سناتور آمریکایی مورفی می گوید پنتاگون از دسترسی او به پایگاه آمریکایی در قطر جلوگیری کرده است
(اصلاح ترتیب کلمات در بند 1) نوشته تیمور ازهاری ریاض، 6 اکتبر (رویترز) - کریس مورفی، سناتور دموکرات ایالات متحده، گفت که وزارت دفاع ایالات متحده از دسترسی او به پایگاه نظامی کلیدی آمریکا در قطر در جریان سفر به خاورمیانه جلوگیری کرد و آن را بخشی از تلاش دولت ایالات متحده برای پنهان کردن تأثیر جنگ ایران توصیف کرد. پنتاگون بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد. پایگاه هوایی العدید…
(ترتیب کلمات در بند 1 اصلاح می شود)
توسط تیمور ازهاری
ریاض، 6 اکتبر (رویترز) - کریس مورفی، سناتور دموکرات ایالات متحده گفت که وزارت دفاع ایالات متحده از دسترسی وی به یک پایگاه نظامی کلیدی آمریکا در قطر در جریان سفر به خاورمیانه محروم شده و آن را بخشی از تلاش دولت ایالات متحده برای پنهان کردن تأثیر جنگ ایران توصیف کرد.
پنتاگون بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.
پایگاه هوایی العدید بزرگترین پایگاه آمریکا در منطقه است و در طول جنگی که آمریکا و اسرائیل در ماه فوریه آغاز کردند، بارها مورد حمله ایران قرار گرفته است.
متن اصلی (انگلیسی)
US Senator Murphy says Pentagon denied him access to US base in Qatar
(Amends word order in paragraph 1) By Timour Azhari RIYADH, Oct 6 (Reuters) - Democratic US Senator Chris Murphy said the US Department of Defense denied him access to a key US military base in Qatar during a visit to the Middle East, describing it as part of a US government effort to conceal the impact of the Iran war. The Pentagon did not immediately respond to a request for comment. The Al Udeid Air Base is the…