قمار یکشنبه یاد شاهزاده هری نتیجه داد
شاهزاده هری در حالی که خانواده سلطنتی مراسم بزرگداشت را در لندن رهبری میکردند، برای مراسم یادبود یکشنبه از یک شهر کوچک بازدید کرد.
شاهزاده هری در مطبوعات بریتانیا به دلیل ادای احترام به کشته شدگان جنگ بریتانیا در طی یک حضور محتاطانه در مراسم یکشنبه یادبود در یک شهر کوچک، در حالی که شاه چارلز و شاهزاده ویلیام مراسم ملی را در لندن رهبری می کردند، مورد ستایش قرار گرفت.
دوک ساسکس در خط مقدم در افغانستان خدمت می کرد، اما به عنوان یک خانواده سلطنتی غیر شاغل برای شرکت در خدمت اصلی در قنوتاف در کنار اعضای خانواده که جنگ فعالی را ندیده اند، دعوت نشد.
هفته گذشته به نیوزویک گفته شد که این مناسبت را به صورت خصوصی برگزار خواهد کرد و یکشنبه روزنامه سان عکسهایی از او در میان جمعیت در یک سرویس کوچک در براکلی، شهر انگلیسی با جمعیتی حدود 16000 نفر، از سرشماری سال 2021 منتشر کرد.
در سالهای گذشته، «یکشنبه خاطره» منبع درگیری بین هری و سلطنت بوده است، بهویژه در سال 2020 که کاخ از گذاشتن تاج گل در بنای یادبود جنگ ملی در قنوتاف به نمایندگی از او جلوگیری کرد.
هری با این چشم انداز مواجه بود که اعضای خانواده را که هرگز در خط مقدم نبوده اند، در حالی که او به حاشیه رانده شده بود، یونیفرم پوشیده بودند. با این حال، پس از دیده شدن در براکلی، تلاش های خود او به هر حال مطبوعات ملی را برانگیخت. در عین حال، او از اعتراضی از نوع اعتراضی که در سال 2020 به درگیری با خانواده اش دامن زد، اجتناب کرده است.
به نظر می رسید هری به تنهایی و بدون مگان در مراسم شرکت می کرد. شاخه براکلی از خیریه نظامی لژیون سلطنتی بریتانیا به صورت آنلاین تأیید کرد که او از آنها نخواسته است که او را در رویدادهای روز شرکت دهند. لژیون سلطنتی بریتانیا مراسم سالانه خشخاش را برگزار می کند که برای خانواده های پرسنل خدماتی پول جمع آوری می کند و خیریه بخش مرکزی یادبود است.
حساب رسمی این شعبه در فیس بوک در این باره نوشته است: «به عنوان رئیس لژیون سلطنتی بریتانیا براکلی، مایلم از شاهزاده هری، دوک ساسکس، برای حضور در رژه یکشنبه ما امروز تشکر کنم.
"او هیچ اعلام رسمی برای حضور نداشت، او درخواست رفتار خاصی نکرد. او بی سر و صدا با مدال های خود در رژه ایستاد و به او احترام گذاشت. من شخصا از او برای حضور تشکر کردم. من از مطبوعاتی که تصمیم گرفتند این عکس ها را به سرعت پست کنند ناراحت هستم. عالیجناب سلطنتی باعث افتخار است که در رژه ما شرکت کردید."
در حالی که رئیس شعبه از انتشار این عکس ها ابراز ناراحتی کرد، به نظر می رسید که این رویکرد محتاطانه برای هری در رسانه های بریتانیا نتیجه داد.
در میان استقبال مثبت، روزنامه دیلی اکسپرس یک قطعه نظری با تیتر منتشر کرد: "پرنس هری فقط یک کورکور مطلق بازی کرد - این هوشمندانه ترین کاری است که او انجام داده است."
در همین حال، چارلز در مراسم غم انگیز یادبود یکشنبه در سنوتاف لندن، در کنار شاهزاده ویلیام، نخست وزیر اندی برنهام و دیگر سیاستمداران برجسته، اعضای خانواده سلطنتی را رهبری کرد.
تاج گل چارلز بر اساس تاج گلی بود که برای پدربزرگش جورج ششم تهیه شده بود، در حالی که تاج گل ملکه کامیلا شبیه تاج گل مادربزرگش، ملکه الیزابت، ملکه مادر بود.
پادشاه، که فرمانده کل نیروهای مسلح بریتانیا است، یونیفورم مارشال نیروی هوایی سلطنتی را پوشید در حالی که شاهزاده ویلیام تاج گلی را با لباس سرهنگ سرهنگ بلوز و سلطنتی گذاشت.
در سال 2020، در اولین روز یکشنبه پس از خروج ساسکس ها از سلطنت، هری ترتیب داده بود تا زمانی که در کالیفرنیا می ماند، تاج گلی از طرف او در قنوتاف گذاشته شود. در آن زمان، همهگیری کووید سفرهای بینالمللی را متوقف کرده بود و حضور حضوری را تقریبا غیرممکن کرده بود.
با این حال، کاخ برای جلوگیری از گذاشتن تاج گل مداخله کرد و جرقه یک جنگ توجیهی بین المللی بین دو طرف را برانگیخت.
در آن زمان، رابرت لیسی، نویسنده بیوگرافی Battle of Brothers، به نیوزویک گفت: "من فکر می کنم این نشانه ای است که اوضاع بدتر از آن چیزی است که ما فکر می کردیم. اگر همه چیز درهم و برهم بود، به نظر می رسد دلیلی وجود ندارد که تاج گلی به نام هری گذاشته نمی شد.
"اگر خانواده سلطنتی یا کاخ می خواستند همکاری کنند، به نظر می رسد که درخواست کاملا منطقی است که می توانست برآورده شود. من فکر نمی کنم که برای چشم انداز آشتی خوب باشد."
و در بیوگرافی یافتن آزادی، نویسندگان امید اسکوبی و کارولین دورانند گزارش دادند که شاهزاده "از این تصمیم غمگین و ناامید شده است."
آنها نوشتند: "ده سال خدمت و تعهد مادام العمر به جامعه نظامی و این همان چیزی است که توسط خانواده وی اعتراف شده است."
هری در ژوئیه 2027 در حال آماده شدن برای میزبانی مسابقات Invictus Games، مسابقات پارالمپیک خود برای جامعه نظامی، در بیرمنگام، انگلستان، در ژوئیه 2027 است که رابطه او با ارتش بریتانیا را به ویژه در آینده مهم می کند.
بنابراین، انجام هیچ کاری قابل مشاهده برای یادآوری، خطر تضعیف رابطه او با آن جامعه را در زمان حیاتی به همراه خواهد داشت.
با این حال، تلاش برای درگیر شدن در خدمات ملی در کنار خانوادههای سلطنتی، یا ابراز مخالفت با ممانعت از انجام این کار، در زمانی که او برای ترمیم روابط کار میکرد، شکاف سلطنتی را شعلهور میکرد.
این واقعیت که یک عکاس در The Sun موفق شد حضور هری را در مراسم یکشنبه یادبود براکلی به تصویر بکشد و حضور او را مورد توجه ملی قرار دهد به این معنی است که شاهزاده باید کیک خود را بخورد و آن را نیز بخورد، از هر گونه درگیری با خانواده سلطنتی چشم پوشی کرد و در عین حال به جامعه نظامی نشان داد که میخواست به روش خودش به قربانیان احترام بگذارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Prince Harry's Remembrance Sunday Gamble Pays Off
Prince Harry made a low-key visit to a small town for Remembrance Sunday service while the royals led commemorations in London.