پرش به محتوای اصلی

عبدالالسید عقب نشینی نمی کند

آتلانتیک۱۴۰۵ شهریور ۲۹, یکشنبه، ساعت ۱۴:۳۰حدود 17 دقیقه مطالعه

عبدالالسید مطمئنا از بحث لذت می برد. اولین مصاحبه ما، در یک رستوران کبابی در دیربورن، میشیگان، به بحث گسترده ای در مورد سیاست خاورمیانه ای آمریکا پرداخت و با اکراه گفتم: «خب، بیایید جنگ شش روزه را تکرار نکنیم». السید در حال مبارزات انتخاباتی برای انتخاب سناتور دموکرات بعدی از میشیگان است، اما او همچنین به یکی از منتقدان اصلی حزب خود از اسرائیل تبدیل شده است. داشتم…

بدل السید قطعا از بحث لذت می برد. اولین مصاحبه ما، در یک رستوران کبابی در دیربورن، میشیگان، به بحث گسترده ای در مورد سیاست خاورمیانه ای آمریکا پرداخت و با اکراه گفتم: «خب، بیایید جنگ شش روزه را تکرار نکنیم».

السید در حال مبارزات انتخاباتی برای انتخاب سناتور دموکرات بعدی از میشیگان است، اما او همچنین به یکی از منتقدان اصلی حزب خود از اسرائیل تبدیل شده است. مشاهده کرده بودم که همسایگان عرب غزه تمایل چندانی برای کمک به فلسطینیان برای فرار از بحران انسانی در غزه نشان نداده اند. او پاسخ داده بود که بدون کمپین بمباران اسرائیل، آنها در وهله اول نیازی به پناهگاه نخواهند داشت. اما وقت ما تمام شده بود. در حالی که یک هفته تا مسابقات اولیه باقی مانده بود، برنامه او پر شده بود و تیمش باید او را به رویداد بعدی برساند.

او از رستوران خارج شد و ابرهایی از سیلی، دست دادن، شوکران و حبیبی به کارکنان داد. اولی در زبان عربی به معنای متشکرم است. دومی که از السید می آید، احتمالا بهترین ترجمه را به عنوان «برادر» دارد.

این مرد 41 ساله یکی از آن نامزدهای بیش از حد محتاط نیست که طوری رفتار می کند که انگار گلدان مینگ را روی زمینی لغزنده حمل می کنند، و او راضی نیست که عدم محبوبیت دونالد ترامپ، دموکرات ها را در ماه نوامبر به پیروزی برساند. مبارزات انتخاباتی او آزمونی حیاتی برای این است که چه نوع دموکراتی می تواند در یک ایالت نوسانی پیشرفت کند. میشیگان رنگ بنفش عمیقی دارد: در سال‌های 2016 و 2024 به ترامپ رأی داد، اما فرماندار و دو سناتور آن دموکرات هستند.

این امر السید را به امید بزرگی برای شاخه برنی سندرز در حزب دموکرات تبدیل می کند - یک پوپولیست اقتصادی ضد نظام که اساسا در برابر همه چیز بزرگ است. او همچنین مسلمان است و فرزند مهاجران مصری است، در زمانی که جمهوری خواهان هر روز راحت تر می گویند اسلام با ارزش های غربی سازگار نیست. در طول انتخابات مقدماتی دموکرات‌ها، که السید بسیار محدودتر از آنچه نظرسنجی‌ها پیش‌بینی می‌کردند، پیروز شد، او در کنار حسن پیکر، پخش‌کننده توییچ، که به تحسین مائو تسه تونگ و اتحاد جماهیر شوروی شهرت داشت، و به خاطر گفتن اینکه «آمریکا سزاوار 11 سپتامبر بود» به مبارزات انتخاباتی پرداخت.

[بخوانید: آنچه السید بعد انجام می دهد مهم است]

رای دهندگان چپ و راست مرتبا می گویند که کاندیداهایی را می خواهند که مبارز باشند: در این محیط، ضایعات السید باید یک دارایی باشد. او مایل است به سرزمین‌های متخاصم مانند برنامه فاکس نیوز جسی واترز برود و رقیب جمهوری‌خواه خود، مایک راجرز، را "بتا" و "مایک داجر" را به دلیل امتناع از مناظره با او بخواند. اما السید همیشه مبارزات خود را با دقت انتخاب نمی کند.

