سیاران مورفی: ترامپ در دون‌بیگ در مقایسه با هفته‌های آینده جمهوری ایرلند، قدم زدن در پارک بود.

آیا در ورزش ایرلند سه هفته عجیب تر از 21 روز بین پیروزی شین لوری در مسابقات آزاد ایرلند در مقابل دونالد ترامپ یکشنبه گذشته و بازی تیم جمهوری ایرلند با اسرائیل در لیگ ملت ها برای دومین بار در یک هفته در 4 اکتبر وجود خواهد داشت؟

من در جولای 2004، درست قبل از شروع المپیک آتن، کار تمام وقت را در Newstalk آغاز کردم. این دو هفته اسفبار برای ایرلند بود که تنها با کسب مدال طلای سیان اوکانر به او روحیه داد، اما پس از مثبت شدن آزمایش اسبش برای داروهای ضد افسردگی انسانی، مدال طلا از او سلب شد. اینها مسائل اخلاقی سنگینی بود که در اواسط دهه 2000 مجبور بودیم با آنها دست و پنجه نرم کنیم.

در بهار 2013، در حالی که آماده می شدیم Newstalk را ترک کنیم، لنس آرمسترانگ با اپرا وینفری برای یک مصاحبه پرفروش درباره دوپینگ نشسته بود. تقلب او تقریبا کل یک ورزش را غرق کرده بود و شخصا او را شرمنده کرده بود، اما این حداقل یک انگیزه عمیق انسانی بود.

معضلات اخلاقی ارائه شده توسط حتی ابتدایی ترین علاقه به ورزش بزرگ، اکنون ذهن را درگیر می کند. من برای لوری در روز یکشنبه متاسفم، با توجه به درخشندگی گلف که پیروزی او را در پیوندهای گلف بین‌المللی ترامپ در دون‌بگ تضمین کرد، اما اینجاست که او پیروز شد، و موفقیت او از مکان و افرادی که مجبور شد عصر یکشنبه صحنه را با آنها به اشتراک بگذارد، قابل تقسیم نیست.

من بیشتر از برندان پدر شین، آخرین دور مسابقات آزاد ایرلند را تحریم نکردم. او به دلیل نقشش به عنوان انتخابگر در تیم بزرگسالان کلارا که یک بازی در مسابقات قهرمانی فوتبال بزرگسالان آفلی داشت، غایب بود. من در ورزشگاه توام بودم و میل تاون را در مسابقات قهرمانی گالوی تماشا می کردم. هر دو باختیم اما این ایده که روی مبل خود بنشینم و ترامپ را در حال تماشای گلف تماشا کنم، خوشحالم نکرد. در واقع تصمیمم را برای رفتن به توام خیلی راحت کرد.

تشویق شدید کنار سبز و استقبال پرشور ترامپ در بار اعضا در دوره آموزشی شنبه شب با تظاهرات دوبلین بسیار فاصله داشت. با توجه به انتخاب بین آنچه شنبه گذشته در دونبگ و دوبلین دیدیم، می دانم که ترجیح می دهم با کدام گروه از مردم ایرلندی وقت بگذرانم. آیا واقعا برای مردم یکشنبه گذشته 18 سخت بود که کف بزنند؟ آیا واقعا میله بسیار بالایی بود؟

و با این حال، من هنوز احساس می کنم یکشنبه گذشته در مقایسه با سه هفته آینده برای تیم جمهوری ایرلند، به عنوان پیاده روی در پارک پایین خواهد رفت. جان مارتین، مدیر فوتبال FAI، این هفته گفت که او ترجیح می‌دهد بازی‌های مقابل اسرائیل برگزار نشود، اما بازی‌ها باید به نفع فوتبال ایرلند انجام شود.

این هفته توسط 42 گزارش شد که RTÉ پوشش خود را از دو بازی اسرائیل محدود خواهد کرد. آنها در بازی‌ها هیچ مفسر یا تیم تحلیلی نخواهند داشت و فیلم بازی از فید جهانی یوفا گرفته می‌شود. هیچ چیز در این مورد عادی نخواهد بود. صرف این پیشنهاد که ایرلند بازی نکردن با اسرائیل را مد نظر قرار می دهد، توهین شدید لیندسی گراهام، سناتور سابق ایالات متحده در کارولینای جنوبی را در توییتر به دنبال داشت که ایرلند را به تحریم های اقتصادی تهدید کرد.

ایرلند از چنین تصمیمی چیزهای زیادی برای از دست دادن خواهد داشت و ممکن است فراتر از دنیای فوتبال باشد، اما هفته گذشته بریتانیا تجارت با شهرک‌های اسرائیلی در کرانه باختری اشغالی را که طبق قوانین بین‌المللی غیرقانونی تلقی می‌شوند، ممنوع کرد. متعاقبا فرانسه، کانادا و 9 کشور دیگر به آنها پیوستند. اسرائیل با خشم قابل پیش بینی واکنش نشان داد، اما واکنش ایالات متحده تاکنون نسبتا بی صدا بوده است. شاید ایرلند بیش از آنچه ما تصور می کنیم پوشش اقتصادی داشته باشد.

ایرلند قرار است با اسرائیل بازی کند - یعنی ما قبلا شکست خورده ایم

تحریم عواقبی دارد، همیشه هم دارد. اما با نگاهی کاملا فوتبالی، اگر با از دست دادن شش امتیاز پیشنهادی در برابر اسرائیل در انتهای جدول به پایان برسیم، از لیگ ملت‌های B سقوط نمی‌کنیم، در پلی آف صعود/ سقوط مقابل تیمی از لیگ ملت‌های C قرار می‌گیریم.

در مقایسه با استقبال از دونالد ترامپ - مردی که به ارتش اسرائیل تسلیحات می‌دهد یا نقش اسرائیل را بازی می‌کند - کشوری که توسط سازمان ملل، دادگاه بین‌المللی دادگستری، عفو بین‌الملل، دیده‌بان حقوق بشر و پزشکان بدون مرز متهم به نسل‌کشی است، قرارداد حمایت مالی جاری GAA با آلیانز تقریبا عجیب به نظر می‌رسد. اما به عنوان یک شخص GAA، من معتقدم که حمایت مالی آلیانز چیزی است که می توانیم بر آن تأثیر بگذاریم. و ما باید آماده باشیم که با عواقب، هر چه که باشد، روبرو شویم که برای آنچه که فکر می کنیم درست است، ایستادگی کنیم.

شکست اد شیران-مکلمور در این هفته درسی در این زمینه بوده است. همانطور که شیرن آموخته است، "بی طرف" ماندن آشکارا به اندازه صحبت کردن یک تصمیم سیاسی است. آرون رو و بئوگا، هنرمندان ایرلندی، که با شیران در تور حضور داشتند، تصمیم گرفتند که بزرگترین فرصت شغلی خود را از دست بدهند، زیرا آنها حاضر نشدند در برابر سانسور میلیاردرها سر تعظیم فرود آورند و در عوض شجاعت اعتقادات خود را داشته باشند. آنها خیلی بیشتر از FAI یا صنعت گلف ایرلند برای از دست دادن داشتند.

رو و بئوگا نمی توانند بدانند که چه زمانی یا آیا فرصت بازی برای صدها هزار نفر دوباره به دست می آید. اما برای اصول آنها، این بهایی بود که ارزش پرداخت را داشت.