نقد و بررسی «Bad Lieutenant: Tokyo»: Shun Oguri و Lily James in a Meandering Franchise Entry from Takashi Miike که در بهترین حالت نیمه منسجم است
کارگردان فرقه ژاپنی آبل فرارا و ورنر هرتزوگ را در ترسیم مارپیچ رو به پایین یک کارآگاه فاسد با عادت مواد مخدر دنبال می کند، این بار در دنیای اموات یاکوزا حرکت می کند.
اولین مورد از یک سری دنبالههای بینالمللی برنامهریزیشده، ستوان بد: توکیو، علیرغم اینکه شون اوگوری مغناطیسی را بهعنوان آخرین تجسم کارآگاه بد اخلاق و توخالی که فیلمها عنوان خود را مدیون او هستند، به کار میگیرد، شروعی بسیار بد دارد. از نظر نقشه داستانی به فیلم اصلی آبل فرارا در سال 1992 با هاروی کایتل نزدیک تر است تا به دنباله وارنر هرتزوگ در سال 2009، Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans، که مناسب گونزوهای افراطی نیکلاس کیج است. اما این بدان معنا نیست که روایت متلاطم همیشه بخار زیادی جمع می کند.
چیزی که شگفتآور است این است که تاکاشی میکه، کارگردان پرکار کالت ژاپنی، که بهخاطر انفجارهای خشونتآمیز اپرا، غرغر و انحراف در فیلمهای موفقی مانند Auditon و Ichi the Killer شناخته میشود، فیلمی در فرانچایز ارائه میکند که آرزوی تبدیل شدن به یک تریلر جنایی سرسخت را دارد، اما انرژی لازم برای ایجاد تعلیق یا حتی تنش را ندارد. در حالی که میکه هدهای مومن ممکن است از یک یا دو ست مجموعه تقویت شده و نوع خاصی از طنز تیره احساس سیری کنند، این ضعیف ترین در بین سه گروه Bad Lieutenant است.
داستانهای مرتبط فیلمهای «زندگی و مرگ ویلسون شید» نقد: آماندا سایفرید و اسکات مکنیری شدت خام را به تیم بلیک نلسون درام فیلمهای درام «باز/جفت» میآورند: دیوید شویمر، و. ستوان: Tokyo The Bottom Line یک نئو نوآر تنبل که به طرز عجیبی تنش ندارد.
مکان: جشنواره بینالمللی فیلم تورنتو (نمایشهای ویژه) بازیگران: شون اوگوری، لیلی جیمز، شوتارو مامیا، لیو مورگان، جون کونیمورا، هیروشی تاچی، شوهی نومورا، ناناسه نیشینو، یوکا کوری کارگردان: تاکاشی مییک فیلمنامهنویس: دایسوکه 8 دقیقه، 1 ساعت
شخصیتهایی که کایتل و کیج در قسمتهای قبلی بازی میکردند، هر دو یک بحران معنوی ناشی از مواد مخدر را تجربه کردند. یابوکی (اوگوری) که یک پلیس بدبین با سابقه طولانی تحقیق در دنیای اموات یاکوزا است، به نظر نمیرسد که چیز زیادی به جز تغذیه عادت خود به مواد مخدر، بازی پینگ پنگ و مواد مخدر با چند کارگر سکس کرهای خندان، و دور نگه داشتن کوسههای قرضی در ذهنش باشد، در حالی که تلاش میکند بدهیهای خود را بپردازد - یا دوباره بپردازد.
او گهگاه به خاطر نقش خود در مرگ شریک زندگی خود در 15 سال پیش از آن دچار احساس گناه می شود، اما این افکار در حالت های رویایی سورئال ظاهر می شوند نه در بازتاب جدی خود.
ازدواج یابوکی در حال حاضر چنان به هم ریخته است که حتی بچه های نابالغش نیز ایمان خود را به او از دست می دهند. وقتی به خانه میآید به سختی پلک میزند و یادداشتی از همسرش میبیند که میگوید با بچهها رفته است و به او میگوید تلاشی برای پیدا کردن آنها نکند.
در شرایطی که سندیکاهای یاکوزا در وضعیت انتقالی قرار دارند و قبیلههای قدیمی منحل میشوند و قبیلههای جدید در زیر زمین شکل میگیرند، همکارانش در مجری قانون از تخصص یابوکی استفاده میکنند که بدن برهنهای پیدا میشود، یک گانگستر جوان با خالکوبی گسترده که گردنش به زیبایی شکافته شده است. یابوکی قربانی را می شناسد اما آن اطلاعات را از پلیس پنهان می کند و در عوض از آن برای از بین بردن بدهی هایش استفاده می کند.
در حالی که این تحقیقات در حال انجام است، موج دیگری از قتل ها آشکار می شود زیرا ایشیزوکا (شوتارو مامیا)، یک سرباز یاکوزا بی حقوق تازه از زندان بیرون آمده است، با یک قمه سنگین در اطراف شهر سرگردان است و به هر کسی که به او خیانت کرده است، تاوان می دهد. او با همسرش شروع میکند، او را خرد میکند و سپس بقایای او را به شکل کوفته در میآورد، در جعبههای کاشت روی تراس برای ضیافت کلاغها سرو میشود - بیتردید خفنترین اثر مایکی فیلم.
