رای دهندگان دونالد ترامپ با شیطان معامله کردند. اما او به آنها بند خروج داده است

توماس جفرسون در سال 1785 نوشت، استبداد انتخابی «دولتی نبود که ما برای آن جنگیدیم». طنز بزرگ این است که در دویست و پنجاهمین سالگرد تأسیس، این چیزی است که ایالات متحده به آن دست یافته است. انتخابات میان‌دوره‌ای امروز می‌تواند آخرین فرصت برای تصمیم‌گیری باشد که آیا آن چیزی است که می‌خواهد یا خیر.

دونالد ترامپ توسط افرادی که دقیقا می دانستند او چگونه است به کاخ سفید بازگردانده شد. هیچ احمقی برای اکثریتی که در سال 2024 به او رای دادند وجود ندارد. دوبار مرا گول بزن، شرم بر من - صدق می کند.

فساد، ظلم، شکار جنسی، تقلب، ابتذال، خود شیدایی، تحقیر قوانین، نهادها و حقیقت، تخریب محیط زیست، اقتصاد معکوس رابین هود در غارت فقرا برای تقدیم به ابرثروتمندان، کودتاچیان زمانی که او در اولین دوره انتخابات ریاست جمهوری خود در سال 2020 شکست خورد. و با این حال در سال 2024 او برنده شد.

اگر محافظه‌کاران ضدانقلاب ۱۷۷۶ هنوز در اطراف بودند، با شادن فرود می‌لرزیدند: ما به شما گفتیم. گوردون وود، مورخ آمریکایی، که در امپراتوری آزادی، تاریخ بزرگ خود در ایالات متحده پس از انقلاب اسلامی می‌نویسد، می‌گوید: «در دهه 1770، انقلابیون امکان ظالم شدن مردم را تصور نمی‌کردند. هنگامی که توری‌ها در سال 1775 پیشنهاد کردند که مردم واقعا ممکن است از قدرت خود سوء استفاده کنند، ویگ‌های خوب میهن‌پرست مانند جان آدام، میهن‌پرست را مورد بی‌اعتنایی قرار ندادند. استبداد یک تناقض در اصطلاح است.

تاج یا مقام اجرایی تنها منبع ممکن استبداد بود. مردم هرگز نمی توانند خود را ظلم کنند.»

اوه، اما آنها می توانند. تاریخ ظهور استبداد در دموکراسی ها، تاریخ خود استبداد است. به اندازه کافی مردم تصمیم می گیرند که حاکمیت دموکراتیک خود را به یک ناجی قدرتمند تسلیم کنند.

چرا؟ زیرا، به یک معنا، آنها از فضیلتی که انقلابیون آمریکایی آن را سوخت اساسی یک جمهوری می دانستند، خسته شده اند. به نظر می رسد کار سخت دموکراسی - آن همه پیچیدگی به دست آوردن منافع مشترک در جوامع مختلف - دیگر ارزش تلاش را ندارد. وقتی سیستم تقلبی به نظر می رسد، می توانید آن را به بی عذرخواهی ترین کلاهبردار نیز بسپارید. وقتی به نظر می رسد که همه آنها دروغ می گویند، آشکارترین دروغگو واقعی ترین است.

وقتی احساس نمی کنید که بسیاری از هموطنان شما لیاقت این را ندارند که همتای شما باشند، ممکن است به سراغ مردی بروید که از تحقیر آشکار آنها به شما تسکین می دهد.

البته نیمی از رای دهندگان آمریکایی این کار را نکردند. اما نیمی دیگر این کار را کردند – و سوال امروز این است که آیا راه بازگشتی برای آن‌ها وجود دارد که ناقوس مرگ را برای استبداد انتخابی به صدا درآورند.

