ویکی کریپس عجیب و غریب در رایان مورفی، "Ocean's Eleven" و Pure Punk Lizzie Borden از نتفلیکس در فصل "Monster"
خبرنگاران دوست دارند بگویند ستاره «فانتوم ترد» به هالیوود پشت کرد — اما لوح سنگ آتی کریپس نشان دهنده حرفه ای هوشمندانه و غریزی است که به او اجازه داد در ایالات متحده و اروپا راه برود: «و من تا آخر عمرم برای [این پروژه ها] می جنگیدم».
این هنرپیشه اروپایی به هالیوود ریپورتر می خندد: «آنها داستان «روی شدن ویکی از هالیوود» را دوست دارند.
من دیوانه وار یادداشت ذهنی می نویسم و سعی می کنم در برابر این زاویه - آشکارا موفق، اما هولناک - مقاومت کنم و به سرعت متوجه می شوم که کریپس نامتعارف و کمی آنارشیک بسیار بسیار جذاب تر از سرزنش او از منحصر به فرد ترین کلوپ سرگرمی است.
این ستاره نیمه لوکزامبورگ و نیمه آلمانی به بازی پرفورمنس خود در سال 2017 در The Phantom Thread اثر پل توماس اندرسون اشاره می کند که در آن نقش الهه جوان خیاط پوش دنیل دی لوئیس را بازی می کرد. کریپس به یاد میآورد: «ایمیل Phantom Thread را دریافت کردم و کارگردانی که تهیهکننده است را نخواندم، فقط به [اسکریپت] پیدیاف پیمایش کردم، زیرا موضوع همین است.
این فیلمنامه کامل نبود و فکر میکردم دانشآموزی است که هنوز فیلمنامه ندارد و به دنبال بازیگری میگردد که با او بنویسد، که بسیار خندهدار است، زیرا معلوم شد که پل توماس اندرسون است. داستانهای مرتبط، خالق تلویزیون، یان برنان، برنامه 10 فصلی را به اشتراک میگذارد و در اولین فصل قاتل سریالی زن با فیلمهای وحشی «داستان لیزی بوردن» به اشتراک میگذارد که چگونه فاتح آکین در «آهنگ ارواح» در بازکن بسیار جذاب سن سباستین دمید.
پس از اینکه مطمئن شد که این پروژه از یک فیلمساز مشتاق نیست، بلکه یکی از بزرگترین فیلمسازان نسل اوست، قرارداد امضا کرد، فیلم را ساخت و در دسامبر همان سال در نیویورک به نمایش درآمد. شش نامزدی جایزه اسکار را به همراه خواهد داشت. و سیرک مدار جوایز به این ترتیب آغاز شد: کریپس 34 ساله نسبتا ناشناخته ای در کانون توجه قرار گرفت و با تهیه کنندگان و کارگردانان برتری که مشتاق به دام انداختن استعدادهای جدید بودند دست داد. پاسخ او؟ همه آنها را رد کنید و به اروپا برگردید. استدلال او نمی توانست دقیق تر باشد.
کریپس با تکان دادن یک برش پیکسی از جنوب فرانسه، جایی که در حال حاضر مشغول فیلمبرداری پیش درآمد بردلی کوپر Ocean's Eleven است، میگوید: «من به استراحت نیاز داشتم، اما فکر میکنم هر انسان عادی پس از [آن] به استراحت نیاز دارد.» "بیرون آمدن و رفتن به اسکار... من از این نوع شهرت نیامده ام. هیچ کس در خانواده یا اطراف من مشهور نیست. بنابراین شما فقط برای پردازش نیاز به استراحت دارید، و این کاری است که من انجام دادم. اما این عمدتا به این دلیل بود که من دو فرزند کوچک داشتم، و وقتی شما مادر هستید و بچه دارید، فکر می کنم غریزه شما می تواند بسیار قوی تر باشد."
او در مورد توقف های شغلی «از همان ابتدا» مصمم بوده است، اما همچنان به یاد طوفان چند ماهه با Phantom Thread می خندد. (و بگذارید بدانیم: کریپس از دیدن موفقیتی که از آن زمان به بعد PTA به دست آمده بسیار خوشحال است. او در واقع روایت برنده اسکار دو نفر در حال تبادل بزاق بود و تندیس طلا را قبل از شروع جوایزش در مراسم مارس جمع آوری کرد. کریپس زبانش را در حالی که روی صحنه بود به او چسباند.)
کریپس میگوید: «نمیدانم این را شنیدهاید یا نه، اما یک بازیگر «لحظهای وقت دارد»، او ادامه میدهد. "آنها می گفتند، "او یک لحظه دارد!" بنابراین کاری که من انجام دادم این بود که آگاهانه لحظه خود را از دست دادم. اما من واقعا هرگز به هالیوود پشت نکردم به این معنا که آن را دوست ندارم. این فقط یک واکنش طبیعی به مطبوعات و رویدادها بود."
