من و شوهرم تمام وقت کار می کنیم، اما مجبور شدیم پول قرض کنیم تا هزینه سوزاندن پدرم را بپردازم
پدر هدر واتل در سال 2026 درگذشت. با اجازه هدر واتل وقتی پدر هدر واتل درگذشت، یکی از دوستان خانواده پس از رد شدن کارت او، مراسم سوزاندن او را پوشاند. واتل و همسرش هر دو به صورت تمام وقت کار می کنند، اما از حقوق و دستمزد به حقوق خود زندگی می کنند. ما به سختی به اندازه کافی زندگی می کنیم. او گفت. این مقاله گفته شده بر اساس گفتگو با هدر واتل، 47 ساله، پروژه ای است…
پدر هدر واتل در سال 2026 درگذشت. با حسن نیت از Heather Waughtel هنگامی که پدر هدر واتل درگذشت، یکی از دوستان خانواده اش پس از رد شدن کارت او، مراسم سوزاندن او را پوشاند.
واتل و همسرش هر دو به صورت تمام وقت کار می کنند، اما از حقوق و دستمزد به حقوق خود زندگی می کنند.
ما به سختی به اندازه کافی زندگی می کنیم. او گفت. این مقاله همانطور که گفته شد بر اساس گفتگو با هدر واتل، 47 ساله، هماهنگ کننده پروژه مستقر در ناکسویل، تنسی است. Business Insider درآمد او و هزینه های خاکسپاری پدرش را تأیید کرده است. برای طول و وضوح ویرایش شده است.
قبل از اینکه پدرم بمیرد، احساس میکردم که با بحث در مورد مسائلی مانند امور مالی و وکالتنامه، مسئول بودهایم. پدر بیمه عمر داشت و گفت که سوزاندن سوزانده خواهد شد.
به زودی متوجه شدم که وقتی یکی از عزیزان در ایالات متحده می میرد، باید با مسائل مالی و حقوقی در حالی که در سخت ترین مرحله غم و اندوه هستید، برخورد کنید.
آیا بعد از از دست دادن یکی از عزیزانتان قرض گرفتید یا فداکاری های مالی زیادی کردید؟ Business Insider مایل است از شما برای سریالی در مورد هزینه مردن بشنود. لطفا این فرم سریع را پر کنید.
پدر در ژوئیه در سن 71 سالگی درگذشت. حدود دو روز بعد، من و یکی از دوستان خانوادگی با شرکت های کارت اعتباری، بیمه ها و بانک تماس گرفتیم تا حساب های پدر را ببندیم. به این ترتیب متوجه شدیم که بیمه نامه عمر نقد شده است. همچنین هیچ ارثی وجود نداشت: دارایی پدر کوچک و ورشکسته بود، با مقداری بدهی کارت اعتباری.
من و شوهرم هر دو به طور تمام وقت کار می کنیم - من هماهنگ کننده پروژه هستم و او نقاش یک تعمیرگاه قایق است - اما ما هنوز از حقوق و دستمزد به چک زندگی می کنیم و مسائل مالی ما همیشه یک نگرانی است. گاهی برای رسیدن به محل کار باید بین خرید غذا و بنزین یکی را انتخاب کنیم.
ما راهی برای پرداخت هزینه سوزاندن بابا نداشتیم، بنابراین یکی از دوستان خانوادگی این پول را به ما قرض داد. احساس نمی کردم چاره دیگری دارم.
پدرم زودتر از آنچه انتظار داشتیم فوت کرد
در اوایل دهه 2000، پدر تغییر وضعیت داد و شروع به شناسایی به عنوان یک زن کرد. او فکر میکرد که همه ناراحت میشوند، اما من به او احترام زیادی میگذاشتم که بیرون آمد و در مورد شخصیتش صادقانه صحبت کرد. این یک نقطه عطف مثبت و مهم در رابطه ما پس از سال ها دوری بود و ما تا پایان عمر او صمیمی بودیم. پدر هدر واتل، که در اوایل دهه 2000 تغییر وضعیت داد، در آخرین سالهای زندگیاش دچار بیماری ریوی شد. با حسن نیت از Heather Waughtel مرگ او کاملا غافلگیرکننده نبود، اگرچه کمی زودتر از آنچه انتظار داشتیم اتفاق افتاد.
