پزشک به بی بی سی گفت که درگیری در اتیوپی در Tigray تشدید شده و 52 غیرنظامی کشته شدند.
درگیری های مرگبار به مناطق مجاور نیز سرایت کرده و گردشگران را در لالیبلا سرگردان کرده است.
تانک ها و خودروهای زرهی پس از روزها درگیری در حال عبور از آلاماتا فیلمبرداری شدند
منابع بیمارستانی به بی بی سی گفته اند که دست کم 52 غیرنظامی در طی سه روز درگیری شدید در اطراف آلاماتا در منطقه تیگری در شمال اتیوپی کشته شده اند.
به نظر می رسد که نیروهای دولتی کنترل شهر را از دست جنگجویان منطقه ای گرفته اند و قصد دارند به سمت شمال به سمت مکله، شهر اصلی منطقه پیشروی کنند. کلیپ های رسانه های اجتماعی تانک های ارتش را در خیابان های آلاماتا نشان می دهد.
درگیریها هفته گذشته پس از ماهها تنش بین دولت و حزبی که تیگری را کنترل میکند، آغاز شد و هر دو یکدیگر را به نقض قرارداد 2022 متهم کردند که به جنگ داخلی دو ساله پایان داد.
درگیریها بر مناطق مجاور نیز تأثیر گذاشته است و 33 گردشگر در هفته گذشته در لالیبلا، یک سایت میراث جهانی یونسکو، سرگردان شدهاند.
یک گردشگر بریتانیایی که نخواست نامش فاش شود، درباره درگیریها در نزدیکی لالیبلا در منطقه آمهارا به برنامه Newsday بیبیسی گفت: «ما در طول هفته صدای نبرد، تیراندازی و شلیک توپهای توپخانهای را شنیدهایم».
او گفت که حضور نظامی زیادی در لالیبلا وجود دارد، که به دلیل داشتن کلیساهای قرن سیزدهمی که از صخره تراشیده شده و مکانی مقدس برای میلیون ها مسیحی ارتدوکس است، مشهور است.
اکثر بازدیدکنندگان از این مرکز گردشگری از زمان بسته شدن فرودگاه به روی پروازهای تجاری در چهارشنبه گذشته، قادر به ترک آن نبودند، اگرچه او گفت 14 گردشگر اسرائیلی روز دوشنبه با هلیکوپتر نظامی تخلیه شدند.
نبرد در اطراف لالیبلا ارتش و یک شبه نظامی آمهارا را که با جنگجویان تیگرایان متحد شده اند، درگیر کرده است.
در اوایل سپتامبر، آنها با دیگر جنبشهای مسلح اتیوپی متحد شدند تا یک اتحاد هفت نفره را با هدف اعلام شده برکناری دولت در آدیس آبابا، پایتخت، تشکیل دهند.
همچنین این نگرانی وجود دارد که کشور همسایه اریتره به درگیری کشیده شود - زیرا دولت اسمارا را به حمایت از گروه های مسلح متهم می کند، چیزی که آن را رد می کند.
بی بی سی قادر به گزارش از تیگری و مناطق اطراف آن نیست و به سختی می توان فهمید که چه اتفاقی در حال رخ دادن است زیرا ارتباطات به منطقه قطع شده است.
دو طرف بر سر اینکه چه کسی جنگ اخیر را آغاز کرده است اختلاف نظر دارند.
آیا اتیوپیایی ها به جنگ در Tigray بازگشتند؟
سازمان دیده بان: چرا شورشیان اتیوپی به نیروهای خود می پیوندند؟
جبهه آزادیبخش خلق تیگری (TPLF)، حزبی که تیگری را اداره میکند، میگوید که به یک حمله فدرال، از جمله حملات هواپیماهای بدون سرنشین پاسخ میدهد، در حالی که دولت میگوید نیروهای تیگریان ابتدا پس از به دست گرفتن کنترل فرودگاههای منطقه، حمله کردند.
جنگنده های TPLF همچنین در منطقه آفار، در یک منطقه استراتژیک که اتیوپی محصور در خشکی را به جیبوتی و بنادر آن متصل می کند، می جنگند.
طی چند روز گذشته، سازمان خیریه پزشکی پزشکان بدون مرز (MSF) اعلام کرد که بیش از 700 مجروح در بیمارستان های تحت حمایت خود در تیگری بستری شده اند.
پزشک بیمارستان عمومی آلاماتا که خواست نامش فاش نشود، به بیبیسی گفت که درگیری در داخل و اطراف شهر بین شنبه و دوشنبه رخ داده است و شامل مواد منفجره سنگین و توپخانه است که برخی از آنها در منازل مسکونی فرود آمده است.
