پرش به محتوای اصلی

نوجوانانی که برای بلندتر شدن از داروی سرطان استفاده می کنند

رولینگ استون۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۱۷:۳۰حدود 15 دقیقه مطالعه

در جدیدترین نوبت در ظاهر مکس، پسران نوجوان در حال آزمایش داروهای سرطان هستند. برخی عوارض جانبی ناتوان کننده را توصیف می کنند و هنوز هم می گویند ارزشش را داشت

O ne به ویدیوی دیگری منتهی شد تا اینکه سرانجام فید TikTok من پر از نوجوانانی شد که سعی می کردند قد بلندتر کنند. آن‌ها آن را «heightmaxxing» می‌نامیدند، زیرمجموعه‌ای از دنیای بسیار تجزیه‌شده « looksmaxxing» که در آن مردان جوان استراتژی‌هایی را برای بهبود ظاهر خود به امید دفع سرنوشت ناامیدی و تنهایی می‌فروشند. برای این مردان جوان، منطق بی‌رحمانه کارآمد است: همه چیز در زندگی بهتر است اگر قد بلندی داشته باشید.

ویدئوها با پیشرفت روایی یک برنامه درسی وارد شدند. ابتدا توضیح‌دهنده‌هایی در مورد «ارتفاع گرایی» یا تبعیض بر اساس قد افراد آمدند. قرار ملاقات یک نقطه نا امیدی مکرر بود، به طوری که قد بلند به عنوان پیش نیازی برای در نظر گرفتن اصلا مورد توجه قرار می گرفت.

سپس، به آرامی اما مطمئنا، استراتژی هایی در مورد آنچه که می توانید در مورد آن انجام دهید، ارائه دهید.

در نهایت، داشتم نوجوانان را تماشا می کردم که درباره چیزی به نام اردا بحث می کردند. آن‌ها به‌روزرسانی‌هایی درباره میزان رشدشان منتشر کردند و یادداشت‌هایی را درباره عوارض جانبی مقایسه کردند. برخی از آنها نوار چسب را در برابر علائم روی دیوار نشان دادند. دیگران بر اساس چند روزی که ویدیوها را می‌گرفتند برچسب‌گذاری کردند. به نظر می رسد که Erda کوتاه شده برای Erdafitinib، یک داروی سرطان بود که پسرانی که از غذای من استفاده می کردند معتقد بودند می تواند آنها را قد بلندتر کند و به گزارش هایی از رشد غیرمنتظره در کودکان تحت درمان سرطان اشاره کرد. آنها حاضر بودند علائم ناتوان کننده را تحمل کنند تا متوجه شوند.

زک می‌گوید که قد برای او اهمیت ویژه‌ای پیدا کرد زیرا زمان بیشتری را در شبکه‌های اجتماعی سپری می‌کرد. او ویدیوهایی از زنان را به یاد می آورد که در مورد قد یک مرد صحبت می کردند تا بتوانند با آنها ملاقات کنند. او می گوید که در مدرسه به خاطر کوتاه قد بودن از دختران کلاسش مسخره شده است. او می‌گوید: «من دوست ندارم دیگران بالای سرم بالا بروند، و دوست ندارم به مردم نگاه کنم.

نمی‌دانم چگونه آن را بیان کنم، اما به نظر می‌رسد کنترلی در دست ندارم.» انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

Erdafitinib که با نام تجاری Balversa فروخته می شود، برای اولین بار در سال 2019 برای درمان برخی سرطان های پیشرفته مثانه در بزرگسالان تایید شد. پزشکان همچنین در آزمایشات بالینی کودکان مبتلا به سرطان های نادر سیستم عصبی مرکزی از آن استفاده کرده اند. عوارض جانبی شناخته شده این دارو چیزی کمتر از دردناک نیست: اطلاعات تجویزی آن اسهال، درد در اندام ها، حالت تهوع و جدا شدن ناخن ها از بستر ناخن و همچنین فسفات اضافی در خون را فهرست می کند که می تواند باعث رسوب مواد معدنی در بافت های نرم شود.