در سالهای پایانی زندگیاش، او COPD و عفونت مزمن ریه داشت و اغلب برای نفس کشیدن مشکل داشت.
در اوایل ژوئن، او به دلیل وخامت وضعیت سلامتی اش به خانه سالمندان رفت و به سرعت رو به افول رفت. یک ماه و کمی بعد او رفته بود.
فکر می کردم برای مرگ بابا آماده شده ایم
فکر میکردم برای تامین هزینههای فوری مرگ او، مانند سوزاندن او، مقداری پول وجود داشته باشد، اما پدر یک هفته قبل از مرگش بیمه نامه عمر او را نقد کرده بود. من هنوز نمی دانم چرا.
بسته تشییع جنازه که شامل انتقال او از خانه سالمندان به خانه تشییع جنازه، سوزاندن او، ظرف خاکستر، خدمات و گواهی فوت او بود، حدود 3700 دلار هزینه داشت.
دوست خانوادگی با من به محل تشییع جنازه رفت تا مراسم سوزاندن پدر را ترتیب دهد و کارت اعتباری من رد شد. او بدون اینکه من بخواهم اتهام را به گردن او انداخت.
احساس گناه می کردم و مدام فکر می کردم که باید از وکالت نامه استفاده می کردم تا مطمئن شوم قبل از مرگ او به همه چیز رسیدگی می شد. هدر واتل، درست، با پدرش، کتی. با حسن نیت از Heather Waughtel میتوانستم شغل دومی پیدا کنم تا پول آن دوست را پس بدهم، اما در حال حاضر از 7:30 صبح تا 4:30 بعد از ظهر کار میکنم، سپس به خانه رانندگی میکنم. تامین مالی جمعی تنها گزینه من بود. احساس شکست کردم.
من خودم را نگران از کار انداختن سایت می بینم، اما باید خودم را از آن کنار بگذارم. درخواست از مردم برای کمک به پرداخت صورت حسابی که باید به آن رسیدگی می شد، شرم آور است. پول نداشتن باعث خجالت است.
غصه خوردن در حالی که بدهکار بود سخت بوده است
از آنجایی که همه این اتفاقات افتاد، من و شوهرم در یک سمینار وصیتنامه شرکت کردیم. من بیمه نامه های عمرم را بررسی کردم و مطمئن شدم همه چیز مرتب است. من مصمم هستم که چهار فرزند بالغ من در این وضعیت آشفته باقی نخواهند بود.
هنوز خاکستر بابا را نپاشیده ام. من احساس راحتی نکرده ام در حالی که اضطراب بازپرداخت پول در وجودم است. این وضعیت مرا آشفته کرده است. پردازش غم و اندوه من سخت بوده است.
این سیستم احساس شکستگی می کند: بیش از حد تجاری، بیش از حد آمریکایی، و من از اینکه افرادی هستند که از مرگ مردم پول در می آورند متنفرم.
ما به سختی به اندازه کافی برای زندگی درآوریم. چگونه می توانیم برای مردن یک نفر هزینه کنیم؟
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
My husband and I work full-time but had to borrow money to pay for my dad's cremation
Heather Waughtel's father died in 2026. Courtesy of Heather Waughtel When Heather Waughtel's dad died, a family friend covered the cremation after her card was declined. Waughtel and her husband both work full-time, but live paycheck to paycheck. "We're barely making enough to live. How can we afford for someone to die?" she said. This as-told-to essay is based on a conversation with Heather Waughtel, 47, a project…