ملانیا ترامپ میگوید که دوران کمونیسم «کودکی زیبایی» داشته است
ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا، در مصاحبه ای جدید به رشد در دوران کمونیسم در اسلوونی پرداخت.
ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا، چهارشنبه گفت که دوران کودکی بسیار زیبایی را در دوران کمونیسم در اسلوونی سپری کرده است و بازتابی شخصی درباره نظام سیاسی که همسرش، رئیس جمهور دونالد ترامپ، بارها به عنوان تهدیدی برای ایالات متحده یاد کرده است، ارائه می دهد.
ملانیا به فاکس نیوز بیزینس گفت: «من تحت کمونیسم بزرگ شدم و در واقع هیچ چیز را از دست ندادم. احساس می کنم کودکی بسیار زیبایی داشتم و والدینم فرزند زیبایی برای خانواده ام فراهم می کنند.
اظهارات او در حالی است که دونالد ترامپ به طور فزاینده ای از "کمونیسم" برای حمله به دموکرات ها و سوسیالیست های دموکرات استفاده می کند و به مخاطبان کنگره این ماه جمهوری خواه می گوید: "آنها خود را سوسیالیست دموکرات می نامند، اما در واقع، کمونیست هستند."
ملانیا در سال 1970 ملانیا کناوس در نوو مستو اسلوونی به دنیا آمد و در یوگسلاوی سابق بزرگ شد. او بعدا در دهه 1990 به ایالات متحده نقل مکان کرد تا حرفه مدلینگ خود را دنبال کند و در سال 2006 شهروند ایالات متحده شد.
ملانیا در پاسخ به این سوال که بزرگ شدن در دوران کمونیسم چگونه بود و آیا این تجربه به اروپای شرقی قدردانی متفاوتی از آزادی داد، ملانیا گفت که دوران کودکی او خود دوران مثبتی بوده است.
او گفت: "اما، بله، چیزهای خاصی وجود دارد که می دانید، باید از آنها آگاه باشید." «و مراقب آنچه انجام میدهی بودی».
او افزود: «اینجا به اندازه ایالات متحده در حال حاضر رایگان نیست. "این زمان متفاوت است. اما زمانی که من بزرگ شدم اینطور نبود."
ملانیا در یوگسلاوی سوسیالیستی بزرگ شد، یک فدراسیون تحت رهبری کمونیست ها که پس از جنگ جهانی دوم به وجود آمد. اسلوونی در کنار کرواسی، بوسنی و هرزگوین، صربستان، مونته نگرو و مقدونیه یکی از شش جمهوری یوگسلاوی بود.
یوگسلاوی توسط رهبر کمونیست قدیمی جوسیپ بروز تیتو اداره می شد، اما سیستم آن با مدل شوروی متفاوت بود. پس از جدایی تیتو از جوزف استالین در سال 1948، یوگسلاوی شکل خاص خود از سوسیالیسم، از جمله خودگردانی کارگری را دنبال کرد و مستقل از بلوک شوروی باقی ماند.
قدرت سیاسی در حزب کمونیست متمرکز باقی ماند، اگرچه اسلوونی از نظر اقتصادی توسعه یافته ترین جمهوری یوگسلاوی بود. پس از مرگ تیتو در سال 1980، تنش های اقتصادی و سیاسی افزایش یافت و اسلوونی به سمت دموکراسی چند حزبی و استقلال حرکت کرد.
اسلوونی اولین انتخابات چند حزبی خود را در سال 1990 برگزار کرد و در 25 ژوئن 1991 استقلال خود را از یوگسلاوی اعلام کرد. ملانیا، متولد 1970، دوران کودکی و نوجوانی خود را قبل از تبدیل شدن اسلوونی به یک کشور مستقل تحت سیستم رهبری کمونیست یوگسلاوی سپری می کرد.
اظهارات ملانیا در حالی مطرح می شود که کمونیسم به موضوعی تکراری در لفاظی های سیاسی پرزیدنت ترامپ تبدیل شده است.
دونالد ترامپ در انتقاد از دموکرات ها و برخی از سیاستمداران مرتبط با جنبش سوسیالیستی دموکراتیک بارها از کلمه "کمونیست" استفاده کرده است.
ترامپ در سخنرانی چهارم ژوئیه گفت: "کمونیسم بازنده است و همیشه خواهد بود." او ادامه داد: «جنگجویان ما در میدانهای جنگ در سرتاسر جهان با کمونیسم مبارزه نکردند، فقط برای اینکه آن تهدید سر زشت خود را در اینجا در آمریکا داشته باشند. ما اجازه نمیدهیم این اتفاق بیفتد.»
ترامپ همچنین به طور خاص حزب دموکرات را به عنوان "تبدیل به یک حزب کمونیست" توصیف کرده است و در کنفرانس ائتلاف ایمان و آزادی در ژوئن، برخی از دموکرات ها را "کمونیست های سرسخت و بی خدا" نامید.
او همچنین بازوی مترقی دموکرات ها، سوسیالیست های دموکراتیک را هدف قرار داده است.
ترامپ در نشست میان دوره ای حزب جمهوری خواه در دالاس در اوایل ماه جاری گفت: «آنها خود را سوسیالیست دموکرات می نامند، اما در واقع، کمونیست هستند». او بعدا هشدار داد که پیروزی دموکراتها میتواند چیزی را به وجود آورد که او آن را «حزب کمونیست» خواند.
اظهارات ترامپ تا حدی بر گروهی از نامزدهای مترقی متمرکز شده است که در انتخابات مقدماتی دموکرات ها در سال 2026 پیروز شده اند، از جمله نامزدهایی که دموکرات های همسو با نظام را به چالش می کشند.
