کانادا منتظر نتیجه رای استقلال آلبرتا است
نظرسنجی ها نشان می دهد که کمتر از یک چهارم مردم در استان غربی خواهان استقلال هستند.
توماس لوکازوک، که ریاست Forever Canadian را بر عهده دارد، در جریان یک رویداد شب رفراندوم برای همیشه لطفا برای کانادا در ادمونتون، کانادا، در 19 اکتبر.
ادمونتون - کانادا در 19 اکتبر منتظر نتایج رای گیری در مورد اینکه آیا استان نفت خیز آلبرتا خواهان برگزاری همه پرسی الزام آور استقلال است، پس از یک کارزار تفرقه انگیز بود که وحدت ملی را آزمایش کرد.
مارک کارنی، نخست وزیر، با اشاره به نیاز به ثبات ملی در حالی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، جنگ تجاری به راه انداخته و تهدیدات الحاق را کاهش می دهد، استدلال کرده است که رای گیری "در بدترین زمان ممکن" برگزار شده است.
نظرسنجی ها نشان می دهد که کمتر از یک چهارم مردم در استان غربی خواهان استقلال هستند، اما میچ سیلوستر، رهبر جدایی طلبان در 19 اکتبر به خبرگزاری فرانسه گفت که او همچنان خوش بین است.
سیلوستر، که سرپرست پروژه رفاه آلبرتا است، در رستورانی در مرکز استان ادمونتون، جایی که طرف او در حال تماشای بازگشت ها بود، گفت: "ما امیدواریم که برنده شویم."
او به جمعیت گفت: "امشب خط پایان نیست. ما چیزی را در این استان بیدار کرده ایم و آن روح به جایی نمی رسد."
مقامات انتخاباتی آلبرتا گفتند که همه صندوقهای رای تا ساعت 10:10 شب به وقت محلی (12:10 بعدازظهر 20 اکتبر به وقت سنگاپور) بسته شدهاند، اما شمارش آرا از چند ساعت قبل آغاز شده است، از جمله شمارش آرا از 1.4 میلیون رای اولیه. 3.1 میلیون واجد شرایط رای در این استان وجود دارد.
هنوز مشخص نیست که چه زمانی یک نتیجه پیش بینی شده ظاهر می شود.
در مهمانی شب انتخابات فدرالیستی در ادمونتون، یک گروه موسیقی پیش از یک نتیجه مثبت پیش بینی شده گرم شد.
توماس لوکاسزوک، که سرپرستی گروهی که در سراسر استان برای اتحاد ملی به رقابت پرداخته است، گفت: "دیدن شور و اشتیاق و عزم در میان کانادایی ها شگفت انگیز بود."
دانیل اسمیت، نخستوزیر آلبرتا، محافظهکار، گفت که به استقلال رأی منفی داد، اما همهپرسی را برای حل و فصل موضوعی که استان را تقسیم کرده است، فراخواند.
اگر اکثریت بخواهند جدا شوند، او متعهد شده است که یک همه پرسی الزام آور برگزار کند.
اسمیت گفت اگر فدرالیست ها پیروز شوند، مسئله جدایی باید بسته تلقی شود.
آلبرتا چهارمین ذخایر بزرگ اثبات شده نفت در جهان را دارد و بخش اعظمی از جنبش جدایی طلبانه ناشی از خشم نسبت به مدیریت صنعت نفت بوده است.
اسمیت جاستین ترودو، جاستین ترودو، جاستین ترودو را به دلیل برافروختن آتش جداییطلبان سرزنش کرده و او را به تلاش برای سرکوب تولید نفت برای پیشبرد برنامههای هوادار آب و هوا متهم کرده است.
تلاش برای استقلال آلبرتا نیز باعث جلب توجه متحدان ترامپ شده است.
اسکات بسنت، وزیر خزانه داری آمریکا، آلبرتا را "شریک طبیعی" ایالات متحده خواند. ایلان ماسک، ثروتمندترین فرد جهان و یکی از حامیان ارشد ترامپ، این ماه در X پستی منتشر کرد که آلبرتا "باید از هم جدا شود".
رهبران جدایی طلب نیز در وزارت خارجه آمریکا و با فعالان سیاسی جمهوری خواه جلساتی برگزار کرده اند.
کارنی که در آلبرتا بزرگ شده است، از سال گذشته برای بهبود روابط بین استان و اتاوا تلاش کرده است.
او با اسمیت در پیشبرد یک خط لوله جدید برای صادرات بیشتر قیر آلبرتا به خارج از کشور شریک شده است، پروژه ای که در دوران تصدی ترودو به عنوان یک پروژه غیر شروع کننده محسوب می شود.
اما او همچنین به آلبرتاییها هشدار داده است که حتی رای غیرالزامآور به استقلال، با تکیه بر تجربهاش در جریان برگزیت، زمانی که رئیس بانک انگلستان بود، یک «بلوف خطرناک» خواهد بود.
او گفت که "ابهام بزرگ" که پس از رای برگزیت به وجود آمد به اقتصاد بریتانیا آسیب زد و آلبرتا را نسبت به پیامدهای اقتصادی ناخواسته هشدار داد.
سیلوستر گفت که کارنی استان را در روزهای پایانی کمپین "تهدید" کرد.
سیلوستر گفت که پیام کارنی «رای دادن به کانادا خطرناک است» و آن را «بسیار غیر منطقی» خواند.
هیلی اردگارد، 44 ساله ای که در ادمونتون رای داد، از این ایده که برخی جدایی طلبان مطرح کردند مبنی بر اینکه آلبرتا مجبور است بیش از حد درآمد نفتی خود را با بقیه کانادا تقسیم کند، ابراز ناراحتی کرد.
او به خبرگزاری فرانسه گفت: «من فکر میکنم ما احتمالا باید قبل از تصمیمگیری عجولانه در مورد شروع کشورمان، کمی برای همکاری بیشتر کار کنیم.
متن اصلی (انگلیسی)
Canada awaits result in Alberta independence vote
Polls indicated less than a quarter of people in the western province want independence.