این یک فکر وحشتناک است: همه ما اکنون به رأی دهندگانی وابسته هستیم که از فضیلت دست کشیدند. میان ترم ها فقط مربوط به آمریکا نیست. آنها در مورد آینده دموکراسی به عنوان یک هنجار قابل دوام جهانی هستند. یا همانطور که آبراهام لینکلن بیان می کند، سؤال این است که آیا "حکومت مردم، توسط مردم، برای مردم" از روی زمین نابود نمی شود یا خیر؟

البته مردم صربستان و برزیل در روزهای اخیر پاسخ های خود را داده اند و آمریکا تنها عرصه ای نیست که سرنوشت دموکراسی در آن تعیین می شود. اما چه بخواهیم چه نخواهیم محوری است.

و اکنون به نوبه خود بر این ضرورت ترسناک متمرکز است: میلیون ها نفری که فقط دو سال پیش به ترامپ رای دادند، امروز باید علیه او رای دهند. انجام این کار سخت است.

رای دادن به ترامپ در سال 2024 کار بزرگی بود، بسیار بزرگتر از سال 2016 که می توانستید به خود بگویید، البته، او واقعا آنقدر که به نظر می رسید افراطی نبود. این بار باید خشونت، هرج و مرج، فساد، تحقیر را انتخاب می کردید. بخشی از شما باید از انحطاط آمریکا لذت می برد. بخشی از شما باید "F**k، بله!" سرود ملی شما باشد

همانطور که فاوست به شما خواهد گفت، خروج از معامله با شیطان بسیار سخت تر از وارد شدن به آن است. وقتی روحت را فروختی، در پس گرفتن آن موفق باش.

و با این حال، رهبری ظهور کرده است که می تواند حداقل برخی از رای دهندگان ترامپ را از این قرارداد رها کند. این هیچ یک از دموکرات‌های جدید باهوش و جالبی نیستند که در دو سال گذشته ظهور کرده‌اند. این خود ترامپ است.

ترامپ برای رهایی رای دهندگانش از پیمانی که با او بسته بودند، دو کار انجام داده است. اولین مورد تلاش برای دسته بندی مجدد رسوایی وحشتناک جفری اپشتاین از یک توطئه به یک فریب است.

اغراق کردن اینکه تا چه حد داستان اپشتین به رای دهندگان ترامپ اجازه داد تا از دموکراسی و در واقع فضیلت دست بکشند، سخت است. تایید کرد که همه چیز تا هسته پوسیده است، هیچ مرکز اخلاقی وجود ندارد، آمریکا توسط نخبگان شیطان پرست اداره می شود.

سپس ترامپ به آن رای دهندگان گفت که همه چیز بیهوده است: بالاخره اینجا چیزی برای دیدن وجود ندارد. آن صفر بزرگ سوراخی است که رای دهندگان از طریق آن می توانند از دنیای ترامپ فرار کنند.

دومین بند آزادسازی ترامپ، جنگ او با ایران است. کنار گذاشتن وعده های او مبنی بر عدم شروع جنگ های ابدی - این درگیری به ندرت بر آگاهی اکثر آمریکایی ها تأثیر می گذارد. این تأثیرات محلی و صمیمی آن است که واقعا اهمیت دارد.

مشکل روزانه پرداخت بیشتر برای بنزین و گازوئیل غیرقابل اجتناب است. درپوش توپی نیز یک دریچه فرار است - می توانید به خودتان بگویید که ترامپ را به این دلیل کاملا پیش پا افتاده ترک می کنید. این معادل شکایت برای طلاق است نه به این دلیل که دیگر واقعا شریک زندگی خود را دوست ندارید، بلکه به این دلیل است که او با روشن کردن چراغ‌های زیرزمین شما را دیوانه می‌کند.

بهترین حدس باید این باشد که تعداد زیادی از رای دهندگان ترامپ امروز از این علائم خروجی که او با دقت برای آنها ساخته است پیروی کنند. اگر این کار را انجام دهند، وظیفه بزرگ بعدی برای دموکرات ها متقاعد کردن آنها خواهد بود که آینده ای برای یک جمهوری کاملا تجدید شده فراتر از استبداد انتخابی وجود دارد.