در بیانیه‌ای، سخنگوی Johnson & Johnson که بالورسا را ​​به بازار عرضه می‌کند، نسبت به محتوای آنلاینی که به نظر می‌رسد نشان می‌دهد جوانان از داروهای تجویزی برای مقاصد تایید نشده یا بدون نظارت پزشکی استفاده می‌کنند، ابراز نگرانی کرد. آنها گفتند: "این دارو برای افزایش قد تایید نشده است و ایمنی و اثربخشی آن برای این منظور یا برای استفاده در هیچ کودک یا نوجوانی تایید نشده است" و افزودند که این شرکت از بیماران می‌خواهد در مورد درمان با متخصصان بهداشتی واجد شرایط مشورت کنند و فقط از داروهایی که از منابع تایید شده و تحت نظارت پزشکی استفاده می‌شوند، استفاده کنند.

زاک از خونریزی بینی، خشکی شدید پوست و دردی خبر می دهد که حرکات عادی را دشوار می کرد. او می‌گوید: «دراز کردن دستم احساس می‌کردم مچ دستم در حال پاره شدن است. "وقتی از خواب بیدار شدم، احساس می کردم ستون فقراتم خم شده است. مجبور شدم یک ساعت را صرف کشش کنم تا ستون فقراتم بهتر شود." او می گوید حتی در آن زمان هم درد ادامه داشت.

Adalbert Raimann، متخصص غدد کودکان در دانشگاه پزشکی وین در اتریش، نویسنده یک مطالعه Erdafitinib است که اغلب توسط heightmaxxers ذکر شده است. به صورت آنلاین در جولای 2024 در مجله معتبر Hormone Research in Pediatrics منتشر شد و رشد غیر منتظره را در دو کودک مبتلا به تومورهای سیستم عصبی مرکزی توصیف کرد.

رایمان توضیح می‌دهد که در دوران بلوغ، رشد در غضروف نزدیک انتهای استخوان‌ها انجام می‌شود که به صفحات رشد معروف هستند. این صفحات زمانی که به قد کامل خود رسیدیم، در اوایل بزرگسالی، با هم ترکیب می شوند. Erdafitinib پروتئین هایی به نام گیرنده های فاکتور رشد فیبروبلاست را مسدود می کند. یکی از آنها، FGFR3، به طور معمول به محدود کردن رشد استخوان کمک می کند. مسدود کردن آن می تواند به سرعت رشد اجازه دهد در حالی که صفحات هنوز فعال هستند.

رایمان در گفتگوی ویدیویی تاکید می‌کند که چرا آن کودکان دارو را دریافت می‌کردند. پزشکان در تلاش بودند تا کودکان مبتلا به سرطان های نادر و تهدید کننده زندگی را پس از شکست سایر درمان ها زنده نگه دارند. این به معنای استفاده از دارویی غیر مجاز برای کودکان و تحمل عوارض جانبی جدی بود.

او می‌گوید: «و گیرنده‌هایی که ما با اردا هدف قرار می‌دهیم، اساسا در هر سلولی وجود دارند. بنابراین، ما هیچ ایده ای نداریم، نه در بزرگسالان و به خصوص در کودکان در این سیستم در حال توسعه، که در پنج تا 10 سال آینده چه می کنیم.

رایمان می‌گوید پس از بسته شدن کامل صفحات رشد، راهی برای افزایش قد طبیعی وجود ندارد. به همین دلیل است که برخی از بزرگسالان در دنیای افزایش ارتفاع به جراحی‌های خطرناک و طاقت‌فرسا برای افزایش طول پا روی می‌آورند، که شامل بریدن استخوان‌های پا و جدا کردن تدریجی قسمت‌ها از هم می‌شود تا استخوان جدید در شکاف‌ها رشد کند. همچنین به همین دلیل است که جمعیت تشنه درمان های تجربی بسیار جوان است. نوجوانانی که با آنها صحبت کردم احساس می کردند که این آخرین فرصت آنها برای مداخله است.