بریتانی هاکبی که در سال 2018 مستندی درباره او ساخت، می‌گوید: «او یک همدلی است، اما او با این زره محافظ خود را تسخیر می‌کند، تقریبا مانند یک قلدر - که از برخی جهات به او خدمت می‌کند، اما من فکر می‌کنم که برخی افراد را نیز از خود دور می‌کند.»

این کلمه B همچنین در گفتگوی من با مونیکا مارکس، دانشگاهی که او را زمانی که هر دو محقق رودز در آکسفورد بودند، می‌شناخت، بی‌نتیجه مطرح شد. مارکس به من گفت: "او خود را یک قلدر نمی بیند." "او خود را قلدر قلدرها می بیند." او او را مخلوطی از «روشنفکر جدی» و «مبارز خیابانی سرسخت» می‌داند. السید به عنوان یک آمریکایی عرب با همان چالشی مواجه است که سیاستمداران سیاهپوست مدت‌ها برای مذاکره با آن تلاش می‌کردند: آنچه ممکن است در یک نامزد سفیدپوست شبیه شور باشد، در عوض به عنوان پرخاشگری تعبیر می‌شود.

مهدی حسن، که استارت آپ خبری آنلاین چپگرای زتیو را تأسیس کرد، شخصیت سیاسی نامزد سنا را با شخصیت زهران ممدانی، شهردار خندان و جذاب نیویورک سیتی مقایسه کرد. حسن درباره السید گفت: «من او را بیشتر در اردوگاه خود قرار دادم. "ما RAMF داریم: آرام کردن چهره مسلمان خشمگین." در نتیجه، نیمی از حملات جمهوری خواهان به السید، او را به عنوان یک اسلامگرای هار معرفی می کنند که می خواهد قوانین شریعت را وضع کند. (نصف دیگر نشان می دهد که او یک هزاره خوش ذوق و دوست داشتنی است، پسر دموکرات دیگری که از سویا برای دوربین دلقک می کند.)

با این حال، برای السید، بحث در وهله اول مهم است. او به من گفت که صرفا داشتن کرسی سنا برای دموکرات ها هدف نیست. او گفت: «استفاده از صندلی هدف است،» و بنابراین آرام کردن حریف بی نتیجه خواهد بود. "پس چه فایده ای دارد که بگویم یک سری چیزهایی که به آنها اعتقاد ندارم، برای جلوگیری از خرج کردن آنها برای من، نگه داشتن صندلی - اینکه نتوانم کارهایی را که می خواهم با آن انجام دهم؟"

السید می‌گوید که ماهیت رزمی خود را از پدر و مادرش گرفته است. پدرش، محمد، یک داستان موفقیت مهاجر است که از مصر برای ادامه تحصیل در رشته مهندسی در دانشگاه ایالتی وین، در دیترویت، نقل مکان کرد و اکنون استاد دانشگاه میشیگان شرقی است. مادرش، فاتن، دانشجوی پزشکی بود که این زوج با هم آشنا شدند. السید در کتاب خاطرات خود در سال 2020 به نام Healing Politics می نویسد: «هر دو دارای اراده قوی، کاریزماتیک، جذاب هستند – و هر دو سازش ناپذیر هستند، نه تنها در باورهایشان، بلکه در رویکردشان به زندگی و شیوه انجام کارها.

آنها پس از تولد او طلاق گرفتند: "من خودم را با این فکر راحت می کنم که اگر پدر و مادرم یک گروه موسیقی بودند، "عجیب یک ضربه" بودند.

