پرش به محتوای اصلی

عذرخواهی آنتونی آلبانیز برای گاف داغ میکروفون پس از انتقاد ائتلاف از "گفتگوهای رختکن"

گاردین۱۴۰۵ آبان ۲۴, یکشنبه، ساعت ۰۷:۱۹حدود 1 دقیقه مطالعه

نخست وزیر می گوید که او و کریس بوون در حال صحبت کردن در مورد محل نگهداری تلفن های خود بودند، آنتونی آلبانیز بابت گاف داغ میکروفون در مذاکرات آب و هوای سازمان ملل در ترکیه عذرخواهی کرد و گفت که از شنیده شدن صحبت درباره تشعشعات تلفن همراه و «دیک» در یک مکالمه صریح پشیمان است. آلبانیز در جریان بازدید از استرالیا گفت: "البته متاسفم. من عذرخواهی می کنم."

نخست‌وزیر می‌گوید او و کریس بوون در حال «شوخی‌های سبک‌دلانه» بودند که هنگام بحث در مورد محل نگهداری تلفن‌هایشان دستگیر شدند.

آنتونی آلبانیز به دلیل گاف داغ میکروفون در مذاکرات آب و هوای سازمان ملل در ترکیه عذرخواهی کرد و گفت که از شنیدن صحبت هایش در مورد تشعشعات تلفن همراه و "دیک" در یک گفتگوی صریح متاسف است.

آلبانیز روز یکشنبه در جریان بازدید از کشتی جنگی استرالیایی HMAS استالوارت در مانیل گفت: "البته متاسفم. من عذرخواهی می کنم." به خواندن ادامه دهید...

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Anthony Albanese apologises for hot-mic gaffe after Coalition criticises ‘locker-room talk’

Prime minister says he and Chris Bowen were having ‘light-hearted banter’ when they were caught discussing where they keep their phones Anthony Albanese has apologised for a hot-mic gaffe at the UN climate talks in Turkey, saying he regretted being overheard discussing mobile phone radiation and “dicks” in a candid conversation. “I of course regret that. I apologise,” Albanese said during a visit to the Australian…

همه‌ی اخبار سیاست