پرش به محتوای اصلی

معترضان خواستار صلح در اوکراین و پایان دادن به هزینه های نظامی بیشتر در اروپا هستند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۰۱:۰۲حدود 2 دقیقه مطالعه

صدها نفر در راهپیمایی اعتراضی در دوبلین شرکت کردند اما از نزدیک شدن به نشست رهبران اتحادیه اروپا جلوگیری کردند

ریچارد بوید-بارت، تی دی مردم قبل از سود، در تظاهراتی در جریان نشست جامعه سیاسی اروپا در دوبلین گفت، ایرلند باید برای صلح در اوکراین فشار بیاورد و "هزینه های جنگ را تشدید نکند".

بوید بارت گفت که درگیری روسیه و اوکراین با صدها هزار کشته "به جایی نمی رسد".

او گفت: «جوانان اوکراینی و جوانان روس در یک جنگ ناامیدکننده استخدام می شوند. یک کشور بی طرف مانند ایرلند باید صلح را پیشنهاد کند و هزینه های جنگ را افزایش ندهد.

بوید بارت در پاسخ به این سوال که آیا اوکراین باید اراضی اشغالی را به عنوان بخشی از توافق صلح تسلیم کند، گفت: زمانی که این کشور توافقنامه صلح با بریتانیا امضا کرد، ما از آرزوی خود برای اتحاد این کشور دست برنداشتیم.

ما متوجه شدیم که درگیری نظامی مطلقا به جایی نمی رسد. همین امر به وضوح صدق می کند، مگر در مقیاس بزرگتر در اوکراین، با صدها هزار کشته از هر دو طرف و واقعا هیچ حرکتی وجود ندارد. جاده نظامی یک فاجعه بوده است، اما ما باید به صلح و مذاکره نگاه کنیم.» Taoiseach می گوید که ایالات متحده و روسیه می دانند که معامله اوکراین بدون اروپا غیرممکن است

بوید-بارت یکی از سخنرانان اصلی تظاهراتی در خیابان مولسوورث بود که پس از راهپیمایی از خیابان اوکانل توسط تظاهرکنندگان طرفدار بی طرفی ایرلندی و مخالف هزینه های بیشتر نظامی در اروپا بود.

او ادعا کرد که 143 ساکن اوکراینی که در ایرلند زندگی می‌کنند مجبور شدند برای جنگیدن به اوکراین برگردند.

آنها نمی خواهند در جنگی بجنگند که در آن قتل عام می شوند... کاری که در جنگ جهانی اول با ده ها هزار ایرلندی انجام شد.

حضور گسترده ای در مسیر تظاهرات وجود داشت و تظاهرکنندگان از راهپیمایی در خیابان ناسائو به سمت گالری ملی که در آن رهبران اتحادیه اروپا همراه با رئیس جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی، اندی برنهام نخست وزیر بریتانیا و مارک کارنی نخست وزیر کانادا در یک شام شرکت کردند، مسدود شدند.

تقریبا 1000 نفر با سخنرانانی که شامل سوسیال دموکرات ها TD Sinead Gibney و بازیگر لیام کانینگهام بودند، در این تظاهرات شرکت کردند.

اروپا برای تامین مالی اوکراین به دنبال کارت اعتباری خود است. اما تا کی؟

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Protesters urge peace in Ukraine and an end to further military spending in Europe

Hundreds attend protest march in Dublin but prevented from getting close to EU leaders’ meeting

همه‌ی اخبار سیاست