پرش به محتوای اصلی

سوینی از جرم زدایی از مواد مخدر پس از افزایش مرگ و میر حمایت می کند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۲, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۴۹حدود 4 دقیقه مطالعه

وزیر اول اسکاتلند از این اقدام حمایت کرده است - اگرچه باید توسط دولت بریتانیا امضا شود.

جان سوینی با خانواده هایی که عزیزان خود را از دست داده اند ابراز همدردی کرد

وزیر اول جان سوینی حمایت دولت خود را از جرم زدایی از همه مواد مخدر برای استفاده شخصی پس از افزایش مرگ و میر ناشی از مواد مخدر تأیید کرده است.

اسکاتلند پس از فاش شدن 1133 مورد مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در سال گذشته که 116 مورد (11 درصد) نسبت به سال 2024 افزایش داشته است، نام تلخ خود را به عنوان پایتخت مرگ و میر اروپا در زمینه مواد مخدر حفظ کرده است.

سوینی این افزایش را "غیرقابل قبول و غیرقابل تحمل" توصیف کرد، اما رهبران اپوزیسیون وزیر اول را مورد انتقاد قرار دادند و سابقه وی را "غیر قابل دفاع" خواندند.

دولت بریتانیا که سیاست مواد مخدر را کنترل می کند، باید با جرم زدایی موافقت کند تا در اسکاتلند اجرا شود.

جان سوینی با افزایش مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در اسکاتلند مواجه است

مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در اسکاتلند به شدت افزایش می یابد، زیرا این آمار در اروپا بدتر است

داروهای کشنده جدید مبارزه اسکاتلند با اعتیاد را سخت تر می کند

در سؤالات وزیر اول، سوینی «عمیق‌ترین همدردی‌های» خود را با همه کسانی که یکی از عزیزان خود را از دست داده‌اند ابراز کرد و از «فقر بین نسلی و آسیب‌های روحی» و «افزایش مواد مصنوعی به‌شدت مضر» به عنوان دلایل افزایش مرگ‌ومیر نام برد.

پس از آن، او به بی بی سی اسکاتلند نیوز گفت که دولتش طرفدار جرم زدایی از مصرف شخصی مواد مخدر است.

او گفت که این حرکت می تواند بخشی از طیفی از اقداماتی باشد که "کنترل و توانایی بیشتری برای ارائه حمایت بیشتر از افرادی که تحت تأثیر مصرف مواد مخدر قرار گرفته اند" ارائه می دهد.

دولت اسکاتلند، تحت رهبری همزا یوسف، در سال 2023 اعلام کرد که از جرم زدایی از مصرف شخصی مواد مخدر حمایت می کند. دولت بریتانیا این طرح را به عنوان خطرناک رد کرد.

SNP این سیاست را در مانیفست سال 2024 خود گنجانده بود و حزب به مثال پرتغال اشاره کرد که در سال 2001 قوانین مواد مخدر را کاهش داد، به عنوان یک مدل بالقوه.

سوینی گفت که رویکرد کنونی دولت او «آزمایش محدودیت‌هایی است که می‌توانیم در اسکاتلند انجام دهیم».

این شامل راه اندازی اولین مرکز مصرف ایمن تر بریتانیا در گلاسکو است - که به مصرف کنندگان مواد مخدر اجازه می دهد تا هروئین یا کوکائین را در حالی که تحت نظارت پزشکی هستند تزریق کنند.

وزیران همچنین اعلام کرده اند که به زودی اولین مرکز کنترل مواد مخدر کشور در این شهر افتتاح می شود.

طی دهه گذشته بیش از 11000 مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در اسکاتلند ثبت شده است.

The crisis has been worsened by the emergence of dealers mixing powerful synthetic opioids with heroin, cocaine and other dangerous drugs.

ثبت ملی اسکاتلند (NRS) اعلام کرد که افزایش سال گذشته ناشی از افزایش مرگ و میر در میان مردان بوده است، به طوری که مرگ و میر ناشی از مواد مخدر در مناطق محروم 15 برابر بیشتر از مناطق محروم بوده است.

جدیدترین داده های قابل مقایسه از سال 2024 نشان می دهد که اسکاتلند دارای نرخ مرگ و میر تعدیل شده با سن 216 در میلیون در مقایسه با 91 برای انگلیس، 140 برای ولز و 135 برای ایرلند شمالی است.

مایکل مارا، رهبر جدید حزب کارگر اسکاتلند، کارنامه دولت را "غیرقابل دفاع" توصیف کرد، اما گفت که حزب او با وزرا برای یافتن راه حل همکاری خواهد کرد.

او به MSPها گفت: "اگر این یک اپیدمی طبقه متوسط ​​بود، ما قفل می کردیم، قانون می گذاشتیم، پول پیدا می کردیم، به طور گسترده آموزش می دیدیم و بی رویه اصلاح می کردیم.

سوینی موافقت کرد که احزاب باید با یکدیگر همکاری کنند، و به تمرکز خود بر ریشه کنی فقر کودکان اشاره کرد - گفت که "ما باید شرایطی را که این بحران را در جامعه ما تغذیه و تغذیه می کند، قطع کنیم."

راسل فایندلی، رهبر محافظه‌کاران اسکاتلند، از دولت خواست تا تأسیسات مصرف ایمن‌تر خود را ببندد - با تاکید بر این که مرگ و میر در گلاسکو از زمان افتتاح آن افزایش یافته است.

او به MSPها گفت که رویکرد دولت این است که هزاران نفر از مصرف کنندگان مواد مخدر را "با پخش این دروغ که مواد مخدر ذاتا خطرناک را می توان با خیال راحت مصرف کرد، به گور اولیه فرستاد."

سوینی گفت که فایندلی "صراحتا اشتباه می کرد" و افزود که بدون تاسیسات گلاسکو، افراد بیشتری می مردند.

الکس کول همیلتون، رهبر لیبرال دموکرات اسکاتلند، گفت که سه سال پیش نسبت به "جهش در مواد مصنوعی" هشدار داده بود.

در آن زمان، این داروها تنها با 9 مورد مرگ در اسکاتلند مرتبط بود. سال گذشته، آنها جان 247 نفر را گرفتند.

وی افزود: این سوال از وزیر اول وجود دارد که اگر واقعا این رسالت ملی SNP است، چرا شکست خورده است؟

اصلاحات بریتانیا اسکاتلند به ماری تاد، وزیر الکل و مواد مخدر، درخواست عدم اعتماد ارائه کرده و گفته است که "خانواده های داغدار می خواهند کسی در دولت در نهایت پاسخگو باشد".

Could decriminalisation solve Scotland's drug problem?

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Swinney backs decriminalisation of drugs after spike in deaths

The Scottish First Minister has backed the move - though it would have to be signed off by the UK government.

همه‌ی اخبار سلامت