در دست ایستاده بودند، برخی با چوب سلفی و اکثرا با کیسه هایی زیر چشمانشان که از بیدار شدن خیلی زود بیدار می شدند. با وجود اینکه جمعیت زیادی در آنجا حضور پیدا کردند، آنها در کنار مجسمه های غول پیکری که در کنار معبد مشرف به نیل قرار دارند، کوچک به نظر می رسیدند.
برای نشان دادن این پدیده، اجراکنندگانی که لباسهای رنگارنگ در جلوی معبد پراکنده بودند، لبخند زدند و با زنگهای مراقبهای، ضربات طبلا و صدای متمایز میزمرها، یک شیپور مصری باستان، همصدا رقصیدند.
به گفته مؤسسه ملی تحقیقات نجوم و ژئوفیزیک، در داخل معبد، بازدیدکنندگان در تاریکی مطلق در مقابل مجسمههای رامسس دوم و خدایان آمون-را و را-هوراختی که توسط پرتوی از نور خورشید که حدود 60 متر (200 فوت) به داخل معبد میپیوندد، جمع شدند.
برای اولین بار، تاریخ باستان خاطرات مدرن را ایجاد کرد.
جانیس سوودی، که از آتلانتا، جورجیا سفر کرد، گفت که این اولین بار است که به مصر میرود و گفت این آخرین بار نخواهد بود.
او گفت: "امروز به خاطر مجسمه های بزرگ معبد و اینکه چقدر خوب نگهداری شده اند به اینجا آمدم. اما بیشتر تحت تاثیر رنگ های کنده کاری، هیروگلیف و تصاویر قرار گرفتم." "زیبا، خیره کننده، ارزشش را دارد!"
در دهه 1960، باستان شناسان پروژه عظیمی را برای برچیدن و جابجایی معبد انجام دادند و آن را از مسیر بالا آمدن آب های ایجاد شده توسط سد بلند اسوان خارج کردند.
مهندسان مراقب بودند که همراستایی معبد با خورشید حفظ شود، به طوری که با گذشت بیش از 3000 سال از ساخت آن، نور هنوز راه خود را در داخل پیدا می کند.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Twice a year, a golden sunbeam illuminates a 3,000-year-old Egyptian temple
Tourists and locals gathered at a temple in southern Egypt on Thursday to witness a rare solar phenomenon