سالخوردگی کاربران و ثبت مرگ و میر - داده‌های مربوط به مصرف سالانه 9.8 میلیارد پوند کوکائین در بریتانیا
نمونه‌های فاضلاب و آمار جرم و جنایت، تصویری از مصرف کنندگان ثابت مصرف کوکائین نشان می‌دهد، که اغلب جرایم مرتبط با کوکائین در بریتانیا با افزایش مصرف در حال افزایش است میخانه‌ها، جشنواره‌ها و محل‌های کار: چگونه کوکائین به یک عادت روزمره تبدیل شده است. مرگ و میرهای مرتبط با مواد مخدر…
نمونه‌های فاضلاب و آمار جرم و جنایت، تصویری از مصرف کنندگان ثابت شده که کوکائین بیشتری مصرف می‌کنند، نشان می‌دهد
با افزایش مصرف، جرایم مرتبط با کوکائین در بریتانیا رو به افزایش است
میخانه ها، جشنواره ها و محل کار: چگونه کوکائین به یک عادت روزمره تبدیل شده است
از توالت های میخانه ها و مهمانی های خصوصی گرفته تا تراس های فوتبال و راهپیمایی های راست افراطی، کوکائین به یک حضور آشنا در سراسر بریتانیای مدرن تبدیل شده است. مرگ و میر مرتبط با این دارو به سطوح بی سابقه ای افزایش یافته است، در حالی که عرضه آن از صنعت جنایی چند میلیارد پوندی پشتیبانی می کند.
اما چه کسی از دارو استفاده می کند و چگونه تصویر تغییر کرده است؟ این ارقام لزوما میلیون‌ها کاربر جدید را نشان نمی‌دهند، اما بازاری را نشان می‌دهند که در آن برخی از افراد بیشتر کوکائین مصرف می‌کنند و با افزایش سن با آسیب‌های بیشتری مواجه می‌شوند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Ageing users and record deaths – the data behind Britain’s £9.8bn-a-year cocaine habit
Sewage samples and crime statistics paint a picture of established users taking more cocaine, more often Cocaine-linked crimes on the rise in Britain as consumption surges Pubs, festivals and workplaces: how cocaine has become an everyday habit From pub toilets and private parties to football terraces and far-right marches, cocaine has become a familiar presence across modern Britain. Deaths linked to the drug have…