کشته شدگان در این تیراندازی شامل کودکان سه روزه، مادران و گله داران بودند.
به گفته پزشک، دوازده نفر در یک اعتصاب در بازار شهر جان خود را از دست دادند.
از زمان شروع جنگ، خدمات بانکی در Tigray توسط دولت به حالت تعلیق درآمده است. دسترسی به اینترنت نیز قطع شده است - اگرچه مشخص نیست چه کسی دستور بسته شدن را صادر کرده است.
یک منبع جداگانه در آلاماتا به بی بی سی گفت که یک بحران انسانی در این منطقه بدتر شده است، زیرا شهر با جمعیتی که از جنگ فرار می کنند، متورم شده است.
«همه ساکنان مناطق اطراف با پیاده روی به مدت یک ساعت به امید امنیت شهر وارد شهر آلاماتا شدند.
"متاسفانه، همه چیز مسدود است - هیچ خدمات بانکی، بدون انتقال پول، بدون برق، بدون اینترنت، بدون تلفن. از این رو مردم در بحران هستند، به سادگی رنج می برند، همه مستاصل و ناامید هستند."
گردشگر بریتانیایی در لالیبلا گفت که بانکداری آنلاین در لالیبالا کار می کند اما کمبود پول نقد فیزیکی وجود دارد.
او گفت که اوضاع در اطراف شهر در دو روز گذشته آرام شده است و نشانه هایی وجود دارد که فرودگاه که همچنان مورد استفاده ارتش قرار دارد، ممکن است روز پنجشنبه بازگشایی شود.
او گفت: "مردم محلی، آنها هنوز از اتفاقی که ممکن است بیفتد می ترسند. حضور نظامی در اینجا در شهر باقی مانده است و یک نیروی نظامی بزرگتر دیده شده است که شهر را به سمت شمال ترک می کند."
او توضیح داد که وقتی فرودگاه برای اولین بار بسته شد، 53 گردشگر در شهر بودند.
اما برخی از آنها از آن زمان تخلیه شده بودند، از جمله 14 اسرائیلی که روز دوشنبه با هواپیما منتقل شدند، در حالی که پنج نفر دیگر روز قبل از طریق یک کاروان غیردولتی خارج شدند، علیرغم توصیه به عدم سفر جاده ای.
او گفت که از میان گردشگران باقیمانده در لالیبالا، بیشترین گروه آمریکایی بودند و اسرائیلی ها، بریتانیایی ها، کره جنوبی، آفریقای جنوبی، اتیوپیایی-نیوزیلندی و یک مکزیکی نیز سرگردان شدند.
در همین حال، برای کسانی که در Tigray به دلیل تعطیلی مخابرات قطع شده اند، سرویس پخش Tigray (TBS)، مستقر در آدیس آبابا، ابتکاری را برای کمک به اتصال مجدد خانواده ها آغاز کرده است.
این پخش کننده گفته است که از طریق کانال تلگرامی خود پیام های ویدئویی را از افراد خارج از منطقه جمع آوری و از طریق تلویزیون ماهواره ای پخش خواهد کرد.
در حالی که محدود به احوالپرسی و به روز رسانی است، این یک راه نجات نادر برای خانواده هایی است که به دلیل خاموشی از هم جدا شده اند.
سرکوب خدمات بانکی Tigray بر روی تیگریانی که از نظر فیزیکی در منطقه نیستند نیز تأثیر می گذارد.
مشتریان به بی بی سی گفته اند که حساب های بانکی باز شده در Tigray مسدود یا محدود شده است.
یکی از ساکنان سابق مکله که دو ماه پیش به دلیل تنش های فزاینده در تیگری به پایتخت نقل مکان کرد، گفت: "من سوار وسایل نقلیه عمومی از آدیس آبابا به آداما شدم و سعی کردم با استفاده از انتقال تلفن همراه پول را پرداخت کنم، اما کار نکرد."
او به سرویس تیگرینیا بیبیسی گفت: «این برای بسیاری از افرادی مانند من که از وضعیت تیگری فرار کردند، ویرانی ایجاد کرد.
زنان جوانی که در آخرین جنگ داخلی اتیوپی شرکت کردند و نمی خواهند جنگ دیگری را ببینند
حزب نخستوزیر اتیوپی با افزایش نگرانیها از درگیری جدید، پیروز شد
برای اخبار بیشتر از قاره آفریقا به BBCAfrica.com، خارجی بروید.
متن اصلی (انگلیسی)
Ethiopia fighting escalates in Tigray killing 52 civilians, medic tells the BBC
The deadly fighting has also spread to neighbouring regions, stranding tourists in Lalibela.