او به خاطرات Lena Dunham که اخیرا منتشر شده است، Famesick اشاره می کند، اثری افشاگرانه که بر تأثیرات درازمدت به دام انداختن زنان جوان در نمایش بیز تأکید می کند.
و در حالی که کریپس به هیچ وجه صنعت سینمای ایالات متحده را پشت سر نگذاشت، او به عقب بازگشت و ریشه های خود را با نزدیک به یک دهه پروژه های هنری ارج نهاد: 3 روز در کیبرون آلمان (2018)، جزیره برگمان (2021) در جشنواره کن (2021) و درام دوره ای ماری کروتزر در سال 2022، کورساژ. او از زمان Phantom Thread از تعادل شادی برخوردار بوده است و به طرز ماهرانهای در صنعت فیلم آمریکا و اروپا حضور داشته است.
اما کریپس پس از اجرای سال گذشته در فیلم پدر، مادر، خواهر، برادر، برنده شیر طلایی جیم جارموش، به شدت مشغول است. با فیلم بدون عنوان Ocean، و همچنین The Idiots، The Joy of Sex و هیولا موردانتظار: داستان لیزی بوردن که پنج شنبه در نتفلیکس اکران می شود، مهلت بعدی کریپس مسلما بسیار دور است.
در زوم، بازیگر به نظر می رسد که نسبت به آنچه در پیش است بسیار عصبانی است. او انرژی عفونی دارد و تمایل دارد برخی اظهارات شکوهمند را در مورد حرفه و خلاقان خود بیان کند (رویای یک روزنامه نگار). این زنی است که خودش را می شناسد و کار او با فرنچایز هیولا رایان مورفی گواهی بر این است. او در مورد ارتباط با غول تلویزیونی، مورفی، به یاد می آورد: «سریال Ed Gein برای من شگفت زده شد، زیرا من واقعا هیچ تلویزیونی بازی نکرده بودم، بنابراین تجربه زیادی نداشتم. «احساس میکردم که بازی کردن در این دنیای رایان مورفی بسیار سرگرمکننده و تقریبا آزاد است.
من احساس میکردم که بخشی از یک گروه هستم.» او ادامه میدهد: «این حس و حال سالنهای موسیقی قدیمی را دارد - شما احساس میکنید بخشی از چیزی بسیار رنگارنگ و بسیار جسورانه و غیر قابل تأسف هستید.»
با داستان لیزی بوردن، که قرار است داستان واقعی دادگاه و تبرئه یک زن آمریکایی را روایت کند که در قرن نوزدهم متهم به کشتن پدر و نامادری خود با تبر در فال ریور، ماساچوست بود، کریپس بلافاصله مجذوب یک وعده شادابی شد. او میگوید: «[مورفی] گفت: «من کاری انجام میدهم و بسیار هیجانزده هستم، زیرا این اولین فصل درباره زنان است، و میخواهم این فصل بسیار فمینیستی باشد و دیدگاه زنانه را در مورد چیزها نشان دهد.»
اگرچه او از داستان بوردن آگاه نبود، سخنان مورفی را شنید: "این زنی است که ما نمیدانیم این کار را کرده است یا نه. اما اگر میدانست، از این کار کنار میآید و پول میگرفت. و یک نظریه وجود دارد که او این کار را به تنهایی انجام نداده است. به همین دلیل است که من به سراغ شما میآیم."
کریپس دو نقش دارد. یکی بریجت «مگی» سالیوان، خدمتکار خانواده بوردن است. دیگری الیزابت باتوری است که بر اساس نجیب زنی مجارستانی است که ادعا می شود از سال 1590 تا 1610 دختران و زنان را کشته و شکنجه کرده است (و به یاد می آورند که طرفداران مورفی از کنتس خونخوار لیدی گاگا در داستان ترسناک آمریکایی: هتل الهام گرفته است). شانس به تصویر کشیدن داستانهایی درباره زنان و رهایی آنها، همانطور که کریپس به زبان بریتانیایی میگوید، «در خیابان من» بود. او به THR میگوید: «یک جزء پانک وجود دارد، زیرا این زنان بد رفتار میکنند و آنها زنان خوبی نیستند.
این چیزی است که ما زیاد در سینما و قطعا در تلویزیون تماشا نکرده ایم. زنانی که بدرفتاری میکنند و از آن دور میشوند و زندگی را جشن میگیرند، از خود و جنسیت و عشق خود تجلیل میکنند و این چیزی است که این سریال قرار است برای مردم به ارمغان بیاورد.»