عبدالرحمن جوان - همانطور که در آن زمان او را می شناختند - توسط پدرش و همسر دومش، جکی، "از نوادگان دور ابیگیل آدامز" بزرگ شد. در یکی از تبلیغات کمپین خود، مادر جکی به شوخی او را به خاطر گفتن کلمه هک سرزنش می کند. (یکی دیگر از آگهی‌های تبلیغاتی نشان‌دهنده سبک‌های نشاط‌آور «باور نشوید» از Journey است، که توسط یکی از مفسران به عنوان «سرود ملی سفیدپوستان» توصیف شده است.) او در مدرسه یک شوخ‌طبع و یک ادم بود: کاپیتان تیم‌های فوتبال، چوگان و کشتی دبیرستان‌اش، و همچنین دانشجوی رشته علوم سیاسی در دانشگاه می‌خواند.

چیگان

عبدالرحمن نوجوان نیز از فرزند دو فرهنگ آگاه بود. او در یک تعطیلات تابستانی به اسکندریه در شمال مصر سفر کرد و دید که چگونه فقر، فساد و سرکوب دولتی بر پسر عموهایش تأثیر گذاشته است. او به من گفت: «مادربزرگم به من یادآوری می‌کرد که تو از هیچ یک از پسرعموهایت چیزی نداری جز اینکه: آخر تابستان باید به آمریکا برگردی.

در مصر، بر اساس خاطراتش، او به دلیل فریاد زدن کلمات عربی بی ادبانه درباره دیکتاتور حسنی مبارک دچار مشکل شد و پدربزرگش که پاسپورت آمریکایی این نوجوان را به پلیس می زند نجات داد. (یک استدلال دیگر شاید عاقلانه تر بود که شروع نکنم.) او می نویسد که در ایالات متحده، پس از 11 سپتامبر، در طول بازی های فوتبال با القاب نژادی خوانده شد و یک بار در پاسخ به بازیکن حریف یک آپرکات داد. او ضبط می‌کند که مربی‌اش به او می‌گوید: «پسرم، بگذار چیزی به تو بگویم: تو تا آخر عمر عبدالالسید می‌مانی».

"شما می توانید از آن به عنوان بهانه استفاده کنید یا می توانید از آن به عنوان انگیزه استفاده کنید." برادر ناتنی اش حالش بدتر بود. نام او اسامه است.

السید در اولین روزهای حضورش در سیاست، در مورد مقایسه هایی که بین او و باراک اوباما انجام می شد غمگین بود. اما با خواندن خاطرات السید، یا صحبت با او، می توانید ضربات وام گرفته شده از رئیس جمهور سابق را ببینید: قدردانی از آمریکا و تمایل به بهتر شدن آن. السید در دیربورن به من گفت: «به خاطر آنچه آمریکا به من داد، توانستم زندگی شگفت انگیزی داشته باشم. و همچنین، من شاهد بوده ام که آمریکا به طور سیستماتیک این موضوع را برای بسیاری از مردم رد کرده است.

او در دانشگاه میشیگان با دانشجوی سال اولی به نام سارا جوکاکو آشنا شد و از او خواستگاری کرد. آنها زمانی که او سال دوم بود ازدواج کردند، اگرچه در ابتدا با هم زندگی نمی کردند. جوکاکو اکنون یک روانپزشک است و این زوج دو دختر کوچک دارند. جوکاکو برای ناهار در دیربورن به ما ملحق شد، جایی که نگران بود که حجاب خاکستری روشن او برای یک وعده غذایی که به شدت بر روی فینگر فودها تکیه داشت، انتخاب نامناسبی باشد. وقتی از او پرسیدم که در مورد احتمال تبدیل شدن به یکی از مشهورترین خانواده مسلمان در آمریکا چه احساسی دارد، سرش را تکان داد.

السید قبل از اینکه به سمت او برگشت و گفت: "من اینجا از جانب خودم صحبت می کنم" گفت: "سارا، راحت بپر داخل. من با پول خانه بازی می کنم. قرار است در مصر راننده تاکسی باشم. این زندگی است که باید داشته باشم."