برای جیمز، یک جوان 17 ساله در ساحل غربی که می‌خواهد فقط از نام کوچکش استفاده کنم، اشعه ایکس به جستجوی او برای یافتن چیزی که می‌تواند او را بلندتر کند کمک کرد. در طول تماس زوم ما، او یک ظرف پلاستیکی شفاف را در دست گرفته و پودری را که به آن اردا می‌شناسد، نگه می‌دارد. سپس دستش را به سمت وب کم می برد و انگشتانش را حلقه می کند تا ناخن هایش را به من نشان دهد. آنها مایل به زرد و چرکی هستند. او می گوید آنها در حال سقوط هستند. "داداش، بد است."

او می‌گوید: «فقط فکر می‌کردم که دیر شکوفه می‌شوم، زیرا عموها و پدرم خیلی دیر بزرگ شدند. "بنابراین من اسکن استخوان را با اشعه ایکس گرفتم و دکتر گفت سن استخوانی من 18 سال است. شاید بتوانم یک میلی متر دیگر رشد کنم. و پنج فوت پنج ساله بودم، بنابراین خیلی بد بود. پس فقط فهمیدم که باید چیزی وجود داشته باشد که بتواند من را قد بلندتر کند."

او می‌گوید که مصرف اردا را در اواخر اوت آغاز کرد و در عرض دو ماه تقریبا دو و نیم تا سه اینچ رشد کرد، در حالی که از داروهای دیگر نیز استفاده می‌کرد. او می گوید: «من در دو ماه بیشتر از یک سال رشد کردم.

اردا اولین دارویی نبود که جیمز در نظر گرفته بود. پزشکان در حال حاضر هورمون رشد را برای کمک به افزایش قد برخی از کودکان تجویز می کنند و هورمونی را که بدن به طور طبیعی تولید می کند، تامین می کند. اندرو دابر، متخصص غدد اطفال در بیمارستان ملی کودکان در واشنگتن دی سی، می گوید بین درمان کمبود هورمون و مداخله تمایز وجود دارد زیرا کودک فقط کوتاه قد است.

او می‌گوید: «کودکانی هستند که کمبود هورمون رشد دارند، مشکلات رشد شدیدی دارند، و از نظر پزشکی واقعا به هورمون رشد نیاز دارند، و سپس این منطقه خاکستری استفاده از هورمون رشد برای کوتاه‌قدی وجود دارد.» FDA همچنین آن را برای برخی از کودکانی که کوتاهی قد آنها هیچ علت مشخصی ندارد، تأیید می کند، دسته ای به نام کوتاه قد ایدیوپاتیک. داوبر این آستانه را به عنوان "ارتفاع زیر منهای 2.25 انحراف استاندارد" توصیف می کند. این به معنای قد یک مرد بالغ پنج فوت سه و یک زن بالغ چهار فوت 11 است.

اگرچه دستورالعمل هایی توسط FDA تنظیم شده است، پزشکان این گزینه را دارند که هورمون رشد را بدون برچسب برای افرادی که فکر می کنند می توانند از آن بهره مند شوند، تجویز کنند. داوبر می‌گوید این تصمیم شامل یک درمان پرهزینه با خطرات است و پزشکان در مورد اینکه چه زمانی لازم است، اختلاف نظر دارند.

