پرش به محتوای اصلی

نامه پنهان کودک پس از 44 سال پیدا شد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۵, یکشنبه، ساعت ۰۸:۵۰حدود 3 دقیقه مطالعه

میشل هاروود هنگام نوشتن نامه به دنیا نیامده بود و انتظار نداشت نویسنده را پیدا کند.

این نامه قبل از تولد میشل هاروود نوشته شده بود

نامه ای که توسط یک دختر 10 ساله در دهه 1980 نوشته شده بود و در حفره پله های خانه او پنهان شده بود، 44 سال بعد پیدا شد.

خانه در هاکلی، اسکس، در حال بازسازی بود که کارگری ضایعات کاغذ را پیدا کرد و آن را به میشل هاروود، که اکنون در آنجا زندگی می کند، داد.

این کارمند خیریه 36 ساله که سرشار از کنجکاوی بود، آن را بررسی کرد - با اشاره به دستخط "واقعا تمیز" برای یک کودک - و در گروه اجتماعی محلی خود در فیس بوک صبح پنجشنبه برای ردیابی نویسنده پست گذاشت.

در عرض یک ساعت، چندین نفر راشل مایلز را که اکنون یک معلم 54 ساله در میلتون کینز، باکینگهامشر است، پیدا کردند و برچسب‌گذاری کردند. و او پاسخ داد.

بی بی سی تقریبا نیم قرن پس از نوشتن نامه مایلز با او تماس گرفت.

او توضیح داد که کپسول های زمان در دهه 1980 به دلیل نفوذ بلو پیتر محبوب بودند و به یاد آورد که نامه را بعد از اینکه پدرش حفره ای در پشت پله ها پیدا کرد نوشت.

او گفت: «فقط فکر می‌کردم خیلی خوب است که اساسا نامه‌ای برای آینده پست کنم و واضح است که از اینکه می‌بینم کسی آن را پیدا کرده است بسیار خوشحالم».

هاروود گفت که وقتی کلمات را می خواند دچار "غاز" شده است

مایلز گفت که «دوست‌انگیز» است که دوران کودکی‌اش در اسکس را زنده کند و «واقعا خوب» است که ببینم چه تعداد از مردم او را به یاد می‌آورند، علی‌رغم اینکه او از این شهرستان خارج شده است.

او گفت: «شنیدن نام‌های آشنا که می‌شناختم و دوباره با آن منطقه ارتباط برقرار می‌کنم، لذت بخش است.

او اضافه کرد که او را سرگرم می کند که از بین کل خانواده اش، فقط نام گربه خود را کیزی گذاشته است که "افسانه آن قسمت ها" بود.

هاروود لحظه ای را که نامه را دید توصیف کرد.

او گفت: "[خواندن] "به یابنده" بلافاصله باعث ناراحتی من شد."

"باورم نمی شد که آن یادداشت بیشتر از زنده بودن من آنجا بوده است."

مایلز گفت: «واقعا نمی‌توانستم دستخطم را باور کنم

تاریخ این نامه 12 اوت 1982، هشت سال قبل از تولد هاروود است.

در حالی که خانواده هاروود به مدت 11 سال در مزرعه بتز زندگی می‌کنند، مایلز گفت که خانواده‌اش در زمانی که فقط یک ساختمان ساختمانی بود که او و دوستانش در آن بازی می‌کردند، آنجا بودند.

نامه اکنون به یخچال خانواده هاروود چسبیده است

هاروود متوجه شباهت هایی بین زندگی خود و مایلز شد.

مایلز در بوری سنت ادموندز، سافولک، نزدیک جایی که شوهر هاروود، جاناتان، در کودکی زندگی می کرد، به دنیا آمد.

آنها همچنین در حالی که در خانه زندگی می کردند، هر دو صاحب گربه بودند، که توضیح داد که چرا وقتی هاروودز آمدند، یک کتک گربه در پشت در بود.

هاروود در پست خود در رسانه های اجتماعی گفت که این "یک شات طولانی" بود و او اصلا انتظاری برای یافتن نویسنده نداشت، چه برسد به همان صبح.

او گفت: "من فکر می کنم رسانه های اجتماعی برای چنین چیزهایی عالی هستند، زیرا افراد زیادی با هم مرتبط هستند."

آیا پیشنهاد داستانی برای اسکس دارید؟ با ما در زیر تماس بگیرید

اخبار اسکس را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، Instagram، خارجی و X، خارجی دنبال کنید.

دانش آموزان کپسول های زمانی را پر می کنند که در سال 2126 باز می شوند

کودکان کپسول زمانی را پر می کنند که در سال 2056 افتتاح می شود

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Child's hidden letter found after 44 years

Michelle Harwood had not been born when the letter was written and did not expect to find the writer.

همه‌ی اخبار جهان