دیدگاه آیریش تایمز در مورد توافق پیشنهادی بریتانیا/اتحادیه اروپا: اولین قدم خوش آمدید

اندی برنهام با تعهد به ایجاد روابط بیشتر با اتحادیه اروپا جایگزین کیر استارمر به عنوان نخست وزیر بریتانیا شد. او تاکنون به قول خود وفادار بوده است. توافقنامه جدید اتحادیه اروپا و بریتانیا، که هر دو طرف قصد دارند در اجلاس ویژه در 20 نوامبر آن را تصویب کنند، نشانه مهمی از پیشرفت خواهد بود، هرچند که هنوز تصمیمات بسیار بزرگتری در پیش است.

قرارداد جدید بین بروکسل و لندن شامل یک توافق بهداشتی و بهداشت گیاهی است که نیاز به اکثر کنترل‌های معمول مرزی در مورد مواد غذایی و محصولات کشاورزی را که به بریتانیا وارد یا از آن خارج می‌شوند را از بین می‌برد. به عنوان بخشی از این، بریتانیا باید با استانداردهای اتحادیه اروپا موافقت کند.

این خبر خوبی برای ایرلند شمالی است و به طور بالقوه آنچه را که منبع تنش بین سیاستمداران اتحادیه‌گرا و ملی‌گرا بوده است، حذف می‌کند - یا تا حد زیادی کاهش می‌دهد. برای اطمینان از عملکرد آن همانطور که در نظر گرفته شده است، کار لازم است.

چارچوب ویندزور، توافق پس از برگزیت، به ایرلند شمالی دسترسی منحصربه‌فردی به بازار داخلی بریتانیا و بازار واحد اتحادیه اروپا می‌دهد، اما تنش‌ها بر سر بررسی برخی محصولات وارد ایرلند شمالی همچنان ادامه دارد.

توافقنامه بریتانیا و اتحادیه اروپا همچنین شامل یک طرح تحرک جوانان و یک توافقنامه در مورد قوانین تجارت کربن است. این متن همچنین بریتانیا را به‌عنوان «شریک قابل اعتماد» اتحادیه اروپا توصیف می‌کند که می‌تواند بریتانیا را قادر سازد در سال‌های آینده روابط اقتصادی بسیار نزدیک‌تری را در طیفی از بخش‌ها ایجاد کند.

برنهام و همچنین برخی از همکارانش در کابینه احتمال پیوستن مجدد بریتانیا به اتحادیه اروپا یا داشتن روابط نزدیک‌تر را مطرح کرده‌اند، اما نخست‌وزیر از خطرات سیاسی آن آگاه خواهد بود.

طبق نظرسنجی‌ها، اکثریت موافق عضویت مجدد هستند، اما فقط با همان شرایط عضویت قبلی و هیچ تضمینی وجود ندارد که روی میز باشد.

برنهام درست است که رشد بسیار مورد نیاز را به عنوان منطق توافق جدید اتحادیه اروپا و بریتانیا ذکر می کند. نشانه‌های مثبت توافق می‌تواند راه را برای پیشرفت بیشتر در بازسازی روابط هموار کند، اما معکوس کردن آسیب برگزیت یک فرآیند طولانی است.

س