سوسیالیسم دموکراتیک و کمونیسم مترادف نیستند. FactCheck.org اشاره کرد که سوسیالیستهای دموکراتیک و کمونیستها سنتهای سیاسی متمایز هستند، در حالی که سوسیالیستهای دموکرات آمریکا برنامه خود را بر اساس کنترل دموکراتیک و مالکیت جمعی بخشهای کلیدی اقتصاد توصیف میکنند.
ملانیا همچنین در طول مصاحبه فاکس نیو بیزنس درباره زمان خود به عنوان بانوی اول صحبت کرد و به مجری برنامه تیلور ریگز گفت که او دائما مشغول کار است و گاهی اوقات به ضرر وقت خانواده است.
ریگز برنامه سخت بانوی اول را تایید کرد و او را "الهام بخش" برای مادران جوانی خواند که "در تلاش برای انجام همه کارها هستند."
او پرسید که آیا بانوی اول هنوز هم سعی می کند خانواده را برای شام جمع کند؟
ملانیا گفت: "شوهرم گاهی اوقات تا ساعت 9:30 شب در دفتر بیضی کار می کند." ما سعی می کنیم زمان پیدا کنیم [اما] این زمان کمتر و کمتر می شود.
بانوی اول اضافه کرد که فداکاری هایی که برای اوقات فراغت خانواده انجام داده اند خوب است، زیرا آنها در واشنگتن دی سی هستند تا "کار" کنند و "یک کار خوب انجام دهند" و این اولویت در حال حاضر است. او همچنین خاطرنشان کرد که بارون، که 20 سال دارد، حتی ممکن است "خوشحال باشد که من فقط می خواهم کارهایم را انجام دهم."
از نظر دور هم جمع شدن به عنوان یک خانواده، او پیشنهاد کرد که والدینی که کار سختی دارند، با هم زندگی کنند، زیرا هر فرد می تواند بسیار شلوغ باشد.
برخلاف رئیسجمهور، مقام بانوی اول بدون دستمزد است، اگرچه از نظر کارکنان از حمایت قابل توجهی برخوردار است که میتواند به حمایت از ابتکارات و بودجه عملیاتی او کمک کند. ترامپ همراه با ابتکار او برای حمایت از جوانان پرورشدهنده، کمک به اتحاد مجدد کودکان آوارهشده در جنگ روسیه و اوکراین است. ترامپ پیش از اتحاد مجدد مستقیما با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه صحبت کرد و هنگامی که از او پرسیدند چگونه توانسته است این اتفاق بیفتد، به فاکس نیوز گفت که آنها گفت و گوی مداوم با روس ها دارند.
چهارشنبه روز شلوغی برای بانوی اول بود که قبل از به صدا درآوردن زنگ افتتاحیه در بورس نیویورک برای آغاز اجلاس NYSE و راه اندازی IMPERIA، ابتکاری که بر مدیران و مدیران زن متمرکز بود، در فاکس نیوز ظاهر شد.
در طول این رویداد، او زنان را به دلیل اینکه پایه و اساس بازار هستند ستایش کرد زیرا آنها مصرف کنندگان کلیدی، سرمایه گذاران، مراقبان، مبتکران و اغلب مدیر امور مالی خانه هستند.
بانوی اول در IMPERIA، اولین اجلاس NYSE که منحصرا برای مدیران و مدیران زن طراحی شده است، گفت: "بزرگترین نیروی اقتصادی دست نخورده جهان یک بازار جدید، یک فناوری پیشرفت یا یک منبع طبیعی کشف نشده نیست. بلکه زنان به عنوان مالک گرد هم می آیند."
ملانیا ادامه داد که حذف زنان از نیروی کار به معنای کاهش تعداد پزشکان، مهندسان، بانکداران و وکلا است. او همچنین گفتگو را به "کار نامرئی" که زنان هر روز انجام می دهند، مانند مراقبت از کودکان، آموزش در خانه و اداره خانواده، و "ساختار حمایتی که به دیگران اجازه می دهد با دستمزد کار کنند" را بازگرداند.
نقش بانوی اول بدون دستمزد است، اما نمونه هایی وجود داشته است که همسران رئیس جمهور در زمانی که همسرانشان بر سر کار بودند درآمد داشته اند.
جیل بایدن واضح ترین نمونه مدرن است. در دوران ریاست جمهوری جو بایدن، او همزمان با خدمت به عنوان بانوی اول، به تدریس آهنگسازی انگلیسی در کالج محلی ویرجینیای شمالی ادامه داد. تصمیم جیل بایدن به این دلیل قابل توجه بود که بانوی اول به طور سنتی در زمانی که در کاخ سفید زندگی می کرد، یک شغل معمولی در خارج از کشور نداشت.
حرفه تدریس او در کنار مسئولیت های عمومی او به عنوان بانوی اول ادامه یافت.
النور روزولت همچنین در دوران ریاست جمهوری فرانکلین دی. روزولت از طریق نوشتن، سخنرانی و کارهای دیگر درآمد کسب کرد. او ستون روزنامه سراسری سندیکایی "روز من" را نوشت که در سال 1935 آغاز شد و سخنران و نویسنده پرکار عمومی بود. انجمن تاریخی کاخ سفید خاطرنشان می کند که او همچنین نقش بانوی اول را از طریق فعالیت های عمومی گسترده و مشارکت سیاسی تغییر داد.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد تی. کامینز
متن اصلی (انگلیسی)
Melania Trump Says She Had 'Beautiful Childhood' Living Under Communism
First Lady Melania Trump reflected on growing up under communism in Slovenia in a new interview.