او پس از کالج، دکترای بهداشت عمومی را در حین تحصیل در آکسفورد دریافت کرد و سپس مدرک پزشکی خود را در دانشگاه کلمبیا گرفت، اگرچه هرگز به پزشکی پرداخت. او در خاطرات خود می نویسد که تصمیم او برای تبدیل شدن به یک مقام بهداشت عمومی به جای پزشک، با ملاقات با یک الکلی که او مارتا نامیده است در شهر نیویورک برای او گرفته شد. او با صدمه به سر وارد اورژانس شد و پزشک معالج نخواست سی تی اسکن سفارش دهد. السید از او دفاع کرد و برای او تختی پیدا کرد و به خوبی می دانست که او فاقد بیمه است و درمان او باعث از دست دادن پول بیمارستان می شود.

او داروهای ضد رتروویروسی برای HIV او تهیه کرد و حتی یک مکان بازپروری برای او پیدا کرد - فقط برای مارتا که به او اطلاع دهد که در عوض با دخترش به خانه خواهد رفت.

چند هفته بعد، او را دید که در مترو به صورت دراز کشیده بود: "همانطور که او سرش را برگرداند، چراغ های حرفه بالینی من خاموش شد." او نتیجه گرفت که هیچ کاری که در بیمارستان انجام داده بود نمی توانست به مارتا کمک کند. مشکل از سیستم بود.

در سال 2015، السید مدیر اجرایی دپارتمان بهداشت دیترویت شد، جایی که افتخارآمیزترین دستاورد او کمک به کودکان برای معاینه رایگان چشم بود. دو سال بعد، او اولین پیشنهاد خود را برای تصدی پست منتخب - یک کمپین طولانی برای فرمانداری میشیگان - آغاز کرد. او امیدوار بود که از انرژی جوان و ضد نظام که سندرز اخیرا در انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری دموکرات ها ایجاد کرده بود، سرمایه گذاری کند. او برای اجرای مبارزات انتخاباتی خود، از آرمان‌گرایان هزاره استفاده کرد که از آنچه به عنوان تحمیل هیلاری کلینتون به عنوان نامزد ریاست‌جمهوری توسط تشکیلات حزبی می‌دانستند، احساس شکست کردند.

مستند بریتانی هاکبی در مورد نژاد فرماندار با نام چگونه یک مقدماتی را درست کنیم. این فیلمساز بیش از یک سال را به سفر با السید و تیمش گذراند و به تماشای آموختن درس های سخت سیاست ماشینی پرداخت. در یک صحنه، السید از مدیر سیاستگذاری خود، ریانا گان رایت - که معمار طرح سبز نیو دیل خواهد بود - به دلیل عدم حمایتی که در مقایسه با گرچن ویتمر، برنده نهایی، دریافت می کند، دلجویی می کند. او به او می‌گوید: «حالا می‌دانی چرا باید گاهی اوقات پوست کلفت و بدجنس باشم.

"چون از درون، من واقعا خجالتی هستم، و غمگینم می کند که دنیا همان چیزی است که هست."

این مستند نقاط قوت بی‌تردید السید را به نمایش می‌گذارد: او می‌تواند با جمعیت کار کند، می‌تواند خط‌مشی را تقویت کند، می‌تواند شوخی کند، و می‌تواند سخنرانی‌ای ارائه کند که اشک برخی از مخاطبان را برانگیزد. خشم او از ساختارهای مختلف فاسد زندگی عمومی آمریکا - بیگ فناوری، بیگ آگ، بیگ فارما، یک سیستم مراقبت بهداشتی که مردم را به خاطر بدهی های پزشکی ورشکست می کند، یک سیستم سیاسی در هولناکی برای اهداکنندگان بزرگ - واقعی به نظر می رسد. او همچنین به مسائل پوپولیستی که از سوی احزاب اصلی نادیده گرفته شده است، نگاه دقیقی دارد.

