پرش به محتوای اصلی

واکنش جنوب غرب به اعلام بودجه

بی‌بی‌سی اقتصاد۱۴۰۵ آبان ۷, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۲۲حدود 4 دقیقه مطالعه

رهبران گردشگری و تجارت به اولین بودجه جان هیلی به عنوان صدراعظم واکنش نشان داده اند.

کسب‌وکارها در دوون و کورنوال می‌گویند بودجه هم جنبه‌های مثبت و هم منفی دارد

رهبران گردشگری و مهمان‌نوازی به بودجه این هفته واکنش نشان داده‌اند.

از جمله سرفصل‌های اولین بودجه صدراعظم جان هیلی در روز چهارشنبه، پرداخت 100 پوند برای کمک به میلیون‌ها خانوار با قبوض انرژی، کاهش مالیات بر ارزش افزوده در قبوض برق و توقف تعرفه سوخت بود که هر دو تا ژوئیه تمدید شدند.

همچنین اعلام کرد که دوون در سال 2028 شهردار منتخب خواهد شد، کورنوال سفید به عنوان تنها منطقه در مسیر تبدیل شدن به یک مرجع استراتژیک بنیاد گنجانده شد.

سو جول، رئیس انجمن گردشگری جنوب شرق کورنوال و ارائه دهنده اقامتگاه های تعطیلات، گفت که بودجه "با یک دست داده می شود و با دست دیگر می گیرد".

به عنوان بخشی از بودجه قانونی حداقل دستمزد در ماه آوریل 3.9 درصد افزایش می یابد

جول گفت: «فکر می‌کنم این کار دشواری است، زیرا در واقع معتقدم که افراد زیادی در کسب‌وکار ما به هر حال بیش از حداقل دستمزد را فقط برای حفظ کارمندان می‌پردازند.

با این حال، به دلیل هزینه، ما تعداد کارکنان را کاهش دادیم.

این واقعا ناراحت کننده است زیرا این افراد محلی هستند که می توانند مشاغل محلی داشته باشند."

دکتر هری پیتس، مدرس ارشد سیاست در پردیس کورنوال دانشگاه اکستر، گفت که پرداخت 100 پوندی انرژی یکی از "چیزهای کوچکی است که زندگی را برای برخی از خانواده ها در دوره فوری آسان تر می کند".

هر کسی که در خانه ای در باند مالیاتی شورایی A تا D در انگلستان زندگی می کند، یکبار 100 پوند "پرداخت انرژی خانگی" دریافت می کند که از طریق مالیات اضافی بر بانک ها تامین می شود.

بودجه اعلام کرد که آستانه ای که در آن مغازه های خیابانی شروع به پرداخت نرخ های تجاری در انگلستان می کنند از 12000 پوند به 18000 پوند افزایش می یابد، به این معنی که کسب و کارها هیچ نرخی برای املاک با ارزش قابل نرخ گذاری کمتر از این سطح پرداخت نخواهند کرد.

توبی پارکینز، مدیر عامل موقت اتاق بازرگانی کورنوال، گفت که او پیش بینی کرد که این امر به نفع حدود 900 کسب و کار اضافی در کورنوال خواهد بود.

او گفت: «برای کسب و کارهای کوچک که یک برد بزرگ است.

هلن وایلد-آرچیبالد، از اتاق بازرگانی دوون، گفت که "از کمی ثبات استقبال می کند".

او با اشاره به بودجه های قبلی گفت: "دو مورد آخر برای تجارت کمی ترسناک بوده است."

وی افزود: «این لزوما همه شرایطی را که برای رشد کامل و رشد قوی می‌خواهیم به ما نمی‌دهد، اما نکته اصلی این بود که هیچ افزایش پایه گسترده‌ای مالیات کسب‌وکار وجود نداشت و عوارض سوخت تا ماه جولای منجمد می‌ماند».

او گفت که فکر نمی کند در راه اعلام حمایت بیشتر از کشاورزی و مواد غذایی کافی باشد و این "تاثیری بر اقتصاد روستایی" داشته است.

جیمز کیتو، از Butcher & Grazier در کورنوال، گفت: "به نظر می رسد که ما دوباره فراموش شده ایم.

ما صنعتی هستیم که آماده، مایل و قادر به کمک به کشور در تولید غذا برای ملت هستیم.»

وی افزود: مالیات بر ارث کشاورزان تغییری نکرده است. از آوریل، دارایی‌های کشاورزی به ارزش بیش از 2.5 میلیون پوند با 20 درصد مالیات بر ارث مواجه می‌شوند.

او گفت: «من به دنبال برنامه‌ریزی برای جانشینی هستم... ما می‌خواهیم کشاورزی را ادامه دهیم، می‌خواهیم به انجام کاری که دوست داریم ادامه دهیم، اما اگر قرار باشد از طرف دیگر ضربه بخوریم، شما را وادار می‌کند دو بار در مورد این که همه اینها برای چیست فکر کنید، و این برای کشاورزان آینده که می‌خواهند وارد تجارت شوند بسیار ناراحت کننده است.»

آندریا درو، مدیر عامل شرکت خدمات وام مسکن لندر، گفت که اعلان کلیدی مربوط به مسکن، طرحی برای خریدارانی است که برای اولین بار، و "اولین بار خریدار عیسی".

این حسابی است که پس انداز کنندگان می توانند در آن سپرده ایجاد کنند و دولت هر سال سهمی تا سقف 4000 پوند را با 25 درصد پاداش اضافه می کند.

او گفت: «تنها نکته منفی که می‌توانم بگویم... در مورد ساختمان‌های جدید، بازار مسکن فقط مربوط به ساختمان‌های نوساز نیست، بلکه مربوط به املاک موجود است... زیرا همه نمی‌خواهند یک ملک جدید داشته باشند.

وی افزود: موضوع دیگر افزایش مالیات برای مالکان بود، بنابراین آنها مالیات را 4 درصد افزایش می دهند.

او گفت که صاحبخانه هایی را دیده است که تصمیم به فروش ملک خود به دلیل میزان مالیات گرفته اند، اما مستاجران توان خرید خانه ها را ندارند.

او گفت: «آنچه مستاجران به آن نیاز دارند خانه های بیشتر برای انتخاب است، نه کمتر، و آنها نمی توانند کمبود مسکن را با از بین بردن افرادی که مسکن را تامین می کنند حل کنند.

BBC Cornwall را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. BBC Devon را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به spotlight@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید.

امیدواری بودجه به عنوان مهمان نوازی با "نبرد سخت" روبرو است

شهردار منتخب برای پوشش کل دوون در سال 2028

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی اقتصادبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The South West reacts to Budget announcements

Tourism and business leaders have been reacting to John Healey's first Budget as chancellor.

همه‌ی اخبار اقتصاد