او می‌گوید: «من با بسیاری از متخصصان غدد اطفال صحبت کرده‌ام و برخی می‌گویند، گوش کنید، من می‌دانم که آن را دریافت خواهند کرد. آنها یا می‌خواهند آن را از اینترنت حذف کنند یا می‌خواهند به دکتری مراجعه کنند که اطلاعات زیادی در مورد آن ندارد، و من احساس می‌کنم که باید آن را به آنها بدهم و حداقل آنها را برای ایمنی تحت نظر داشته باشم و به روشی مطمئن‌تر انجام دهم.» و سپس بسیاری از متخصصان غدد وجود دارند که احساس می کنند این واقعا یک بیماری یا واقعا یک مشکل پزشکی نیست.

داوبر می گوید که او اکنون اولین پرسش بیمار خود را در مورد اردا دریافت کرده است. او آن را برای رشد تجویز نمی کند. او با اشاره به مقادیری که برای درمان سرطان استفاده می‌شود، می‌گوید: «خیلی خطرناک است. ما فقط در دوزهای شیمی‌درمانی در مورد آن می‌دانیم.

جیمز می‌گوید وقتی جوان‌تر بود، والدینش به او اجازه ندادند هورمون رشد مصرف کند. او می‌گوید: پس از اینکه یک متخصص غدد به او گفت که رشدش در پنج فوت پنج تمام شده است، گناه آن‌ها به خاطر این تصمیم باعث شد که آزمایش‌هایش با اردا و سایر داروها سهل‌تر شوند. او می‌گوید: «آنها به من اجازه می‌دهند همه کارها را انجام دهم.

زاک می‌گوید والدینش «هر کاری را که من انجام می‌دهم تأیید نمی‌کنند».

هر دو می گویند که هیچ چیز آنها را از تلاش برای بلندتر شدن باز نمی دارد. جیمز می‌گوید: «این زندگی است که من در ذهن دارم، و آنقدر آن را می‌خواهم که اجازه نمی‌دهم خطری مانع از رسیدن به زندگی مورد نظرم شود». "نمیدونم. من خیلی دلم میخواد."

در سال‌های اخیر چرخش قابل توجهی به سمت مراقبت‌های بهداشتی DIY صورت گرفته است، زیرا طب جایگزین و پروتکل‌های هک زیستی محبوبیت اصلی پیدا کرده‌اند. مردم در رسانه های اجتماعی به طور فزاینده ای پپتیدهای تزریقی و سایر روش های تهاجمی را برای بهینه سازی سلامت و ظاهر خود تبلیغ می کنند. برای زک، واکنش‌های نامطلوب بخشی از آن پیگیری شده است. او می‌گوید: «اگر من دچار عوارض جانبی شوم، هیچ‌کس نمی‌خواهد این ترکیب را لمس کند. "اما برای من، من در مورد این چیزها وسواس دارم، و هنوز فکر می کنم ارزشش را داشت."

جیمز اتاق خوابش را آزمایشگاه می نامد. او می گوید که داروها را از طریق تامین کنندگان آنلاین بازار سیاه تهیه می کند. او می‌گوید علاوه بر اردا و هورمون رشد انسانی، تاموکسیفن و لتروزول، دو دارویی که برای درمان سرطان سینه استفاده می‌شوند، و داروی آبالوپاراتید، دارویی برای پوکی استخوان، آزمایش کرده است. او همچنین از ترکیبات آزمایشی به نام‌های SAG 21K و KY19382 استفاده می‌کند که محققان بر روی موش‌ها برای تأثیر آنها بر ترمیم یا رشد استخوان مطالعه کرده‌اند.

او می‌گوید در ماه اول مصرف اردا با خونریزی معده به بیمارستان رفت، اگرچه مطمئن نیست که کدام ترکیب دقیق باعث آن شده است. او از آن زمان به مدرسه آنلاین روی آورده است زیرا می گوید درد و استفراغ حضور حضوری را بسیار دشوار کرده است. او می‌گوید: «در مدرسه، یک بار خون ریختم. "و حرکت کردن خیلی دردناک است. من فقط یک بار در هفته می توانم بیرون بروم. من فقط جمعه ها بیرون می روم و فقط تمام روز را استراحت می کنم زیرا هر کاری که انجام می دهم، آنقدر من را خسته و گرسنه می کند که به معنای واقعی کلمه فقط باید دراز بکشم." او می‌گوید استخوان‌هایش احساس می‌کنند که از هم جدا می‌شوند.