اولین باری که السید را دیدم که صحبت می کند، از یک پایه موقت، یک مایل پایین تر از جاده ای بن بست در شهرک سالین، در شرق میشیگان، جایی که یکی از بزرگترین مراکز داده کشور در حال ساخت است، بود. او به جمعیت کوچکی که به ساختمان خاکستری چمباتمه پشت سرش اشاره می کرد، گفت: «فقط به آن نگاه کنید. "چه کسی این را اداره می کند؟"

این پروژه که اصطلاحا انبار نامیده می شود، جامعه محلی را از هم جدا کرده است. جلسات هیئت مدیره شهر که زمانی خواب آلود بود، تبدیل به مسابقات فریادهای تلخ شده است و سیاستمداران محلی تهدید به مرگ شده اند. فرد لوکاس، وکیل سالین، به من گفت: "ببین، هیچ کس این را نمی خواست." بر اساس گزارش ردیاب پروژه Business Insider، بیش از 1400 مرکز داده در سال گذشته ساخته یا تأیید شد و اختلافات Barn در سراسر مناطق روستایی آمریکا رخ داده است. به عنوان مثال، در لوئیزیانا، متا از مقامات دولتی خواسته بود که قراردادهای عدم افشای مرکز داده پیشنهادی شرکت Hyperion را امضا کنند.

قانونگذاران در لایحه ای در مورد کابل های فیبر نوری، تخلفات مالیاتی را به صورت غیرقانونی به قانون تبدیل کردند.

[روژ کارما: مراکز داده حواس پرتی هستند]

سرعتی که افکار عمومی علیه مراکز داده با آن سرکوب می‌شوند، خارق‌العاده است – و این به قلمروی حاصلخیز برای جناح برنی تبدیل شده است که به میلیاردرها و پروژه‌های بزرگشان بدگمانی ذاتی دارند. در ماه ژوئن، ویتمر با خوشحالی با سم آلتمن از OpenAI در مراسم افتتاحیه انبار عکس گرفت. رابرت دوبی، وکیل معترضان در سالین، به من گفت: «وقتی ویتمر شروع به فشار دادن آنها به شدت، واقعا سخت کرد، من فقط از ساکنان تماس می گرفتم که می گفتند، هی، شما هم می توانید به ما کمک کنید؟»

السید مخالفت های مرکز داده را در موضوع بزرگتر خود در مورد قدرت تحریف کننده کمک های مالی شرکت ها و انحرافات ناشی از آن که آمریکایی های عادی با آن مواجه هستند، در هم تنیده است. این مسئله خطوط سنتی احزاب را در بر می‌گیرد: طبق نظرسنجی‌ها، حدود 70 درصد از آمریکایی‌ها نمی‌خواهند یک مرکز داده در منطقه خود داشته باشند. با تأخیر، سیاستمداران در سراسر طیف از مراکز داده فرار می کنند. دوبی گفت که مقاومت در برابر یک مرکز داده پیشنهادی در مارشال، میشیگان، "متشکل از افرادی بود که به معنای واقعی کلمه حزب سبز میشیگان را تأسیس کردند و برخی از افراد بسیار حامی ترامپ".

در یک رویداد در مزرعه ذرت در کنار انبار، خبرنگاری از السید پرسید که آیا گرفتن پول از بیگ تک باید برای نامزدهای سیاسی رد صلاحیت شود؟ او پاسخ داد: «شرکتی که منافعی در مقابل دولت دارد، نباید بتواند پولی برای انتخاب افرادی که می‌خواهند منافعشان را پیش ببرند، بپردازد». اقتصاددانان به آن رانت خواری می گویند. من فکر می کنم در سیاست ما آن را فساد آشکار می نامیم. در اطراف او، مردم محلی تابلوهایی در دست داشتند که روی آن نوشته شده بود انبارهای واقعی نه رشوه. یک زن یک تی شرت به تن داشت تا ثروتمندان را بخورد.

او قدرت احساس در برابر مراکز داده را به روش قدیمی کشف کرد، ماه‌ها قبل از اینکه این مراکز تبدیل به یک موضوع کمپین برای سایر سیاستمداران شوند. او به من گفت: «به یاد دارم که در ماه اکتبر در سه تالار شهر متوالی درباره آن شنیدم. "من می گویم، ما باید روی این موضوع حرکت کنیم؛ این یکی از آن مسائلی است که می توانید ببینید واقعا مردم را به وحشت می اندازد." در هفته‌های اخیر، او همچنین نگرانی‌های خود را درباره استفاده از دوربین‌های Flock در اجرای قانون ابراز کرده است، موضوعی که راست‌گرایان ضد جاسوسی و چپ‌گرایان را که به قدرت پلیس مشکوک هستند، متحد می‌کند.

