رهبر «سوسک» در میان هزاران بازداشتی در سرکوب تظاهرات دهلی
مقامات هند قرنطینه شدیدی را در پایتخت اعمال می کنند تا از تجمع علیه حذف 130 میلیون نام از فهرست انتخاباتی جلوگیری کنند مقامات هندی دهلی را در قرنطینه شدید قرار داده اند و ده ها هزار نفر از جمله رهبر جنبش "سوسک" به رهبری جوانان را در تلاش برای توقف تظاهرات ضد دولتی بازداشت کرده اند. هزاران نفر از سراسر هند از شرکت در تظاهرات منع شدند،…
مقامات برای جلوگیری از تجمع در اعتراض به حذف 130 میلیون نام از فهرست انتخابات، قرنطینه شدیدی را در پایتخت اعمال می کنند.
مقامات هندی دهلی را تحت یک قرنطینه شدید قرار داده اند و ده ها هزار نفر از جمله رهبر جنبش "سوسک" به رهبری جوانان را در تلاش برای توقف تظاهرات ضد دولتی بازداشت کرده اند.
هزاران نفر از سراسر هند از شرکت در تظاهراتی که توسط "حزب سوسک جاناتا" (CJP) برای اعتراض به تمرینی که 130 میلیون نام را از فهرست انتخاباتی هند حذف کرده بود، فراخوانده بود، ممانعت کردند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Cockroach’ leader among thousands detained in Delhi protest crackdown
Authorities impose strict lockdown in capital to try to stop rally against removal of 130m names from electoral roll Indian authorities have placed Delhi under a severe lockdown and detained tens of thousands of people, including the leader of the youth-led “Cockroach” movement, in an attempt to stop an anti-government protest. Thousands of people from across India were blocked from attending the demonstration,…