"پس انجام هر کاری سخت است."

اضطراب در مورد قد مرد منحصرا از خود نوجوانان ناشی نمی شود. هم Raimann و هم Dauber می گویند که مرتبا والدینی را می بینند که به دنبال راه هایی برای کمک به فرزندشان برای رسیدن به قد خاص هستند، به خصوص والدین پسران جوان. داوبر به یاد می‌آورد: «من مادری را در مقابل فرزندش، پسر نوجوانش داشتم، می‌گفت: «اگر او پنج تا هفت سالگی تمام شود، زندگی‌اش به پایان رسیده است». «چشم‌هایم به‌تازگی باز شد، و می‌گویم: «خب، به تأثیر روان‌شناختی که گفتن چنین چیزی روی فرزند نوجوان شما می‌گذارد فکر کنید».

رایمان می‌گوید: «من فکر می‌کنم فشار اجتماعی بسیار زیادی وجود دارد، به‌ویژه بر مردان جوان برای قد بلندتر شدن. او می گوید که برخی از پسران خطر کوتاه قد ماندن را بیشتر از خطر مصرف داروهای آزمایشی می دانند.

زک توضیح می دهد که چرا احساس می کند باید به پیشرفت ادامه دهد. او می‌گوید: "من سعی می‌کنم تمام جنبه‌های بدنم را به حداکثر برسانم. هر کاری که انجام می‌دهم، هنوز احساس می‌کنم کافی نیست." و وقتی نوبت به دختران می رسد، می گوید: "آنها دائما چیز بهتری می خواهند."

در سراسر رسانه های اجتماعی، مردان کوتاه قد از رفتارهای عاشقانه خود ابراز تاسف می کنند و به تحقیقات در مورد مزایای مردان قد بلندتر هم از نظر حرفه ای و هم در قرار ملاقات اشاره می کنند. در Reddit، جوامعی مانند r/short و r/shortguys ده‌ها هزار عضو را جذب می‌کنند تا تجربیات خود را به اشتراک بگذارند. یکی از کاربران، که می‌گوید او یک جوان 21 ساله در اسپانیا است، در یک DM به من می‌گوید که داستان‌های اطمینان‌بخش درباره سایر مردان کوتاه قد باعث تغییر دیدگاه او نشده است.

"مردم می دانند که در این دنیا با یک فرد کوتاه قد چگونه رفتار می شود؛ مشکل این است که سعی می کنند چشم خود را ببندند. آنها احمق بازی می کنند و جملاتی مانند این را می گویند: "خب، اما من کسی را می شناسم که..." - تجربیات کاملا حکایتی که صادقانه واقعیت را برای اکثریت منعکس نمی کند.

با وجود تمام صحبت‌های اخیر درباره پادشاهان کوتاه قد در فرهنگ پاپ، مردانی که با آنها صحبت کردم، انگ‌های آشنا را در مورد قد مردان توصیف می‌کنند.

جیسون ناگاتا، متخصص اطفال متخصص در پزشکی نوجوانان و بزرگسالان که بیماران مبتلا به اختلالات خوردن را درمان می‌کند، اخیرا از طریق مشاوره در مورد بیمار درخواست استفاده از اردا برای افزایش قد شنیده است. ناگاتا می‌گوید تکرار انواع خاصی از محتوا می‌تواند احساس یک جوان را از رایج بودن این شیوه‌ها مخدوش کند.