او به رابرت اف کندی جونیور، وزیر بهداشت و خدمات انسانی - که از غذاهای ناسالم انتقاد می کند و در عین حال از بسیاری از وو ووهای ناشناخته نیز حمایت می کند، اعتبار شگفت انگیزی می دهد. السید گفت: "بخش سخت او این است که در مورد همه مشکلات حق دارد؛ او در مورد همه راه حل ها اشتباه می کند." و افزود: "محیط غذایی ما در آمریکا زباله است. ما تا حد زیادی غذاهای فوق فرآوری شده می خوریم زیرا شرکت های بزرگ مواد غذایی و Big Ag با هم تبانی کرده اند تا بفهمند که چگونه می توانیم در محیط غذایی ما خفه کنیم.

حمایت السید از مدیکر برای همه، یکی دیگر از اهداف گرامی جناح سندرز، ترکیبی مشابه از عمل گرایی و موج سواری است. این شعار می تواند معانی زیادی داشته باشد، از جمله جایگزینی بیمه درمانی خصوصی با یک طرح واحد دولتی.

در طول این کارزار، السید مخالفت دگماتیک قبلی خود با ارائه دهندگان خدمات بهداشتی خصوصی را کاهش داده است. آنچه که Medicare for All اکنون برای او معنی دارد، یک گزینه عمومی است، با قیمت گذاری شفاف و کاهش کمتری برای واسطه ها. این رویکرد زمانی که پیت بوتیگیگ میانه‌رو در سال 2019 با شعار «مدیکر برای همه کسانی که آن را می‌خواهند» از آن دفاع کرد، به عنوان جگر سوسن در نظر گرفته شد. السید به لطف شهرت خود به عنوان یک مبارز خیابانی جناح چپ، توانسته است پایگاه خود را بر اساس نسخه ملایم تری از سیاست بفروشد.

این تنها منطقه ای نیست که او و سایر اعضای دنیای سینمایی برنی سندرز به سمت مرکز حرکت کرده اند. بن کراوس از اندیشکده میانه‌روی موسسه سرچ لایت به من گفت که السید زمانی که در سال 2018 برای فرمانداری میشیگان نامزد شد «درباره طرح جدید سبز» صحبت کرد. اما امروز که السید به دنبال جلب نظر رأی‌دهندگان در مرکز سنتی صنعت خودرو است، یافتن ذکر تغییرات آب و هوایی در وب‌سایت او بسیار سخت‌تر است.

(السید به من گفت که بحث‌های اقلیمی بر سر چیزهای ناخوشایند در مورد «یک و نیم درجه یا دو درجه» گرم شدن هوا کشیده شده است، و او ترجیح می‌دهد در مورد اینکه چگونه آمریکایی‌ها «نباید هوای ناپاک نفس بکشند یا آب ناپاک بنوشند، و ما سزاوار آن نیستیم که یک دست و یک پا را پرداخت کنیم.») که او از تکرار تهوع های تبلیغاتی شرمنده است: "پول از سیاست، پول در جیب شما، مدیکر برای همه."

السید مشروب نمی‌نوشد، اما با رذیلت بزرگ چپ‌های آمریکایی آشنا شد: ووک 1، همانطور که الکساندریا اوکاسیو-کورتز به‌طور به یاد ماندنی مرحله اوج ترقی‌خواهی عدالت اجتماعی را توصیف کرد. قبل از انتخابات مقدماتی، او ده‌ها ویدیوی قدیمی یوتیوب را پاک کرد، از جمله یکی از آنها که نشان می‌داد آتش بازی چهارم ژوئیه «ممکن است». کمپین او گفت که آنها دیگر دیدگاه های او را نمایندگی نمی کنند. او به من گفت که در طول همه‌گیری، برخی از مردم «مغز اینترنت» و «مقدس‌گرا» شدند و «افراط در آن لحظه تابع آن لحظه بود». او افزود که «علاقه‌ای به کاهش بودجه ندارد

چیز.”

