قطار مسافربری مصر از ریل خارج شد: آنچه تاکنون می دانیم
بر اثر برخورد دو قطار در استان جیزه که منجر به خروج یک قطار از ریل شد، دست کم چهار نفر جان باختند.
مقامات مصری اعلام کردند که بر اثر برخورد دو قطار روز یکشنبه در مصر که منجر به خارج شدن یکی از آنها از ریل شد، حداقل چهار نفر کشته و 90 نفر دیگر زخمی شدند.
به گفته وزارت حمل و نقل، این تصادف در منطقه العیات در استان جیزه، در حدود 30 مایلی جنوب قاهره، زمانی رخ داد که قطاری که به سمت استان فیوم در جنوب غربی حرکت می کرد، با عقب قطاری که به سمت استان جنوبی اسوان در حرکت بود، برخورد کرد. یکی از قطارها از ریل خارج شد، اما مشخص نشد کدام قطار.
وزارت بهداشت این کشور اعلام کرد که حداقل چهار نفر کشته و 88 نفر دیگر زخمی شده اند. بر اساس این گزارش، مجروحان برای مداوا به بیمارستان های اطراف منتقل شدند.
رئیس جمهور عبدالفتاح السیسی در پستی در شبکه های اجتماعی گفت که دستور تحقیقات سریع در مورد سقوط هواپیما را صادر کرده است تا مسئولین آن پاسخگو باشند.
او در شبکه X گفت: «من با نگرانی شدید پیامدهای برخورد قطار را دنبال میکنم و عمیقترین تسلیت خود را به خانوادههای جان باختگان و آرزوی صمیمانهام برای بهبودی سریع مجروحان اعلام میکنم.
متن اصلی (انگلیسی)
Egypt Passenger Train Derails: What We Know So Far
At least four people have died after two trains collided in Giza province, causing one to derail.