پرش به محتوای اصلی

نقشه نشان می دهد که چگونه «توپ ویرانگر» ال نینو بر مناطق سراسر جهان تأثیر می گذارد

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۳۰, پنجشنبه، ساعت ۲۰:۴۳حدود 3 دقیقه مطالعه

یک مقام سازمان ملل آن را "توپ ویرانگری" نامید که می تواند بخش هایی از جهان را با خشکسالی، سیل و گرمای شدید "شکاف کند".

یک پیش‌بینی اخیر تأثیرات کاملا متضادی را که یک ال نینو بالقوه بی‌سابقه می‌تواند در سراسر جهان داشته باشد برجسته کرده است.

این چشم‌انداز به شرایط مرطوب‌تر در شرق آفریقا، بخش‌هایی از آمریکای شمالی و غرب آمریکای جنوبی اشاره می‌کند، اما خطر خشکی، کمبود آب و اختلالات کشاورزی در سراسر آفریقای جنوبی، آسیای جنوب شرقی، آمریکای مرکزی، کارائیب و آمازون افزایش یافته است.

ال نینو یک الگوی آب و هوایی تکرارشونده است که با آب های گرمتر در اقیانوس آرام مرتبط است که می تواند بر دما و الگوهای بارندگی در سراسر جهان تأثیر بگذارد.

پیش‌بینی‌کنندگان در سراسر جهان به رویدادی اشاره می‌کنند که می‌تواند تاریخی باشد و پیامدهای گسترده‌ای داشته باشد. در ایالات متحده، پیش‌بینی‌کنندگان فدرال می‌گویند که احتمال وقوع یک رویداد تاریخی که از قدرت ال‌نینوهای قبلی، مربوط به سال 1950 فراتر خواهد رفت، همچنان بالاست.

آدام اسکایف، رئیس پیش‌بینی بلندمدت در اداره هواشناسی بریتانیا، در آگوست گفت که سال 2026 می‌تواند بسیار فراتر از تجربیات اخیر ال نینو و تأثیرات آب و هوایی جهانی آن باشد. آژانس هواشناسی ژاپن در این ماه اعلام کرد که شرایط ال نینو به قوی ترین شدت خود در تاریخ رسیده است.

سازمان جهانی هواشناسی (WMO) همچنین گفته است که رویداد ال نینو در حال انجام می تواند از نظر قدرت بی سابقه باشد.

سازمان ملل متحد (سازمان ملل متحد) روز چهارشنبه درخواست کمک فوری برای کمک به جوامعی را صادر کرد که تحت تأثیر شدیدترین الگوی آب و هوایی ال نینو در تاریخ ثبت شده اند.

تام فلچر، معاون دبیرکل سازمان ملل متحد در امور بشردوستانه و هماهنگ کننده امداد اضطراری، این رویداد را یک غول بزرگ و یک توپ ویرانگر توصیف کرد که احتمالا در آمریکای لاتین، شرق و جنوب آفریقا، آسیا و اقیانوس آرام با گرمای شدید، خشکسالی و سیل خواهد شکست. او هشدار داد که حدود 50 میلیون نفر ممکن است با افزایش گرسنگی روبرو شوند.

فلچر گفت که دو هفته آینده "بسیار بحرانی" خواهد بود. سومالی، اتیوپی و کنیا قبل از رسیدن باران های شدید نیاز فوری به منابع مالی و اضطراری دارند، در حالی که تلاش ها در جنوب آفریقا بر توزیع بذر و حفاظت از دام متمرکز است. در بیانیه سازمان ملل آمده است که جوامع آمریکای مرکزی برای حفاظت از معیشت نیاز به حمایت دارند و کشورهای سراسر آسیا و اقیانوس آرام برای خشکسالی، سیل و طوفان احتمالی آماده می شوند.

یک به‌روزرسانی WMO در روز چهارشنبه تأثیرات جهانی بالقوه ال نینو را نشان می‌دهد:

شرق آفریقا: شرایط مرطوب‌تر از حد معمول در بخش‌هایی از منطقه در طول فصل بارانی اکتبر تا دسامبر بیشتر است و نگرانی‌ها در مورد بارندگی شدید و جاری شدن سیل افزایش می‌یابد.

آفریقای جنوبی: افزایش خطرات شرایط خشک‌تر می‌تواند بر تولید محصول، در دسترس بودن آب و معیشت از نوامبر (شروع معمول فصل باران) تأثیر بگذارد.

آسیای جنوب شرقی: شرایط گرمتر و کمبود بارندگی خطر قرار گرفتن در معرض گرما را افزایش می دهد و فشار بیشتری را بر کشاورزی و منابع آب وارد می کند، مانند افزایش خطرات آتش سوزی و مه دود که قبلا شاهد آن هستیم.

قاره آمریکا: افزایش بارندگی در شمال غربی ایالات متحده و بخش های جنوبی غرب آمریکای جنوبی، همانطور که در تصاویر سیل در شیلی و حوضه پارانا نشان داده شده است. آمریکای شمالی و بخش شمالی دریای کارائیب نیز با بارش بیش از حد نرمال مواجه خواهند شد. به نوبه خود، خطر خشکسالی در بخش هایی از آمریکای مرکزی، جنوب کارائیب و آمازون افزایش یافته است.

این آژانس گفت پیش‌بینی‌ها یک «اخطار قبلی» می‌دهد که باید برای محافظت از افرادی که بیشتر در معرض خطر هستند استفاده شود.

در این بیانیه آمده است: "ما نمی توانیم ال نینو را متوقف کنیم. اما می توانیم از بسیاری از بدترین عواقب انسانی آن جلوگیری کنیم."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: بن کلی و دیو سیمینوف.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Map Shows How ‘Wrecking Ball’ El Nino Will Impact Regions Around World

A U.N. official called it "a wrecking ball" that could "tear through" parts of the world with droughts, flooding and extreme heat.

همه‌ی اخبار جهان