آیا منصفانه است که بگوییم کریپس از بازی در نقش زنانی که بدرفتاری می کنند لذت می برد؟ او لبخند می زند: «البته. "و رهایی زن، واقعا به [با فیلمشناسی کریپس] مرتبط است. من تمایل دارم در حرفهام تصمیمهای بسیار شهودی بگیرم، بنابراین چیزی به سراغم میآید، و بلافاصله میدانم: "بله." اما نمیتوانم دقیقا به شما بگویم چرا. این منطقی نیست - شهودی و غریزی است، و احساس میکنم که وقتی این فیلم را میبینم، مهربان است. متعلق به یک ردیف هستند.» او سر تکان می دهد. "این یکی هم - مروارید دیگری در گردنبند من است."
کریپس نمی تواند به مورفی به خاطر طبیعت بی بند و باری که شخصیت های زن او با آن آغشته شده اند، احترام بگذارد. با این حال، در زیر همه اینها، یک هدف واقعی وجود دارد: «دسترسی به مردم با یک پیام». کریپس میگوید که تلاش میکند نشان دهد اگر زنان به اندازه مردان بیپروا و ثروتمند بودند، دنیا چگونه به نظر میرسید: "اگر زنان عذرخواهی نمیکردند چه میشد؟ اگر زنان فقط دنبال آن میرفتند چه میشد؟ ما در دنیایی زندگی میکنیم که قرار دادن این پیامها در کارمان روز به روز دشوارتر و مهمتر میشود، زیرا فیلمها [و تلویزیون] به دست مردم میرسند.
به همین دلیل من همیشه آنها را انجام می دادم و تا آخر عمرم برای آنها می جنگیدم. من یک سرباز سینما هستم و زنده ماندن فیلم مستقل بسیار سخت شده است، اما من کاملا آگاهم که فیلمهای من به دست افراد زیادی نمیرسد.»
او در انباشتن کره چشم ها با Monster در نتفلیکس، به خصوص پس از موفقیت مورفی Glee و American Horror Story، مشکل بسیار کمتری خواهد داشت. تلفیقی از زرق و برق و زرق و برق او، او را در طول سالها مورد توجه قرار داده است، که برجستهترین آن درباره رمانتیکسازی رویدادهای جنایی واقعی دلخراش است. کریپس از این موضوع ناراحت نیست - تنها چیزی که به یاد می آورد اولین باری است که مورفی در مورد نقش در سریال Ed Gein با او تماس گرفت. کریپس نقش همسر بدنام یکی از فرماندهان اردوگاه کار اجباری نازی ها به نام ایلسا کوخ را بازی می کرد که گفته می شد زندانیان را شکنجه می کرد و از پوست انسان اشیاء خانگی می ساخت.
کریپس می گوید: «اولین ایمیل من به او یک نه بسیار مودبانه بود. من احساس میکنم خیلی افتخار میکنم، اما با توجه به سابقهام - پدربزرگم به اردوگاه کار اجباری رفت؛ او یهودی نبود، اما برای مقاومت رفت - گفتم: «فکر نمیکنم بتوانم این کار را انجام دهم.» گفتم: «اگر کسی آن را جدی نگیرد چه؟ عدم تایید او را در هر نشان دادن بی علاقگی خنثی کنید.
او به مورفی گفت: «نمیدانم به سراغ آن شخص میروم و او را لگد میزنم، زیرا این موضوع آنقدر به من نزدیک است و آنقدر برایم جدی است که نمیدانم میتوانم درباره آن موضوع فکر کنم یا نه».
اما جفتشون حرف زدند. آنها به توافق رسیدند که نشان دادن هیولا به مخاطبان مهم است. او میگوید: «زیرا وقتی هیولا را نشان میدهیم، همچنین نشان میدهیم که میتوانیم هیولا باشیم... به تصویر کشیدن یک قاتل دشوار است. به تصویر کشیدن یک دیکتاتور دشوار است. همچنین تصویر کردن این زنان زیبا و لاغر دشوار است، و سپس هر زنی فکر میکند باید لاغر و زیبا باشد. اما چیزی که در داستان برادران منندز، در داهمر دیدم... به انسان نشان میدهد که هیولا معمولا آن کسی نیست که شما فکر میکنید.
شما باید خیلی دقیق تر نگاه کنید و جامعه فقط از همه اینها درس خواهد گرفت.»
کریپس امیدوار است که مخاطبان هنگام تماشای داستان لیزی بوردن فکر کنند. این اولین پروژه از بسیاری از پروژههایی است که او طی چند ماه آینده تبلیغ میکند، اگرچه مسلما او هنوز از کار کردن با قهرمان نهایی خود، جارموش، روی پدر، مادر، خواهر، برادر فوقالذکر، بیزار است. کریپس می گوید: «این نقطه برجسته حرفه من بود. "اگر مردم بعد از Phantom Thread از من بپرسند، "به چه چیزی می خواهید برسید؟" من می گفتم: "یک نفر وجود دارد، من واقعا جیم جارموش را دوست دارم." خوشبختانه، عکسبرداری از انتظارات فراتر رفت.
