کارشناسان سازمان ملل متحد از خشونت علیه معترضان دانشجویی و دستگیریهای دسته جمعی در فرانسه "هولناک" شدهاند
کارشناسان جراحات به افسران پلیس، آسیب به ساختمان ها و مغازه ها را محکوم می کنند و خواستار تحقیقات و پاسخگویی در مورد اعمال خشونت آمیز هستند.
کارشناسان سازمان ملل روز چهارشنبه خشونت علیه دانشجویان معترض و دستگیریهای گسترده در سراسر فرانسه را محکوم کردند و جراحات جدی در میان خردسالان و بازداشت هزاران تظاهرکننده را "غیرقابل قبول" توصیف کردند.
کارشناسان در بیانیهای میگویند: «ما از میزان خشونتی که دانشآموزان و دانشجویانی که در سراسر فرانسه تظاهرات میکنند متحمل میشویم و خواستار آن چیزی هستیم که مدتها مونده است: یک سیستم آموزشی کارآمد، شرایط مادی مناسب برای آموزش، برنامههای زمانی مناسب مدارس و دانشگاهها و برابری ارضی و اجتماعی در دسترسی به آموزش باکیفیت، به ویژه.
اعتراضات در اواسط سپتامبر در میان دانشآموزان دبیرستانی آغاز شد و سپس به دانشگاهها گسترش یافت و تظاهرکنندگان خواستار شرایط آموزشی بهتر، منابع کافی و دسترسی برابر به آموزش با کیفیت شدند.
علیرغم تلاشهای دولت برای تعامل با دانشجویان در ماه اکتبر، کارشناسان گفتند که مقامات تدابیر امنیتی را بر رسیدگی به نارضایتیهای اساسی معترضان در اولویت قرار میدهند.
آنها گفتند: «صدمات جدی و در برخی موارد غیرقابل برگشت به تظاهرکنندگان زیر سن قانونی در جریان عملیات اجرای قانون غیرقابل قبول و غیرقابل توجیه است».
کارشناسان همچنین نسبت به دستگیری و بازداشت چندین هزار نفر که عمدتا خردسال بودند ابراز نگرانی کردند و ابعاد بازداشت ها را نامتناسب و بالقوه دلسرد کننده اعتراضات مسالمت آمیز توصیف کردند.
آنها همچنین اعمال خشونت آمیز که باعث مجروح شدن افسران پلیس و آسیب رساندن به ساختمان ها و مشاغل شد را محکوم کردند و خواستار تحقیقات و پاسخگویی شدند.
آنها گفتند: "ما متاسفیم که افسران پلیس مجروح شده اند و ساختمان های زیادی آسیب دیده اند و مغازه ها تخریب شده اند."
ما این اعمال خشونتآمیز را محکوم میکنیم. تدابیر لازم برای تحقیق در مورد آنها و محاکمه عاملان آن لازم است.»
کارشناسان از مقامات فرانسوی خواستند تا شیوه های پلیسی را بازنگری کنند تا تظاهرکنندگان بتوانند نگرانی های خود را بیان کنند و حل مسالمت آمیز درگیری های اجتماعی را تسهیل کنند.
آنها گفتند که در مورد این وضعیت با مقامات فرانسوی در تماس هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
UN experts 'appalled' by violence against student protesters, mass arrests in France
Experts condemn injuries to police officers, damage to buildings and shops, urging investigations and accountability for acts of violence