ناگاتا می‌گوید: «من فکر می‌کنم رسانه‌های اجتماعی و جوامع آنلاین رفتارهایی را عادی می‌کنند که در غیر این صورت ممکن است افراطی به نظر برسند. بنابراین اگر دائما همتایان یا افراد تأثیرگذار را می‌بینید که درباره هورمون‌ها، داروها، استروئیدها یا جراحی به عنوان ابزارهای بهینه‌سازی معمولی بحث می‌کنند، به نظر می‌رسد که همه این کار را انجام می‌دهند.» او می‌گوید مرد جوانی که با این محتوا درگیر است، بیشتر آن را در فید خود دریافت می‌کند. "بنابراین من فکر می کنم که شما می توانید تصور نادرستی از آنچه طبیعی است داشته باشید."

ناگاتا می‌گوید که یکی از راه‌های کمک به منصرف کردن این نوع رفتار، شنیدن صدای بچه‌ها است. او می‌افزاید: «هنگامی که با نوجوانان در مورد قد یا سایر نگرانی‌های ظاهری صحبت می‌کنید، توصیه می‌کنم با صحبت‌های باز و بدون قضاوت شروع کنید. "والدین می توانند با کنجکاوی رهبری کنند و سعی کنند بفهمند فرزندشان نگران چه چیزی است، چه چیزی را امیدوار است به دست آورد و چه چیزهایی را در فضای مجازی شنیده یا دیده است. هنگامی که فهمیدید آنها از کجا آمده اند، در موقعیت بهتری برای ارائه راهنمایی های مفید و مبتنی بر شواهد خواهید بود."

زک می‌گوید که اولین بار در سن ۱۲ سالگی شروع به جستجوی استروئیدها و به نظر می‌رسد که بیشتر داروها را دوست داشته باشد. او به یاد می‌آورد که معلمی او را در حال تحقیق درباره داروهای تقویت‌کننده عملکرد در Chromebook مدرسه‌اش گرفتار کرده بود. او می‌گوید: «دوستم ویدیویی از معلمم دارد که سر من فریاد می‌زند.

این بیماری همه گیر علاقه او به داروشناسی را بیش از حد افزایش داد، زیرا او می توانست ساعت ها را به صورت آنلاین برای انجام تحقیقات بگذراند. او درباره آن دوره می‌گوید: «من عکس‌هایی از زمان نمایش صفحه‌ام دارم. به معنای واقعی کلمه 17 ساعت ویدیوی یوتیوب در این مورد است. "من وسواس داشتم. فراموش کردم وعده های غذایی ام را بخورم." او به من می‌گوید که بعد از استفاده از یوتیوب برای تماشای روش‌های جراحی، حتی جراحی کوچک کردن نوک پستان روی خود انجام داده است.

زک در پاسخ به این سوال که چرا آزمایش‌های خود را به صورت آنلاین به اشتراک می‌گذارد، می‌گوید: «من فقط می‌خواهم به دیگران نشان دهم که چگونه انجام هر کاری به معنای واقعی کلمه ممکن است.» او کامنت‌کنندگانی را در زیر پست‌های اردا توصیف می‌کند که اعلام می‌کنند سفارشات خودشان تا چند هفته دیگر می‌رسد و می‌پرسند که آیا عوارض جانبی آن‌قدر که به نظر می‌رسد بد هستند یا خیر. او می گوید که اردافیتینیب را نمی فروشد و منبع خود را نمی دهد. او همچنین فکر می‌کند که حجم مخاطبان آنلاین می‌تواند تصور گمراه‌کننده‌ای از تعداد افرادی که واقعا آن را دریافت می‌کنند، ایجاد کند.

"شما فکر می کنید که افراد زیادی وجود دارند، اما این فقط به این دلیل است که داشتن یک پلت فرم به شما کمک می کند تا به افراد زیادی دسترسی پیدا کنید."

