نرخ قتل در مکزیک: تصویری از یک بحث
رئیس جمهور کلودیا شینبام کاهش بیش از 50 درصدی قتل را جشن می گیرد. با این حال، کارشناسان توصیه می کنند که هنگام بررسی آمارها احتیاط کنید و خواستار توجه بیشتر به تصویر بزرگ هستند
در اواسط مارس سال 2025، نیروی دریایی مکزیک خوزه رمدیوس آرایزا - با نام مستعار "R1" - را در ایالت یوکاتان دستگیر کرد. او رهبری گروه "قاتلانی که برای کارتل سانتا روزا د لیما" (CSRL) یکی از خشنترین سازمانهای جنایی در مناطق پست مرکزی مکزیک، به ویژه در ایالتهای گواناخواتو و کوئرتارو فعال است، را بر عهده داشت. مقامات همزمان از دستگیری 9 نفر دیگر که همگی عضو همان شبکه جنایی بودند، خبر دادند. یکی از بازداشت شدگان حتی متهم به ارتکاب قتل عام در کوئرتارو در اواخر سال 2024 بود.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Mexico’s murder rate: a snapshot of a debate
President Claudia Sheinbaum is celebrating a reduction in homicides of over 50%. However, experts urge caution when looking at the statistics, and demand that more attention be paid to the big picture