یابوکی از نظر بسیاری، از جمله خودش، جنایتکارتر از پلیس است. اما او به قدری دور می ماند تا بتواند به مامور اف بی آی آمریکا، گوئن بیرگسن (لیلی جیمز) در تحقیقات کمک کند. گوئن به توکیو اعزام شده است تا مگان (لیو مورگان قهرمان کنونی کشتیگیر دبلیو دبلیو ای) را که دختر مفقود شده یکی از نمایندگان برجسته کنگره آمریکا بود که برای مطالعه هنر سوشی به ژاپن آمده بود و توسط مواد مخدر و اراذل و اوباش منحرف شد، به توکیو اعزام شد.
بعدا مشخص شد که مگان علاوه بر غذاهای کرک و خام، برای افراد کوتاه قد با جوهر بدنه چشمگیر هم دارد.
این موضوع بیش از هر چیزی است که هر حرکت داستانی را از مسیر خود خارج می کند، تا حدی به این دلیل که جیمز به طرز غم انگیزی به اشتباه نمایش داده شده است، با فرض اینکه یک کشش غیرقابل قانع کننده در ساوت فرید ممکن است انتظار داشته باشید در صحنه تئاتر منطقه ای تنسی ویلیامز ببینید. این هنرپیشه بریتانیایی بدیهی است که تمرینات مبارزه را به موقع انجام داده است و حرکات زیرکانه ای را در یک نزاع در کلوپ شبانه نشان می دهد که هیچ ارتباطی با طرح داستان ندارد. با این حال، گوئن و یابوکی آنقدر از نظر جنسی درگیر می شوند که با هم به رختخواب می روند. ترکیب قدیمی جنگ و جست و خیز هرگز شکست نمی خورد.
به نظر می رسد Miike کمترین علاقه را به صحنه های دیالوگ محور دارد. این خیلی بد است زیرا گوئن و یابوکی تعدادی از آنها را دارند که احتمالا اطلاعات کلیدی در آنها به اشتراک گذاشته شده است. بین صدای درهم ریخته جیمز، تسلط ناپایدار اوگوری به زبان انگلیسی (بازیگر از این نظر در فیلم گودزیلا در مقابل کنگ بهتر عمل کرد) و میکس صدای گل آلود، بسیاری از مکالمات آنها غیرقابل درک است. با توجه به پیچیدگیهای فزاینده فیلمنامه توسط دایسوکه تنگان، که با Miike در Audition و حماسه موفق سامورایی، 13 Assassins همکاری میکرد، میتواند بهترین باشد.
البته این دو تحقیق در نهایت با هم تلاقی میکنند، این اتفاق زمانی میافتد که یک گانگستر جوان لاغر اندام دیگر مرده میشود و پدر قربانی (جون کونیمورا، که در نقش رئیس تاناکا در Bill Bill: جلد 1 جاودانه شده است) با یابوکی قرارداد میبندد تا تمام بدهیهایش را با اوباش چینی پاک کند، اگر پلیس قاتل را تحویل دهد. حمام خون اجتناب ناپذیر اتفاق می افتد، همراه با کوفته های بیشتری برای کلاغ های گرسنه و افشاگری در مورد اینکه مگان چگونه دیوانه خود را به دست می آورد.
اما پروندهها بهطور تصادفی حل میشوند تا ما را وادار به مراقبت زیادی کنند، بهویژه زمانی که گوئن، کمترین قانعکنندهترین تیرانداز تاریخ فیلمها، درگیر غرغر کردن «Motherfucker» در حالی که یک اوباش پر از سرب را میگیرد، میشود.
مانند بسیاری از کارهای Miike، جلوههای بصری نرم و ناهموار هستند و محیط شینجوکو، بهویژه منطقه کابوکیچو با نور قرمز با کوچههای پشتی، بارها و فاحشه خانهها، فضای سایهای فراوانی را فراهم میکند که اغلب با نئون آغشته شده است. اما فیلم آنقدر شلوغ است که نمیتواند همه بشقابهایش را در حال چرخش نگه دارد، و اگر این واقعیت که اوگوری با موی سرکش و تحویل خوابآلودش بسیار قابل تماشا است، در اینجا چیزهای کمی برای توصیه وجود داشت.
اما طرفداران Miike حتی ممکن است به Bad Lieutenant: Tokyo فقط برای یک صحنه از ضرب و شتم بزرگ مهر تایید بدهند، که در آن یابوکی چند رانندگی حرفه ای انجام می دهد، در میان تفاله های یاکوزا شخم می زند در حالی که از جان یک دسته از بچه های بامزه محافظت می کند؟ حتی نپرس
متن اصلی (انگلیسی)
‘Bad Lieutenant: Tokyo’ Review: Shun Oguri and Lily James in a Meandering Franchise Entry From Takashi Miike That’s Semi-Coherent at Best
The Japanese cult director follows Abel Ferrara and Werner Herzog in charting the downward spiral of a corrupt detective with a drug habit, this time navigating the yakuza underworld.