نوع متفاوتی از آشفتگی
بازگرداندن ردپای دیجیتالی شما سالم است، اما تغییر سبک زندگی دیگر می تواند در مبارزه با تغییرات آب و هوایی موثرتر باشد
قربان، – در حالی که یک دستگاه شلوغ دیجیتال تعدادی مزایای ذهنی و عملی ارائه میدهد، گزینههای بسیار مؤثرتری برای کاهش ردپای کربن فرد نسبت به حذف ایمیلهای ناخواسته، پایان دادن به اشتراکهای بلااستفاده و کاهش هوش مصنوعی مولد در دسترس است (Letters، 31 اکتبر). این گواهی بر سرسختی انسان است که یکی از مهمترین تغییراتی که هر فردی میتواند برای مقابله با گرمایش جهانی ایجاد کند - تغییری کاملا قابل دستیابی در رژیم غذایی - هنوز توسط تعداد کمی از افراد مورد استفاده قرار میگیرد.
یک نظرسنجی یوروبارومتر در سال 2025 نشان داد که 86 درصد از پاسخ دهندگان ایرلندی تغییرات آب و هوایی را یک مشکل جدی می دانند. در همان سال، یک نظرسنجی برای انجمن وگان ایرلند گزارش داد که فقط 3 درصد از جمعیت گیاهخوار یا گیاهی هستند.
ناهماهنگی در این ارقام با مقایسه فعالیت دیجیتال با رژیم غذایی به خوبی نشان داده شده است. با استفاده از ارقام یک مطالعه بزرگ در سال 2018 که در Science منتشر شده است، یک همبرگر گوشت گاو یک چهارم پوندی دارای ردپای آب و هوایی تقریبا 3.8 تا 11.2 کیلوگرم معادل دی اکسید کربن (CO2e) است، بسته به اینکه گوشت گاو از لبنیات یا گله های گوشت اختصاص داده شده باشد. CO2e معیاری است که اثر گرم شدن تمام گازهای گلخانه ای، از جمله تولید گاو متان را افزایش می دهد.
شرکت فرانسوی هوش مصنوعی Mistral تخمین می زند که یک پاسخ متنی معمولی از چت بات آن 1.14 گرم CO2e تولید می کند. این بیش از 30 برابر تخمین منتشر شده گوگل برای چت ربات Gemini است که آن را مبنایی محتاطانه برای مقایسه می کند.
با این رقم، من محاسبه میکنم که یک همبرگر معادل بین 3300 تا 9900 پاسخ متنی هوش مصنوعی یا پرسیدن پنج سوال در روز از یک چت بات برای تقریبا دو تا پنج سال است.
بنابراین، به هر طریقی، به دنبال یک شلوغ دیجیتال باشید و از آرامشی که در پی دارد لذت ببرید. اما زمانی که گزینههای مهمتری در دسترس هستند، افراد بینظم نباید خود را درباره تأثیرات آب و هوای اعمالشان گول بزنند. - مال شما و غیره
جان هوگان،
استادیار روابط بین الملل،
دانشگاه Vrije در آمستردام،
هلند.
متن اصلی (انگلیسی)
A different kind of declutter
Paring back your digital footprint is healthy, but another lifestyle change can be more effective in combating climate change