السید یکی از اعضای سوسیالیست دموکرات آمریکا نیست و خود را سرمایه دار معرفی می کند. این روزها وقتی از او درباره مسائل فرهنگی تفرقه‌انگیز سؤال می‌شود، سعی می‌کند به مقرون به صرفه بودن بپردازد. هنگامی که شکست می خورد، او به فرمول های محافظه کارانه بازمی گردد، مانند این که تصمیم گیری را به ایالت ها واگذار کنید و مراقبت های بهداشتی باید بین بیمار و پزشکشان باشد. کراوس گفت: «فکر نمی‌کنم مردم دوست داشته باشند در مورد آن در سمت چپ صحبت کنند، زیرا نمی‌خواهند بگویند او تعدیل می‌کند. و سپس هیچ کس نمی خواهد در مرکز در مورد آن صحبت کند، زیرا آنها می خواهند که او بیشتر تعدیل کند.

با این حال، یک موضوع وجود دارد که مواضع السید در مورد آن تعدیل نشده است و این موضوعی است که بیشترین غم و اندوه را برای او به همراه دارد: اسرائیل.

با نگاهی به گذشته، جشن استخر یک اشتباه بود. در روز قبل از برگزاری انتخابات مقدماتی ماه گذشته، السید در یک عکسبرداری در کنار یک استخر شنا شرکت کرد، جایی که او را با یقه V و شلوار جین مشکی همیشگی اش، در حالی که در کنار حسن پیکر پوزخند می زند، به تصویر کشیده شد. در تصویری دیگر، السید به عینک آفتابی خود نگاه کرد و دو زن با اسلحه به سمت او نشانه رفتند. پنیری؟ بله. ناشنوا، زمانی که او می خواست با کمتر از 15000 رای به خانه جیغ بزند؟ همچنین بله.

در طول 10 روزی که در غرب میانه قبل از رای گیری اولیه گذراندم، Piker همه جا بود. بدون تأیید پخش کننده و حضور در مسیر مبارزات انتخاباتی، کمپین السید ممکن بود آنطور که شد آتش نمی گرفت. در آگوست 2025، این جفت با هم در دیربورن، در یک پخش زنده کار کردند. السید - شش سال بزرگتر و یک سر کوتاهتر - با اطمینان فرم پیکر را از طریق بالابرهای کتل بل و پرس های نیمکتی اصلاح کرد. این نمایشی بی شرمانه از چپ گرایی متورم بود، پاسخی به کاریکاتور یقه مدادی مترقیان که در سمت راست نفوذ کرده است.

السید پس از نیمکت نشینی 315 پوندی به پیکر گفت: «ما باید دفعه بعد زهران را به اینجا بیاوریم.

در ماه آوریل، این دو با هم در یک رویداد کالج ظاهر شدند. چپ‌های جوان خوشحال شدند: یک سلبریتی، یک سلبریتی واقعی، می‌خواست با آنها معاشرت کند! این جنجال توجه داوطلبان و رسانه ها را به خود جلب کرد و به السید کمک کرد تا از نامزد مترقی دیگر، مالوری مکمورو، که در نهایت در ژوئیه انصراف داد، پیشی بگیرد. در همان زمان، با توجه به اظهارات پیکر در 11 سپتامبر، کل تشکیلات دموکرات میشیگان وحشت زده شد.

(او متعاقبا اصرار داشت که هرگز قصد ندارد بگوید آمریکایی‌ها مستحق این حمله هستند، و همانطور که در X بیان کرد، «به خاطر کلماتی که استفاده کردم» عذرخواهی کرد. السید اظهارات 11 سپتامبر را «بیانیه‌ای احمقانه» خواند. نماینده هیلی استیونز

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Abdul El-Sayed Won’t Back Down

Abdul El-Sayed certainly enjoys an argument. Our first interview, in a kebab restaurant in Dearborn, Michigan, spun out into a wide-ranging discussion of America’s Middle East policy, and ended with me saying, reluctantly, “Well, let’s not relitigate the Six-Day War.” El-Sayed is campaigning to be the next Democratic senator from Michigan, but he has also become one of his party’s leading critics of Israel. I had…

همه‌ی اخبار سیاست