پرش به محتوای اصلی

نمایندگان پارلمان در انگلیس و ولز به قانونی شدن مرگ کمک شده رای منفی دادند

گاردین۱۴۰۵ شهریور ۲۰, جمعه، ساعت ۱۷:۱۵حدود 1 دقیقه مطالعه

این لایحه در قرائت دوم شکست خورد، علیرغم تصویب قوانین تقریبا یکسان توسط عوام عوام در پارلمان گذشته، لایحه ای برای اجازه دادن به کمک به مرگ در انگلیس و ولز توسط نمایندگان رای منفی داده شد و تقریبا به طور قطع مانع از تصویب چنین اقدامی قبل از انتخابات عمومی بعدی می شود. در قرائت دوم این لایحه که توسط لورن ادواردز از حزب کارگر ارائه شد، نمایندگان مجلس با 286 رای موافق در برابر 270 رای موافق در برابر 270 رای موافق به تصویب این لایحه دادند.

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

MPs vote against legalising assisted dying in England and Wales

Bill fails at second reading despite near-identical legislation being approved by Commons in last parliament A bill to permit assisted dying in England and Wales has been voted down by MPs, almost certainly stopping such a measure from being enacted before the next general election. In the second reading of the bill, put forward by Labour’s Lauren Edwards, MPs voted by 286 to 270 in the Commons for the bill to be…

همه‌ی اخبار سیاست