پیشنهاد نهایی ترامپ در میان دوره ای: به استخر من نگاه کنید

رئیس جمهور دونالد ترامپ در 2 نوامبر 2026 در استخر یادبود لینکلن در واشنگتن دی سی سخنرانی می کند. آرون شوارتز/بلومبرگ از طریق گتی ایماژ

این داستان در The Logoff منتشر شد، یک خبرنامه روزانه که به شما کمک می‌کند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید.

به The Logoff خوش آمدید: دونالد ترامپ با صحبت در مورد هر چیزی به جز این، دوره میان دوره ای را می بندد.

چه اتفاقی می افتد؟ اگر نظرسنجی ها به نتیجه برسد، جمهوری خواهان یک روز تا یک نتیجه فاجعه بار بد میان دوره ای فاصله دارند و به طور بالقوه کنترل هر دو مجلس کنگره را از دست خواهند داد.

ترامپ اما چیزهای دیگری در سر دارد. روز دوشنبه، او در یک کنفرانس مطبوعاتی تقریبا یک ساعته با وزیر کشور داگ بورگم، آخرین مرحله میان‌دوره‌ای خود را ارائه کرد، جایی که او به شدت بر وضعیت استخر بازگشایی‌شده یادبود لینکلن و دیگر پروژه‌های ساخت‌وساز DC خود (هر دو برنامه‌ریزی شده و در دست اقدام) تمرکز کرد.

او گفت: «این یک قطعه بزرگ از استخر است. و با عشق فراوان برخورد شد و سپس با نفرت فراوان برخورد شد، و ما این نفرت را متوقف خواهیم کرد.»

ترامپ چه چیز دیگری گفته است؟ دوشنبه نقطه اوج فصل مبارزات انتخاباتی عجیب رئیس‌جمهور بود، فصلی که با بحث‌های پراکنده و تفکرات مربوط به جنبه‌های پسین سناتور جمهوری‌خواه، جان هاستد (از جمله دیگران) همراه بود.

ترامپ همچنین در چند ماه گذشته از آمریکایی‌ها خواسته است که در انتخابات میان‌دوره‌ای رای دهند که گویی او در صندوق رای است - اما نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که او ممکن است برای نامزدهای جمهوری‌خواه که در رقابت‌های نزدیک محبوس شده‌اند، بیش از یک موهبت باشد.

تصویر بزرگ چیست؟ ما به طور قطع نمی دانیم که انتخابات میان دوره ای چگونه خواهد بود تا زمانی که نظرسنجی ها سه شنبه شب بسته شوند (و شاید تا مدتی پس از آن نه، بسته به اینکه برخی از رقابت های کلیدی چگونه پیش می روند).

با این حال، ترامپ روز دوشنبه به طور مختصر اذعان کرد که اوضاع برای حزبش تاریک به نظر می‌رسد: «به دلایلی، رئیس‌جمهور مستقر در انتخابات میاندوره‌ای پیروز نمی‌شود، اما ما به این موضوع بسیار قوی عمل کردیم.»

و با آن، وقت آن است که از سیستم خارج شوید…

این چند روز تاخیر دارد، اما اگر ادای احترام همکارم یان میلهایزر را به پاتریک استوارت فقید و نقش نمادین او در Star Trek در نقش کاپیتان ژان لوک پیکارد را به اشتراک نگذاشتم، نادیده می‌گیرم. می توانید داستان کامل را در اینجا با لینک هدیه بخوانید.

مثل همیشه، ممنون که خواندید، شب خوبی داشته باشید، و فردا شما را برای روز بزرگ می بینیم!