او هنرمند، بینا، شاعر و همچنین انسان است... من از بسیاری جهات احساس میکنم که او یکی از آخرین بازماندههاست – من آنها را فانوس دریایی مینامم.» کریپس اضافه می کند که پتی اسمیت و دالی پارتون برخی از فانوس های دریایی او هستند.
جارموش تنها کارگردانی نیست که در ماه های اخیر کریپس را تقویت کرده است. پیش درآمد اوشن یازده برادلی کوپر، با بازی خود کوپر، مارگو رابی، جورج مک کی، واگنر مورا، مونیکا باربارو، جاش گاد و عمر سای نیز یک شات واقعی از شادی در بازو بوده است. کریپس در مورد سالم بودن آن می گوید: «هرگز در زندگی من اتفاق نیفتاده بود که [من] چنین بازیگر بزرگی متشکل از انسان های واقعا خوب و خوب باشد.
کوپر «تمام زمان را بداهه مینویسد» و همه به طرز شگفتانگیزی احساس آزادی و هنرمندانه میکنند. در واقع، به گفته کریپس، که روزهایش در حال حاضر با مک کی، مورا و سی می گذرد، «هیچ یک از ما تا به حال اینقدر بداهه بداهه نکرده ایم». پروژه نهایی یک ماجراجویی غرق در آفتاب خواهد بود که با معماری خیره کننده مونت کارلو و برخی لباس های نفیس برجسته می شود. کریپس می گوید: «و اتفاقا. بردلی کوپر یک کارگردان با استعداد دیوانه کننده است.
سپس The Idiot(s) وجود دارد، پرتره بینقص عشق در مورد فئودور داستایوفسکی (جانی فلین) و عشق بزرگ آن زمان، آنا (Aimee Lou Wood) که در تلوراید نمایش داده میشود. درام Malgorzata Szumowska و Michal Englert اکنون در جشنواره فیلم لندن برگزار میشود و کریپس میگوید که شاید سرگرمکنندهترین فیلمی باشد که او تا به حال در یک مجموعه داشته است. او می گوید: «احمق(ها) در واقع دیوانه بود.
"این بداهه بود، اما به شیوه ای پوچ، جایی که می توانستید ناگهان لباس خود را در بیاورید و اتاق را ترک کنید و با لباس خرس برگردید." او میگوید فلین بهترین بازیگری است که تا به حال با او کار کرده است، در بالاترین ستایشی که کریپس در تمام این تماس پر استعداد پرداخته است.
جلوتر، الماس اندی گارسیا و کمدی مثلث عشقی شارون مگوایر، شادی سکس با جولیان مور، کالین فرث، لورا لینی و دیوید تنانت است. علاوه بر این، کریپس امیدوار است که مهارت های خود را با انتشار یک آلبوم گسترش دهد. او میگوید: «من برای هر شخصیتی که [بازی کردهام] آهنگ میسازم. او به THR میگوید: "این بخشی از روند من است که سالم بمانم. این آهنگها ضبط شدهاند و الان دو سال است که با من هستند. من عجله ندارم، اما فکر میکنم بالاخره آمادهام و میخواهم آنها را منتشر کنم."
شور و شوق او در گفتگوی ما رخنه کرده است، و من با احساس چهرختر ترک را ترک می کنم. به نظر می رسد کریپس بی سر و صدا معیار صنعت سرگرمی هالیوود و اروپا را به دست آورده است. او ناراحتیای را که همه ما در حال عبور از شرایط جوی کنونی هستیم، اذعان میکند و به سبک پانک واقعی، بدبینها را به چالش میکشد. کریپس میافزاید: «احساس میکنم این وظیفه من است که یک اتوپیست باشم. "من تاریکی را می بینم و همیشه به نور ایمان دارم. همیشه سعی خواهم کرد فانوس های دریایی را آینه کنم."
Monster: The Lizzie Borden Story اکنون در نتفلیکس در حال پخش است. پوشش نمایش THR را بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
The Eccentric Vicky Krieps on Ryan Murphy, ‘Ocean’s Eleven,’ and Netflix’s Pure Punk Lizzie Borden Season of ‘Monster’
Reporters like to say the 'Phantom Thread' star turned her back on Hollywood — but Krieps' upcoming slate showcases the savvy, instinct-led career that's allowed her to straddle the U.S. and Europe: "And I would fight for [these projects] until the very end of my life."