سخنگوی TikTok ایالات متحده می‌گوید این پلتفرم محتوایی که اردا را تبلیغ می‌کند یا استفاده از آن را نشان می‌دهد، به عنوان بخشی از قوانین خود علیه فروش یا تسهیل دسترسی به کالاهای تحت نظارت یا پرخطر ممنوع می‌کند. سخنگوی TikTok ممکن است نتایج جستجو را برای محصولات تایید نشده یا بالقوه ناایمن محدود کند و کاربران را به منابع معتبر سلامت هدایت کند و این شرکت به طور مداوم این اقدامات را اصلاح می کند.

بسیاری از حساب‌هایی که در ابتدا دیده بودم، از آن زمان مسدود شده‌اند. بلافاصله پس از مصاحبه ما، زک یک ایمیل برای من ارسال کرد و به من اطلاع داد که حساب کاربری او مسدود شده است و به من اشاره کرد که نام کاربری پشتیبان جدید او را نشان می دهد.

فراتر از پلتفرم های اجتماعی، جستجوی مواد مخدر به فروشندگان بازار خاکستری منجر می شود. زک به من می گوید که دو بار در تلاش برای خرید ترکیب دیگری با استفاده از بیت کوین پول از دست داده است. او می گوید که یکی از تامین کنندگان او در یک آزمایشگاه بیوتکنولوژی کار می کرد.

او می‌گوید: «من در یک برنامه دوست‌یابی چینی در شهر خاصی در چین که به‌خاطر آزمایشگاه‌های بیوتکنولوژی و مواردی از این دست معروف است، رفتم. او می‌گوید زنی که در آنجا ملاقات کرد، مواد شیمیایی تحقیقاتی را برای او فرستاد و حتی می‌توانست ترکیبات سفارشی را نیز تامین کند.

تیم مکی، که شرکت S3 Research بازارهای دارویی آنلاین را زیر نظر دارد، پس از تماس من با او، از تحلیلگرانش خواست که اردافیتینیب را بررسی کنند. آنها در تلگرام و دیگر پلتفرم‌ها بحث‌هایی در مورد تهیه و مصرف دارو پیدا کردند. به نظر می رسید که برخی افراد به جای یک داروی تمام شده، مواد خام می خرند. مکی می‌گوید خریداران نمی‌توانند تصور کنند آنچه را که تبلیغ می‌شود دریافت می‌کنند.

او می‌گوید: «داروهای سرطان معمولا در یک زنجیره تأمین بسیار کنترل‌شده قرار دارند. آنچه خریداران آنلاین پیدا می‌کنند می‌تواند داروی قانونی منحرف شده از آن زنجیره، مواد خام دارویی که برای استفاده انسانی در نظر گرفته نشده‌اند یا محصولات تقلبی باشد.

جیمز به من می گوید که از مرگ می ترسد و هر بار که یک ماده آزمایش نشده جدید مصرف می کند نگران سرطان است. او همچنین می‌گوید اقامت دیگر در بیمارستان او را متقاعد نمی‌کند که این کار را متوقف کند. او می خواهد به راه خود ادامه دهد تا زمانی که به ارتفاعی که از آن راضی است برسد. حدود شش فوت چهار. از او می پرسم که تصور می کند زندگی در آن ارتفاع چه حسی دارد؟

او می‌گوید: «نمی‌دانم. احساس می‌کنم واقعا لازم نیست نگران چیزی باشم، زیرا تمام زندگی‌ام، همه چیزهایی که مرا غمگین و افسرده می‌کردند و درست نمی‌کردم، همه اینها فقط از قیافه و ناامنی من ناشی می‌شود، همه اینها. "بنابراین اگر همه چیز را درست کنم، تقریبا همه مشکلاتم برطرف می شوند. وقتی شش چهار ساله هستید و عالی به نظر می رسید، چهره عالی شما، همه چیز را کامل می کند."

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Teenagers Taking a Cancer Drug to Get Taller

In the latest turn in looksmaxxing, teenage boys are experimenting with cancer medication. Some describe debilitating side effects and still say it was worth it

همه‌ی اخبار سلامت